|
|
楼主 |
发表于 2012-10-19 15:36
|
显示全部楼层
哈茨山（Harz）2日游（Wernigeroder，Brocken&Goslar）
【行程安排】两天一夜，Hamburg---Wernigeroder---Brocken---Goslar---Hamburg
【住宿】 Wernigeroder的La Rustica Restaurant & hotel，很家庭式，不过貌似很抢手，可能因为价格是3星中最便宜的吧，68一晚，每人还要交1.8的城市税，我定的时候已经是最后一间了，一共才10 间。老板娘不会说英文，但是email都可以用英文。地理位置很好，跟Rathaus就隔了一条街，热闹中不失安静。
如果入住Wernigeroder的hotel的话，每人每天会交1.8的城市税，然后会给一个小本子，里面包含了很多地方的discount，坐城里的bus也不要钱，但实际上是不需要的，城很小，徒步就好了。不过要是住在那里就必须得交。
Wernigeroder
【交通】周末票，从Hamburg到Wernigeroder要5个小时
Schloss Wernigeroder
还没上山前看到了一段城墙Stadtmauer，在这个地方有条小路上山
城堡建在山坡上，其实整个城镇都是建在山区里，很多房子都是山景房，让我想起了香港，可惜这里没有海，不然就真的perfect了。上山的路有点陡，佩服那些穿高跟鞋上去的人，开车也是可以上去的。
上去才发现原来山上还有这么多住家。城堡里还有个教堂，刚去的时候正好有一对新人在举办仪式，最后以新郎新娘据掉一根木头为结束。在城堡上可以俯视整个Wernigeroder 城镇，景色还是不错的。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
关于结婚锯木头的说法：
Beim Holzsägen versperrt dem Brautpaar ein kräftiger Baumstamm den Weg, der Mit nur einer großen Säge und vereinten Kräften in der Mitte durchzusägen ist.
新婚夫妇要用同一把锯子，用共同的力量，锯开横亘在他们面前的一根巨木。
Dieses Spiel kann entweder nach dem Standesamt, der Kirche oder vor dem betreten des Festsaales.
通常在登记后，教堂礼毕后或步入庆祝大厅前进行。
Der Brauch des Holzsägens stammt aus waldreichen Gegenden und ist heute hauptsächlich in Süddeutschland üblich.
习俗源来自于多森林覆盖的地区，如今多出现于南德。
Das Durchsägen des Baumstammes steht sinnbildlich dafür, dass auf dem zukünftigen gemeinsamen Weg einige Hindernisse auf das Brautpaar warten, die es von jetzt an zusammen mit Liebe und Mut zu überwinden gilt.
意义重大，预示着新婚夫妇在将来的生活中将遇到艰难险阻，现在就要通过爱和勇气去克服之，战胜之。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
介绍：韦尔尼格罗德宫就像这个城市的皇冠一样高高地位于韦尔尼格罗德城的上方。她是从中世纪的城堡演变成19世纪初期代表性的宫殿的，是新哥德式风格光彩夺目的化身。
地址：Am Schloß 1, 38855 Wernigerode‎ - 03943 5530-30‎
网站：http://www.schloss-wernigerode.de/
Opening times: May until October , daily 10am - 6pm；November - April Tuesday - Friday 10am - 4pm；Weekend and Bank holidays 10am - 6pm
Museum Entrance: Adults 5 Euro；Children (6-14) 2 Euros；Family card 12 Euros
从城堡下来打算去看看Rathaus，一般德国的城市和小镇主要就是看Rathaus和church。路上看到了一个church，本来没打算进去的，结果一个看门的老大爷特别的热情的非要让我们进去，说让我们上楼看看，可以俯瞰整个城镇，而且还是免费的！
上去后发现没白上来，可以看到远处的城堡，我之前一直打算找个好点的地方拍摄城堡，发现这里就是最佳地点。
从教堂出来的那条路走，结果走走就走到了我们住的hotel门口。。。接着就是去
Rathaus和Wohltäterbrunnen
【地址】Breite Straße 9，38855 Wernigerode, Germany
【电话】03943 604010
【介绍】来到韦尔尼格罗德的游人首先会被古城的中心所吸引，朝着市集广场的方向来到著名的市政厅，那幢建 筑绝对是中世纪留下的半木砖房屋是建筑艺术中一颗璀璨的明珠。1277年这个市政厅才第一次被提起，那时是作为法院，同时也作为中世纪人们休闲娱乐的场所 被提起的。1544年又对市政厅进行了改建，改建之后的市政厅焕发出了无与伦比的光彩。
Rathaus的后面就是旅游中心，在这里可以选择坐马车和电瓶车上到Castle，价格好像是单程4.5。
地址：Nicolaiplatz，D-38855 Wernigerode
Harz
其实Harz山周围的小镇都可以选择性去一下的，风景不同。
【介绍】Harz（哈茨山）是一个国家公园，德国最 北部的山脉，位于威悉河和易北河之间。最高峰是Brocken，海拔1142m，也是北德最高峰，低于阿尔卑斯山脉，但是它的微气象类似于海拔2000米 的山脉。峰顶从每年9月到次年5月覆盖着白雪，并且一年中有300天雾气环绕。寒冷的北风掠过北德平原後，首先袭击上Harz，致使气候一般阴冷潮湿，年 平均温度仅2.9°C。
【网站】http://www.thisisharz.com/index.html
窄轨火车 经过1小时40分钟到达目的地Brocken。
在http://www.hsb-wr.de/这里可以查到关于所有窄轨火车的信息，时刻表之类的。
时间表下载：http://www.hsb-wr.de/hsb_barrier ... d/fahrplan/s325.pdf
地址：Friedrichstraße 151, 38855 Wernigerode, Germany
票价：单程 17；往返 26
夏天（4月24到10月31）的运行时间从Wernigerode Westerntor发车到Brocken的时间是8:59,9:44,10:29，13:29,14:59,16:29。去之前还是去上面的网址 check一下吧。而且要注意不是所有火车从Wernigerode都是到Brocken的，有一些车到Drei Annen Hohne就不在运行了，很多人开车上山，然后到DAH后开始hiking。
【海涅的头像】1831年安徒生用积蓄做了一次德国、瑞士游。这次旅行后他写成了《一八三一年夏游览哈茨山、萨克森瑞士等地的剪影》，书里有这样一段话：“在我手中的铅 笔活动起来把那雄伟的景色画在我的日记本上之前，我自己竟然完全没有意识到那令我惊讶的程度。没有上过一堂绘画课的我成了画家了。”不止是安徒生这样赞美 过哈茨山的美景，海涅有《哈茨山游记》，歌德也有《冬游哈茨山》。
下山可以选择hiking到Torfhaus，再坐bus到Bad Harzburg Hbf
穿过沼泽地就出了国家公园，就来到了一条高速公路上，往右转走一段路就能找到820的车站，有个Tourism Information和卖吃的的。休息片刻等待14：16的820去Bad Harzburg Hbf。
在这里可以查到从820的车次，基本上是每小时一趟，用Niedersachsen的州票就可以：http://www.efa.de/gvh/index.jsp 查Torfhaus到Bad Harzburg Hbf即可。
【备注】
1.从Torfhaus下山坐820到Bad Harzburg，最好上山之前买好州票或周末票，不然820还要一个人多掏3.2。
2.说一下HarzTourCard，我去之前研究了好久。可以在www.insa.de查到信息。
分2种：
一种48 Hours - HarzCard，从你激活这张卡开始后的48小时内都有效，价格是Adult 23.50 euros，Children 13.50 euros。
另外一种是4-day HarzCard，不需要连续的4天，只要在一年内用掉就可以。激活的那天开始就算一天，而不是以24小时来计算的。价格Adult 49,00 euros，Children 29,00 euros。
如果你在Harz待很多天，买这个卡是很合算的，因为有了这个卡很多地方都是免费的了，如果是4天卡，坐窄轨火车都是免费的。当然你实现要权衡一下自己是 不是会去那么多地方。那个网站上有帮你对比的，选中你要去的地方，把门票加起来看是不是超过了票价，超过了你就可以买这个卡。
3.要买巫婆在Wernigeroder买也是一样的，不过我总觉得做的很粗糙。。。不过价格也不贵。。。
4.hotel的推荐如果是在Wernigeroder的话，有个民宿还是不错的，不过定的太晚已经没有了。。。就在城堡边上。
Apartment Neuhaus and Log Cabin，Huberstrasse 1a，38855 Wernigerode
Tel: 0049 (0) 3943 - 603 141
Fax: 0049 (0) 3943 - 630 550
Web: www.ferienwohnung-wernigerode.net
Email: Neuhaus-Wernigerode@t-online.de
5.Wernigeroder有一个很有名的啤酒牌子Hasseröder Bier，味道淡淡的。
6.有登山鞋还是穿登山鞋吧，很多路虽然平坦，但是石子比较多。
Goslar
【介绍】Goslar素有“北方罗马”之称，全城人口不足5万，却有47座教堂和修道院，举目可见半砖木结构的百年老房，古朴而玲珑，难怪被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
在欧洲，5月1日被视为夏天开始的日子。而夏日前的那个夜晚，即4月30日之夜，对哈茨山区来说，便是巫婆聚集的日子。歌德在《浮士德》中曾这样描述道： “巫婆们赶往布罗肯山，麦穗儿绿，麦茬儿黄。”传说每年全世界的女巫都会坐着扫把来到哈茨山脚下的巫婆城——戈斯拉尔（goslar），然后游行前去哈茨 山的最高峰布罗肯（Brocken）。伴随夜幕降临，巫婆舞便开始了。参加跳舞的除了巫婆外，还有骗子、乐手、龙、独角兽和人狼等，他们共同迎接魔鬼的到 来。在浓密的森林深处，只有夜空的星星和山间的小溪，可以看见那些诡秘而不可琢磨的事。随着午夜的焰火，众巫婆开始踏上归途。她们咆哮着遁去，把哈茨山让 给了夏天的女神，即五月女神。有了这个传说，也就难怪哈茨山的标志都是女巫了。Hexen在德语中便是女巫的意思。
在 1532年之前，戈斯拉尔(Goslar)一直都是德国国王和皇帝的都城，最宏伟壮观的罗马式行宫建筑是几百年来萨克森和撒利安皇帝守卫最森严的处所。 直到今天，仍保存完好的城市标志景观就是具有历史意义的市政厅以及大量有着精美雕刻的桁架结构的民居。1500多座的15世纪到19世纪的半木结构房屋。 让老城戈斯拉尔位列世界文化遗产。
【交通】从Bad Harzburg坐火车到Goslar，10几分钟就到。
下车后有个bus stop，有一张整个Goslar的地图，Goslar还是比Wernigeroder大很多的.
【景点介绍】
JakobiKirch，花园是罗马风格的
Marktkirch
Marketplatz，中央有个喷水池，顶端赫然耸立的是Goslar的象征——Reichsadler（帝国之鹰）
正对喷水池的便是钟楼（Glockenspiel），每天9、12、15、18点准点有木偶表演，演的是Goslar从被发现有矿山到成为德国重镇的历史。
据传，1000多年前，一位骑士被派往Goslar附近执行任务，途径Goslar时累了，于是下马稍做 休息。这时，骑士发现他的那匹也已经精疲力尽的老马正用力的在地上刨着，细心的骑士翻开来一看，发现居然是银矿石。从此，Goslar便伴随着对银矿的发 掘和开采而逐渐发展起来。Rammelsberg矿山也和Goslar老城区一起被列入世界文化遗产。
Town Hall
Admission：Adults EUR 3.50；Groups EUR 2.50；Children/Youth EUR 1.50
Opening hours
March 15th - November 2nd 2008 and November 26th - December 31st 2008
Mon - Fri 11 a.m. - 3 p.m；Sat, Sun, holidays 10 a.m. - 4 p.m.
Tourist information
Marktstr 7；Tel: 0049 (0) 5321/78060
Opening times
April - October：Mon - Fri 9.15am - 6pm；Saturday 9.30am - 4pm
November - March：Mon - Fri 9.15am - 5.15pm；Saturday 9.30am - 2pm
Rammelsberg矿山
Daily from 9 a.m -6 p.m. (except 24th and 31st December),
last underground mine tour (Roeder Gallery Tour) 4:30 p.m.
Museum admission plus a guided tour：Adult EUR 10.00, Children/Youth EUR 6.00
Zwinger
Goslarer Zwinger，Thomasstraße 2，38640 Goslar/Harz
Museum: Open daily March-mid-November, in winter by appointment (see contact information).
March: 10 a.m - 4 p.m, April –November: 10 a.m. - 5 p.m.,
Adults EUR 2.00,；Children and school classes 4 - 16 years EUR 1.10
http://www.zwinger.de/
http://www.goslarer-zwinger.de/Ferienwohnungen/index-english.php
皇帝行宮Kaiserpfalz Imperial Palace
Kaiserbleek 6, 38640 Goslar
opening hours：April - October: 10 a.m - 5 p.m.；November - March: 10 a.m - 4 p.m.
Adults EUR 4.50, Children/Youth EUR 2.50
Mönchehaus Museum Goslar
Mönchestraße 1，D-38640 Goslar
www.moenchehaus.de
|
评分
-
1
查看全部评分
-
|
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
发表于 2012-10-19 16:22
