我把仙剑的故事讲给处国人听！！！(转载)

f40507

真强啊，MM能把故事讲述的那么完整，表达的如此清楚，你的老外朋友也不赖，还能进入角色了解情节。
四年前，国内上大学的时候，给一个德国兄弟讲天仙配，讲的一个汗啊，我自以为我表达的已经比较清楚了，结果，我这同学对故事的理解就是，董永就象美国西部善于决斗的牛仔（因为我说董永最开始放牛），而拥有一双巧手的七仙女在他口中则成了一个西方口中会吐丝的女妖（因为我说她善于纺织）。:(
从那时起，我对他的中国传统文化的引导就到此为止了。:cool:

神勇女巫

原帖由 Kassiopeia 于 2005-3-16 08:57 发表
这个片子就毁在他们的演技上

不过我觉得唐玉小宝还挺可爱的

俺也喜欢唐玉

:D:D:D