在德国领证，关于结婚证公证书

linnyfeng · 发表于 2012-2-23 11:25

烁月发表于 2012-2-22 19:02
有没有大神知道的呀~~~~~~求助！跪~~~~~

不用结婚公证书，我邀请爸妈来的时候是参加领证仪式，当时还没结婚呢。就让男朋友写了个邀请信就好了。你叫爸妈过来的话，你写邀请信，拿你老公的担保书就行了。

linnyfeng · 发表于 2012-2-23 11:27

烁月发表于 2012-2-23 11:11
我也是在上海大使馆办理呢。。。。北京是不是比较复杂一点。。。。

我爸妈在北京使馆办的，从递了材料到收到签证只用了三天，邮寄到家的。没有那么复杂的，也许现在规则又改了，至少２０１０年时候没有要求结婚证。

linnyfeng · 发表于 2012-2-23 11:29

sabrina_0527 发表于 2012-2-23 10:27
我现在就在办这个事给你描述一下哈
我发信问德国大使馆他们回复说这个德文证明需要加外交部认证
但外交 ...

你可以这样，德国结婚证找德国的公证机构翻译公证了，再找中国驻德国大使馆认证，拿回去就可以用了吧？我自己在上海办团签的时候，就拿了结婚证一个复印件，也没翻译就办好了。

sabrina_0527 · 发表于 2012-2-23 17:54

linnyfeng 发表于 2012-2-23 11:29
你可以这样，德国结婚证找德国的公证机构翻译公证了，再找中国驻德国大使馆认证，拿回去就可以用了吧？我 ...

我们是在中国领馆领的结婚证，按照中国法律结婚。
这种情况德国的公证机构会给公证么？对他们来说是外国出具的文件。

linnyfeng · 发表于 2012-2-23 19:34

sabrina_0527 发表于 2012-2-23 17:54
我们是在中国领馆领的结婚证，按照中国法律结婚。
这种情况德国的公证机构会给公证么？对他们来说是外国 ...

原来是这个样子啊，在中国领事馆登记的证书一定要用中文原件在中国公证处先认证的。我还以为你是在德国当地登记的呢。各国公证只给公证本国的文件。

你的头像真可爱，和我家的小狗小时候长得真像！

烁月 · 发表于 2012-2-24 08:15

上海使馆的回复：

你好！

由中国驻德国的使领馆出具的结婚证可以直接用于申请签证，无需公证和认证。

顺致友好问候！
德意志联邦共和国驻上海总领事馆
领事签证处

三十年河西 · 发表于 2012-6-12 10:15

烁月发表于 2012-2-24 09:15
上海使馆的回复：

你好！

我给北京使馆写信的回复是另一番说辞，说由中国驻德国的使领馆出具的结婚证还得双认证呢。

烁月 · 发表于 2012-6-12 11:07

三十年河西发表于 2012-6-12 11:15
我给北京使馆写信的回复是另一番说辞，说由中国驻德国的使领馆出具的结婚证还得双认证呢。

每个领馆似乎规定要求都不同。现在6月开始办理签证的材料又改了许多。可能会有点变化也说不定呢

formagic · 发表于 2012-6-12 12:25

三十年河西发表于 2012-6-12 11:15
我给北京使馆写信的回复是另一番说辞，说由中国驻德国的使领馆出具的结婚证还得双认证呢。

在使馆领证和公证是分开的，领证的时候说一声加公证就可以了，公证15欧。

Maggy麦吉 · 发表于 2012-6-12 12:56

我给北京大使馆写邮件问证明我和我婆婆的关系'用我老公和婆婆的认证加德语结婚证明就够了

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条