误区：错的总是父母 转贴。

piggyheim

误区：错的总是父母

真高兴看到这个观点，我现在就总是和自己较劲，孩子有任何的问题都怪到自己头上，觉得是我没做好，没教育好孩子。其实每个孩子都会有问题的，比起自怨自艾，妈妈开朗乐观的心态对孩子更有帮助。

dahli

piggyheim 发表于 2012-4-18 18:20
误区：错的总是父母

真高兴看到这个观点，我现在就总是和自己较劲，孩子有任何的问题都怪到自己头上，觉 ...

是的。父母也不是圣人。 都是凡人。 既然是凡人。就有七情六欲的。

Bai

dahli 发表于 2012-4-17 23:02
我也觉得这个写的确实不错。 所以转过来了。 这个也有德文版的。

斑斑，如方便，能否把德文版的发给我一下？多谢！

小小腹婆

同求德文版的~~谢谢~~~

dahli

Bai 发表于 2012-4-19 09:30
斑斑，如方便，能否把德文版的发给我一下？多谢！

德文版要去书店了。 这个是从德文翻译过来的。

http://www.amazon.de/Lexikon-Erz ... utzen/dp/3821839155

dahli

小小腹婆 发表于 2012-4-19 09:56
同求德文版的~~谢谢~~~

网上我不知道有没有。但书店应该有卖的。
那个凝血功能 GERINNUNG 但这个医生不会随便就给查的。 我儿子当时查这个。 一是他流鼻血很难止住。 2是涉及到可能要做鼻息肉的手术。这是术前要求， 这才要查的。 没事不用查的。 查这个一次就要抽好几管的血的。

dahli

小小腹婆 发表于 2012-4-19 09:56
同求德文版的~~谢谢~~~

http://www.amazon.de/Lexikon-Erz ... utzen/dp/3821839155

Bai

dahli 发表于 2012-4-19 12:04
德文版要去书店了。 这个是从德文翻译过来的。

http://www.amazon.de/Lexikon-Erziehungsirrt%C3%BC ...

多谢斑斑！

古秘书

Aquaspirit 发表于 2012-4-18 00:08
我认识国内一家人，孩子四个月就给吃肉了，而且每天量不少。家人以此为荣，到处宣扬。

这个。。。也得因娃而异吧

德国也有 ab  4 个月的  牛肉  鸡肉瓶瓶呢  
还是得看 自家孩子能不能 吸收

另外  文章说“随着年龄的增长，婴儿的肠壁厚度相应增加。一岁以后他们一般就不容易蛋白质消化不良了，这时可以小心尝试着让他们吃一些易于消化的食品，如胡萝卜、香蕉、大米或土豆等。”
意思是说 1岁后才能给“胡萝卜、香蕉、大米或土豆”吗？  这个显然和大多数的事实不符啊

dahli

古秘书 发表于 2012-4-19 22:22
这个。。。也得因娃而异吧

德国也有 ab  4 个月的  牛肉  鸡肉瓶瓶呢  

文章说“随着年龄的增长，婴儿的肠壁厚度相应增加。一岁以后他们一般就不容易蛋白质消化不良了，这时可以小心尝试着让他们吃一些易于消化的食品，如胡萝卜、香蕉、大米或土豆等。”

这段要结合上下文来看的。 这说的是5个月左右的孩子的。 意思是5个月左右开始可以给的东西。而不是说一岁后才给的。 因为是翻译过来的。估计可能翻的比较直接。

建议还是看德文原版的。 这本书翻译的语病不少的。 把德文按照中文直译了。