德国人的英语啊。。。愁死我了

中华小当家

俺有个同事,最近一直惦记用自己的凤舞换我的note 2

以上是废话,纯粹为了跟家电版粘边的。

今天早上就在办公室喷嚏不停,咳嗽不停,完全就是要挂的前兆。俺这同事,关切地说: i make you, i make,  make you...

Make you了五六遍,最后说: ich mach sorge um dich 英语怎么说来着?

我。。。凌乱。。。了。。。 大叔
您可是高等学历的senior啊!!! ~_~

samxysam2002

bombomman

i worry about you....

pb02005030

I am worried about you.

samzhao

记得我刚来德国，进海关。
一个特拽，特威严的一个警察站在机舱门口，问了我三个哲学最高深的问题
你是谁？
你从哪里来？
你到哪里去？
英语，

我也不知道自己哪来的底气，在国内也害怕大沿帽，也见到制服就低头的。大声问了一句，你能不能说英语？那人看了我一样，说，我说的就是 英语。然后，我说，你确定你说的是英语？那人特无奈的把护照给我了。
后来，觉得是我误会人家了，可能烂七八糟加上转机，我坐了将近20多个小时飞机，八成他说的就是英语。丢人了。

中华小当家

samzhao 发表于 2012-11-12 12:41
记得我刚来德国，进海关。
一个特拽，特威严的一个警察站在机舱门口，问了我三个哲学最高深的问题
你是谁 ...

LZ已经挂了， 同事们怕被我传染， 把我nach hause schicken了。。。
现在在家狂喝柠檬和蜂蜜水ing, 晚上也不用多想了肯定只能鸡汤了

samzhao

中华小当家 发表于 2012-11-12 13:13
LZ已经挂了， 同事们怕被我传染， 把我nach hause schicken了。。。
现在在家狂喝柠檬和蜂蜜水 ...

我之前也挂过，上周，是相当的难受呀！
晚上在家，试试白粥加葱白，我昨天刚听到的秘方，自己没试，估计也不会好喝。
LZ早日恢复健康哈！

fiona_chen

恩？原来是小当家挂了呀，刚刚还看LZ那个sparhandy的帖子，太喜感了。小当家真是太霸气了。没想到刚霸气玩就挂了呀。。。哎。。。。。这是肿么了！太可怜了！

难道是小当家家里那位的破坏力终于把小当家也给搞坏了？
小当家你要保重呀！早日康复呀！

泡馍王子

i make concern about you

Jever

我做了你 (牛2就到手了)