第一次拿到女儿的Zwischenzeugnis

Blackandwhite

孩子上一年级，第一次拿到zwischenzeugnis，上面写的都很好，最后总结说，孩子的学习超过一年级所要求的能力，在过去的几星期孩子上课不太积极发言了，有些沉浸在自己的思想里。。。

第一，我听说，这里德国的学校只会说孩子好，不太说孩子的缺点的，是这样吗？其实有时候我更想知道自己的孩子有什么缺点，要加以注意的。因为有些缺点自己作为家长不一定知道。
第二，孩子确实是如老师评语里所说的，她的学习能力很强，各方面的能力都超过同龄孩子，算术，德语阅读已经达到三年级水平，写字，音乐，绘画和体育也很好，但我们一直在犹豫，是不是应该让她跳班，因为她个子很小，比同龄孩子要小半个头。另一方面也担心的她的心理成熟度不如比她大的孩子，虽然她和所有的孩子都相处得很好。

我很纠结，如果她有能力接受更高水平的教育，是不是应该让她跳级呢？我可以想象，坐在班里上那些她都懂的课确实是让她无聊。

三十年河西

我儿子也上一年级，没有这个Zwischenzeugnis呢。不过前段时间每个家长都和老师约时间谈过一次话。

wintertears

第二，孩子确实是如老师评语里所说的，她的学习能力很强，各方面的能力都超过同龄孩子，算术，德语阅读已经达到三年级水平，写字，音乐，绘画和体育也很好，

既然如此, 为什么不跳级? 不是浪费时间吗? 就算不跳,学校也可以安排至少数学跳级呀.

Blackandwhite

三十年河西 发表于 2012-2-17 13:14
我儿子也上一年级，没有这个Zwischenzeugnis呢。不过前段时间每个家长都和老师约时间谈过一次话。

我以为每个小学每个年级，都在这个狂欢节前最后一个星期五都有Zwishcenzeugnis呢？

pinguin2004

Blackandwhite 发表于 2012-2-17 13:29
我以为每个小学每个年级，都在这个狂欢节前最后一个星期五都有Zwishcenzeugnis呢？

LZ在Bayern吧.
我家的今天也拿回来了

Blackandwhite

wintertears 发表于 2012-2-17 13:28
第二，孩子确实是如老师评语里所说的，她的学习能力很强，各方面的能力都超过同龄孩子，算术，德语阅读已经 ...

怎样数学跳级呢？就是说数学课到其他班上？

Blackandwhite

pinguin2004 发表于 2012-2-17 13:42
LZ在Bayern吧.
我家的今天也拿回来了

是呀，原来只是Bayern. 怎么样，你满意吗？

pinguin2004

Blackandwhite 发表于 2012-2-17 13:51
是呀，原来只是Bayern. 怎么样，你满意吗？

还好了.
孩子回来说,老师发证时对他说,ich bin sehr zufrieden mit dir.

vitella

你女儿真是个优秀的孩子。不过，很好奇，她的数学德语水平怎么那么强啊？她自学的吗？还是父母平常教她学的？

Blackandwhite

vitella 发表于 2012-2-17 14:47
你女儿真是个优秀的孩子。不过，很好奇，她的数学德语水平怎么那么强啊？她自学的吗？还是父母平常教她学的 ...

我们确实是比较早就教她一些东西，她自己也很有兴趣学。二岁时出于好玩，就给她看24个英文字母和简单的中文字，她的中文非常好，但上德语幼儿园第一年就德语一整年不太开口，当时我们就着急了。后来爸爸就只和她德语对话。五岁以后她的德语进步得飞快，然后有一天我发现，她可以拼出路上看到的任何字句。

她的德语口语不是特别好，Zwischenzeugnis 说她介词有时会用错。但德语的阅读能力非常强，8岁9岁孩子看的书，她可以坐在那儿用不到一小时时间看完，然后完成Antolin的问题，基本全对。她对数学从小就很感趣，我想这有很大部分是天生的，逻辑思维概念很强，比如简单代数，她很早就理解，自己给自己出问题，然后解答。