找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3575|回复: 15

电视如何调出字幕

[复制链接]
发表于 2012-9-18 22:14 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
想买个电视,不知道如何能调出字幕,因为德国的电视都不带字幕。
谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-9-18 22:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-18 22:50 | 显示全部楼层
砖头哥 发表于 2012-9-18 22:42
我崩溃了........

说笑话给你听为甚么会崩溃?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-18 22:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-18 23:10 | 显示全部楼层
砖头哥 发表于 2012-9-18 22:42
我崩溃了........

我这也是听人说的,我也不信。所以就来问问这里的高人。呵呵
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-18 23:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 08:11 | 显示全部楼层
砖头哥 发表于 2012-9-18 23:11
这问题多2啊.....

这问题怎么2了啊?当年学德语听不懂电视的时候多亏有这些字幕的提示了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 08:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 KeineAhnung!!! 于 2012-9-19 08:24 编辑
magicleey 发表于 2012-9-18 23:10
我这也是听人说的,我也不信。所以就来问问这里的高人。呵呵


你的电视机要有teletext功能,遥控器点进去可以看到teletext一般最多有999页,每页都有不同内容:节目预告、新闻、天气、广告等等。其中有一页就是字幕,把这页调出来的话,本来是满屏的文字信息马上就变成屏底字幕了,而且有的还根据正在播放的电影里不同的角色,文字的颜色也不同,适合聋哑人观看。

但是,不是德国每个台都提供字幕服务,teletext有字幕页的只有以下几个台,但也不是这些台每一个节目都带字幕,比如现场直播的节目肯定不带。
详见 http://de.wikipedia.org/wiki/Untertitel


SenderUntertitel-SeiteUntertitelungs-ÜbersichtDVB-Untertitelung
Das ErsteSeite 150Seite 398X
ZDFSeite 777Seite 776X
ORFSeite 777Seite 771
SF1Seite 777Seite 776
SF2Seite 777Seite 776
3satSeite 777Seite 776X
arteSeite 150Seite 388
WDRSeite 150Seite 572
NDRSeite 150Seite 562X
BRSeite 150Seite 561
MDRSeite 150Seite 597
RBBSeite 150Seite 386
SWRSeite 150Seite 681
HRSeite 150Seite 360
BR alphaSeite 150Seite 561
ProSiebenSeite 149Seite 148
kabel einsSeite 149Seite 148
RTLX
VOXX
KIKASeite 150Seite 398

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 10:04 | 显示全部楼层
KeineAhnung!!! 发表于 2012-9-19 08:11
这问题怎么2了啊?当年学德语听不懂电视的时候多亏有这些字幕的提示了。

你想看字幕,那节目也得提供字母才行啊....
多数节目是不提供即时字幕的,而只有teletext功能而已。
你说这个问题2不2.....
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 10:32 | 显示全部楼层
砖头哥 发表于 2012-9-19 10:04
你想看字幕,那节目也得提供字母才行啊....
多数节目是不提供即时字幕的,而只有teletext功能而已。
你 ...

我没觉得楼主的问题2啊。人家不就是很简单地问电视怎么能调出来字幕么,人家也没想每个节目非都要带字幕啊。你不知道有字幕功能就说不知道的,知道的话就直接告诉人家,干嘛说人家2啊?这样反而让人觉得你自己2。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 10:53 | 显示全部楼层
KeineAhnung!!! 发表于 2012-9-19 10:32
我没觉得楼主的问题2啊。人家不就是很简单地问电视怎么能调出来字幕么,人家也没想每个节目非都要带字幕啊 ...

事实证明,我们的国民教育出了问题....
被教育出来的人,没有最基本的逻辑思维和组织逻辑关系的思维能力。

点评

呵呵,你不用顾左右而言他。自己不熟悉teletext里的字幕功能直接承认就好了,装什么清高啊?贬低别人也不会真正抬高自己。  发表于 2012-9-19 10:59
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 11:01 | 显示全部楼层
KeineAhnung!!!  呵呵,你不用顾左右而言他。自己不熟悉teletext里的字幕功能直接承认就好了,装什么清高啊?贬低别人也不会真正抬高自己。  发表于 2012-9-19 10:59

吼吼,不是所有的节目都能调哦....你按碎了遥控器也没得调的台,大把的有哦。你这逻辑.....

点评

用得着你说不是所有的节目都能调?我8楼写得清清楚楚。8楼不给你扫盲,你显然根本就不知道teletxt有字幕功能。10楼也说得很清楚,楼主根本没问所有节目的字幕,只求这个功能来着。你这智商,还需要我再说第三遍么?  发表于 2012-9-19 11:25
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 11:40 | 显示全部楼层
KeineAhnung!!!  用得着你说不是所有的节目都能调?我8楼写得清清楚楚。8楼不给你扫盲,你显然根本就不知道teletxt有字幕功能。10楼也说得很清楚,楼主根本没问所有节目的字幕,只求这个功能来着。你这智商,还需要我再说第三遍么?  发表于 2012-9-19 11:25

再次回你一个2字!
你可以拿汉语读,也可以用英语读!

点评

呵呵,砖头哥,这次砖头没撇出去,反而砸自己脚了吧? ^o^ 以后还是低调点儿吧,别到处装大尾巴鹰。  发表于 2012-9-19 11:46
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-19 12:26 | 显示全部楼层
KeineAhnung!!!  呵呵,砖头哥,这次砖头没撇出去,反而砸自己脚了吧? ^o^ 以后还是低调点儿吧,别到处装大尾巴鹰。  发表于 2012-9-19 11:46

没有啦!我以为我是大耳朵驴呢!你说我是大尾巴狼,那也好!
再吐你一下!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-9-20 21:30 | 显示全部楼层
KeineAhnung!!! 发表于 2012-9-19 08:22
你的电视机要有teletext功能,遥控器点进去可以看到teletext一般最多有999页,每页都有不同内容:节目预 ...

真是太谢谢了,我就像知道怎么能调出字幕了,因为也是听别人说过可以。
好人好报!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-20 22:28 | 显示全部楼层
要有一个receiver,之后电视就可以调出字幕。但是不是全部的电视台有。只是部分才有。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-22 18:01 , Processed in 0.098490 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表