问个汽车方面的专业词汇 Trimmlage

草本牙膏 · 发表于 2012-11-16 14:56

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

碰到一个词汇Trimmlage，在wiki和词典里都找不到详细解释，有这方面的大虾知道这个词指得是什么意思吗？danke : )

msts2010 · 发表于 2012-11-16 15:01

这玩意应该叫配平

anjanette · 发表于 2012-11-16 15:11

laut meines wissens handelt es sich um eine gewichtsverteilung, die dem stabilen fahrverhalten gewaehrleistet.

草本牙膏 · 发表于 2012-11-16 15:35

msts2010 发表于 2012-11-16 15:01
这玩意应该叫配平

一看配平立马想到了高中化学，看anjanette的兄的解释也是这个意思，不知道还有更进一步的解释吗？

草本牙膏 · 发表于 2012-11-16 15:36

anjanette 发表于 2012-11-16 15:11
laut meines wissens handelt es sich um eine gewichtsverteilung, die dem stabilen fahrverhalten gewae ...

在网上我搜了半天都没有相关的带图解释，能继续给我讲讲吗，虚心求教哈

anjanette · 发表于 2012-11-16 15:44

草本牙膏发表于 2012-11-16 15:36
在网上我搜了半天都没有相关的带图解释，能继续给我讲讲吗，虚心求教哈

举个简单的例子吧，比如划船。如果两个成员体重悬殊的话，船就会向一侧侧倾，严重的会还会翻船。这时候就要调整成员的位置，使船保持在一个平衡的状态。
汽车在地面上，如果配重不均匀的话，会造成单侧的不规则磨损，以及动力的不规则分配等等后果。这个话题细说起来可以写一本书。

草本牙膏 · 发表于 2012-11-16 16:36

anjanette 发表于 2012-11-16 15:44
举个简单的例子吧，比如划船。如果两个成员体重悬殊的话，船就会向一侧侧倾，严重的会还会翻船。这时候就 ...

噢，是这样的原来。多谢拉，我再继续找找相关资料学习一下~danke！

大西米 · 发表于 2012-11-16 19:16

anjanette 发表于 2012-11-16 15:11
laut meines wissens handelt es sich um eine gewichtsverteilung, die dem stabilen fahrverhalten gewae ...

Suchekönig wieder im Einsatz......

砖头哥 · 发表于 2012-11-16 19:52

就是配重啊！用来配平的！
这个飞机上用的很多呢！比如那个那个儿伊尔62的民用版，起飞前，机头有个水箱，要配一吨多的水才行！否则飞机一起飞就头轻脚重。还有K8教练机，平时空载的时候尾巴下边需要个支架来支撑。飞行的时候，需要油料和飞行员的重量来做配重！

anjanette · 发表于 2012-11-16 20:04

大西米发表于 2012-11-16 19:16
Suchekönig wieder im Einsatz......

那是我自己写的好吧。。。。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条