去国内探亲签证--要了结婚证复印件

ftsb14

前几天去柏林大使馆给老公和宝宝办签证，人家问都没问机票，反而要了结婚证复印件，还好我有准备，老公出了使馆就开始抱怨，使馆网站上列的单子没有这一要求啊。另外，德籍宝宝还收了出生证复印件。在这里给大家提个醒。

CHD

现在怎么这么麻烦呢  

依_依

要了邀请信吗？是你国内家人填的吗？
我们今天去办，他们居然不收我写的，说我住在德国的，不行。
气坏了，都是翘班去的，现在还要老爸老妈在家忙乎，还得再翘班一次去办。细细想来，我爸妈填的表，岂不是还要我家户口本，否则没法证明我爸妈和老公的关系。。。。天啊，太麻烦了。
这个邀请信完全冲着中国人的德国家属来的。

ftsb14

依_依 发表于 2012-8-22 10:49
要了邀请信吗？是你国内家人填的吗？
我们今天去办，他们居然不收我写的，说我住在德国的，不行。
气坏了 ...

要了邀请信，第一句问的就是谁邀请，然后把邀请信收了，算了日子，多给了4天的签证。我的邀请信是我自己写好e-mail到信箱，然后告诉他们信箱密码，他们到打印复印店打印出来，签了字再扫描发到信箱，这样我2天就收到了。大使馆收扫描件。

小辫

好麻烦哦。   

依_依

ftsb14 发表于 2012-8-24 17:49
要了邀请信，第一句问的就是谁邀请，然后把邀请信收了，算了日子，多给了4天的签证。我的邀请信是我自己写 ...

非常感谢回复。
就是说他们真的不收在德国的中国人的邀请？那你还拿了户口本之类的东西吗？否则他们会不会说不能证明关系呢？还有你用什么文字填的呢？我爸只填了邀请人的那部分和签了名，剩下的我填中文还是德文阿。这表格也是奇怪，既然是给中国人填写的为什么都是德文呢？

我看其他帖子上的人都说是中国籍lg或者lp直接邀请的阿。我还以为他们就为难我呢。

ftsb14

依_依 发表于 2012-8-24 21:21
非常感谢回复。
就是说他们真的不收在德国的中国人的邀请？那你还拿了户口本之类的东西吗？否则他们会 ...

我没有拿任何能证明关系的东西，像我户口早因为上学迁出来的户口本也没用。大使馆还好没有到这一步，如果真要证明关系啥的估计得要公证过的东西了，签证就像国内过来探亲那样办了吧。邀请函上写明与被邀请人的关系，具体地址和联系电话，如果有身份证复印件的和上面一致应该就可以了。
你说的表是签证申请表吗？那个是针对去中国的德国人的，所以也可以全用德语填，邀请人那里不用签字，那个是申请人填的，我老公嫌我办事马虎，表都是他自己填的，我就把地址和家人翻译成英文给他。如果你全填中文肯定也没啥问题。

依_依

ftsb14 发表于 2012-8-26 21:59
我没有拿任何能证明关系的东西，像我户口早因为上学迁出来的户口本也没用。大使馆还好没有到这一步，如果 ...

我指的是邀请信的表格。我们这里领馆有邀请信的表格下载。上面全是德文的，给我爸填，还得我给他每个空翻译好了填。而且我一直得理解是，德国人拿着这张表格去找邀请人填写，填了以后自己签名的，所以全是德文。后来才想通，这是以中国邀请人为出发点，邀请人负责填写的表格，那既然邀请人是中国人，为什么表格是德文的呢？结果我爸只填了邀请人的部分，我接着填后面的部分，一会儿写德文（名字，地址等），一会儿写中文（申请签证目的），非常诡异。
再次谢谢回复。希望明天办理成功。时间已经太紧迫了。