萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2028|回复: 42

[其它] 这个条条怎么写?

[复制链接]
发表于 2012-4-16 10:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
早上送孩子去幼儿园,发现上周五被拿错的雨伞被送回了雨伞架.但是弄坏了的,里面顶布的伞架子都弄散开了.跟老师反映了这一情况,她让我写个条条...
可是这个条条怎么写合适,??
因为语言不很好,怕表达不准意思.我想表达的是,并不是在乎这把伞的问题,而是孩子的行为,做了错事应该勇于承认错误.做家长的更要从小就正确引导孩子.
而且班上就我们一个中国人,不能丢人,和被人看不起.
请热心姐妹们帮帮忙...先行谢过...
德语英语都可以...
我弄完小的睡觉再来看回复...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-4-16 11:12 | 显示全部楼层
拿错弄坏伞的孩子确实做的不对,但这样的小事写什么条条呀,写给谁看?写了反而有点奇怪。如果再发生再写吧。

而且班上就我们一个中国人,不能丢人,和被人看不起.


这是什么逻辑呀?不管是东国南国西国北国还是中国,不管哪国人,不管多少人,都既会做对的事也会做错的事,有什么丢人不丢人、被看得起被看不起、能能不能的?丢人英文或者德文怎么说?看不起英文或者德文又怎么说?都是个人行为,跟国家有啥关系呢?德国是正常国家,一般都有正常思维,不会因为是哪国人哪个民族而被看得起或看不起,否则就涉嫌种族歧视了。比如弄坏伞的孩子,做的是错事,但不管哪国人,也都谈不上什么丢人,更不会因此被谁瞧不起。

点评

赞同,和小孩弄坏和哪国人什么关系啊?怎么就这么容易被看不起了?  发表于 2012-4-16 12:20
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-4-16 11:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 schatzlan 于 2012-4-16 12:37 编辑
hh2 发表于 2012-4-16 12:12
拿错弄坏伞的孩子确实做的不对,但这样的小事写什么条条呀,写给谁看?写了反而有点奇怪。如果再发生再写吧 ...


是别人拿了楼主的雨伞弄坏吗?? 那纸条有什么用??跟楼主说的 "而且班上就我们一个中国人,不能丢人,和被人看不起." 有什么关系啊?? 而且还不一定是小孩子弄坏的。。。 要不我建议楼主直接说, 伞坏了, 谁弄坏的请赔尝。。。因为德国人本来就直来直去的, 那有这种中国式的大字报。。。。。

我宝宝的东西也常让别人拿错了,很多还还不回来呢, 是让人生气, 但毕竟是小事,他们也不是特意的。  我家宝宝也弄坏过别人东西,还回家跟我说了, 然后我买回一个更好的给那小朋友, 那小朋友的妈妈还说, 我用不着买的, 这事每天都发生。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-4-16 11:52 | 显示全部楼层
我觉得楼主的想法写出来不合适。 想的太复杂了。 如果不是什么很贵重的东西,建议就算了。 以后给孩子带去的东西要有比较醒目的注明或是很容易区分的。 这样以免别人拿错。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-4-16 12:03 | 显示全部楼层
hh2 发表于 2012-4-16 12:12
拿错弄坏伞的孩子确实做的不对,但这样的小事写什么条条呀,写给谁看?写了反而有点奇怪。如果再发生再写吧 ...

是老师让我写个条,我也不知道该怎么写.所以才问大家.
也是因为老师让我也,如果写的不好,怕老师也误会呀,
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-4-16 12:06 | 显示全部楼层
schatzlan 发表于 2012-4-16 12:28
是别人拿了楼主的雨伞弄坏吗?? 那纸条有什么用??跟楼主说的 "而且班上就我们一个中国人,不能丢人,和 ...

幼儿园拿错东西是经常有,这也不是第一次,但这次是给弄坏了,而且是直接就又放回去了..
老师说弄坏了东西怎么能就这么一声不响放回去.?
所以让我写个条...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-4-16 12:08 | 显示全部楼层
lillifee 发表于 2012-4-16 13:03
是老师让我写个条,我也不知道该怎么写.所以才问大家.
也是因为老师让我也,如果写的不好,怕老师也误会呀,

是因为你要追究责任。 所以老师让你写条。 如果你不追究责任。 老师也不会让你写条。 这个条要写也应该是当时没找到伞的时候写。 是问谁拿走。。。。的伞。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-4-16 12:10 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-4-16 12:10 | 显示全部楼层
dahli 发表于 2012-4-16 12:52
我觉得楼主的想法写出来不合适。 想的太复杂了。 如果不是什么很贵重的东西,建议就算了。 以后给孩子带去的 ...

我其实就是想让孩子能勇于承认错误...做家长更应该正确教育孩子不是
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2012-4-16 12:13 | 显示全部楼层
schatzlan 发表于 2012-4-16 12:28
是别人拿了楼主的雨伞弄坏吗?? 那纸条有什么用??跟楼主说的 "而且班上就我们一个中国人,不能丢人,和 ...

我讲不能丢人是,怕自己写出来东西,语法什么的不对...意思表达...
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-13 07:42 , Processed in 0.106009 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表