|
|
楼主 |
发表于 2012-7-11 05:48
|
显示全部楼层
对于xxx女士于2012年7月10日9：30在9号签证窗口遭遇的不合理材料要求的申诉
Widerspruch: unangemessene Anforderungen an Materialien beim Visuminterview am 10.7.2012 um 9:30 Uhr am Schalter 9
Sehr geehrte Damen und Herren,
Unsere Mutter - Frau xxx, Passport: xxx, Geburtsdatum: xxx - hat am 10.7.2012 um 9:30 Uhr beim Schalter 9 das Visuminterview gehabt. Dennoch wurde Ihr Antrag als unvollständig anerkannt, weil die vorliegende originale Heiratsurkunde nicht ausreichend ist – alle anderen Materialeren von Visumantrag wurden trotzdem aufgenommen. Wir können diese Behandlungsmaßnahme aufgrund folgender Gründe nicht nachvollziehen und akzeptieren:
1. Frau xxx und ihrer Ehemann, Herr xxx haben beide chinesischen Staatsangehörigkeiten. Auf dem von Ihrer Webseite gegebenen Informationsblatt steht keine Anforderung, dass die Heiratsurkunde von zwei Chinesischen ins Englisch übersetzt und beglaubigt werden sollte. Außerdem wird auch nicht darauf hingewiesen, dass Jemand allein zum Zweck „Besuchen der Familienmitglieder“ eigene Heiratsurkunde beglaubigen und nachweisen sollte.
2. Frau xxx hat ihr Visum zum Zweck „Besuchen der Familie von Sohn“ beantragt. Sie hat die Verpflichtserklärung und die Gehaltsnachweise von letzten drei Monaten von meinem Mann sowie unseren Mietvertrag vorgelegen. Dennoch hat die Mitarbeiterin am Schalter 9 darauf hingewiesen, dass eine Beglaubigung über das Finanzielle Statut von dem Sohn in Deutschland vorgelegen werden muss. Zu diesem Punkt werden auch keine entsprechenden Informationen auf ihrer Webseite gefunden.
Einerseits finden wir, dass die Behandlungsmaßnahmen von Ihrer Mitarbeiterin den vorgestellten Informationen von ihrer Webseite nicht entsprechend sind. Außerdem verstehen wir nicht, warum die Anforderung an Unterlagen nicht durchgehend und die Behandlungen von verschiedenen Mitarbeitern nicht gleichmäßig geregelt sind – Unsere Mutter, Frau xxx hat in letzten zwei Jahren uns bereits zwei Male besucht und bisher noch niemals Anforderungen an solchen Unterlagen gehabt.
Hiermit möchten wir unseren Zustand kurz erklären, um eine mögliche „schnelle und angemessene Behandlungsmaßnahme“ zu erbeten. Wir habe uns ca. sieben Wochen bemüht, einen Termin zum Visuminterview am 10.7.2012 beim Ihrem Online-System zu buchen. Deswegen ist der Visuminterview zeitlich sehr näh zum geplanten Einreisdatum am 17.7.2012. In diesem Zusammenhang haben wir vor dem Visuminterview bereits Flugticket für Frau xxx am 17.7.2012 gebucht. Außerdem war unsere Mutter schon zwei Male in Deutschland gekommen und immer rechtzeitig zurück China gegangen.
Wir bitten um eine schnelle Erklärung zu unserem Widerspruch und bedanken uns für eine schnelle Behandlung und verbleiben
mit freundlichen Grüßen,
Eheleute xxx und xxx
Anschrift
Telefon
Email |
|
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
发表于 2012-7-10 16:59
