作为自由职业者，平时做点翻译的工作，有多少钱是不用交税的呢？

SchultzEngel · 发表于 2012-12-16 19:04

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

大家有谁咨询过啊，就是在工作之余，做点翻译的工作，每年赚多少钱，是不用付税的啊，年底填写Steuererklaerung的时候应该注意些什么啊，谢谢！

sunnight · 发表于 2012-12-16 22:42

mark

快乐的园丁 · 发表于 2012-12-17 13:57

多少都要交吧。你还有份全职的工作呢。

Darkpriest · 发表于 2012-12-17 14:08

原则上都要申报。实际情况里现金交易的话可以试着逃（出事了不负责任），转账的话必须在年终的时候申报。

Spiesser · 发表于 2012-12-17 14:14

不是你额外作多少赚多少不用缴税，而是，你额外挣的和你的正式工作的收入一起来计算，你一年该交多少税。

小睡熊 · 发表于 2013-6-20 16:57

Darkpriest 发表于 2012-12-17 14:08
原则上都要申报。实际情况里现金交易的话可以试着逃（出事了不负责任），转账的话必须在年终的时候申报。

怎么会出事呢。。。。

Darkpriest · 发表于 2013-6-20 17:02

小睡熊发表于 2013-6-20 16:57
怎么会出事呢。。。。

有人如果眼红了想搞你，就会出事。。

小睡熊 · 发表于 2013-6-20 17:14

Darkpriest 发表于 2012-12-17 14:08
原则上都要申报。实际情况里现金交易的话可以试着逃（出事了不负责任），转账的话必须在年终的时候申报。

怎么会出事呢。。。。

小睡熊 · 发表于 2013-6-20 17:16

Darkpriest 发表于 2013-6-20 17:02
有人如果眼红了想搞你，就会出事。。

这样都有。。。那那些开中餐馆的不是每天都怕死了。。。

Darkpriest · 发表于 2013-6-20 17:27

小睡熊发表于 2013-6-20 17:16
这样都有。。。那那些开中餐馆的不是每天都怕死了。。。

这只有开的人才知道了。。

mandriva · 发表于 2013-6-20 19:46

本帖最后由 mandriva 于 2013-6-20 19:05 编辑

这个贴里面有些人说话完全信口开河啊，
在德国有一个事情叫做 “最低免税收入限额” Deutsch: Grundfreibetrag

今年 8130 明年还要多 8354 如果在一年之内的收入少于这个数就可以免交税。如果你的Arbeitgeber帮你交了，你可以在FM 申请把交的数目拿回来，这叫做 Steuererklaerung . 多掌握一些法律和医疗保险的相关知识让你在德国的生活和工作受益匪浅，减少利益纠纷时的谩骂和失落感，不了解可以继续翻字典。
链接
http://www.maschbau-forum.de/kaws0708/index.php/topic,3140.0.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Grundfreibetrag_(Deutschland)

diandianzjy · 发表于 2013-6-20 19:48

mandriva 发表于 2013-6-20 19:46
这个贴里面有些人说话完全信口开河啊，
在德国有一个事情叫做 “最低收入免税限额” Deutsch叫做Grundf ...

这个应该是指年终总收入吧，如果lz有一份正经工作，不管兼职做多少都不可能比这个低啊

mandriva · 发表于 2013-6-20 19:52

diandianzjy 发表于 2013-6-20 18:48
这个应该是指年终总收入吧，如果lz有一份正经工作，不管兼职做多少都不可能比这个低啊

她问多少钱不用交税，那就 8130 欧免税。

清丽脱俗 · 发表于 2013-6-20 20:19

本帖最后由清丽脱俗于 2013-6-20 20:27 编辑

mandriva 发表于 2013-6-20 19:52
她问多少钱不用交税，那就 8130 欧免税。

你交多少税是由你夫妻两人收入决定的，税肯定要交，就算MINIJOB雇主也要交百分之30,退多少是税局在你报完收入交完医疗保险再多退少补,但正规注册,上报收入,购买特定的医保是一定要的. 8130欧肯定不会免医疗保险,就算你一分钱都没赚,要开业都要交几千欧医保.如果生意好的像医生那些,都是干半天就下班的,或者隔日开诊,因为税和医保占收入一半.

mandriva · 发表于 2013-6-20 20:44

女生真多。。。这么说吧，我还没有结婚，如果我一年赚钱不大于8130欧，我就可以去FM 申请一张免税证明，或者先交，从第二年起并且不超过三年之内的期限在FM 通过Steuererklaerung把当年交的税全部领回来。医保和税收是和收入相关的两个方面。

Darkpriest · 发表于 2013-6-22 22:50

mandriva 发表于 2013-6-20 19:46
这个贴里面有些人说话完全信口开河啊，
在德国有一个事情叫做 “最低免税收入限额” Deutsch: Grundfre ...

你真喜欢不懂装懂。我说年底要申报有错吗？你没工作没报过税就别在这扯犊子误导人家，第二份工作6级税卡的话必然会交税，年底要退税也要先申报。如果是黑收入，那无所谓，不被查就没人知道

mandriva · 发表于 2013-6-23 11:16

本帖最后由 mandriva 于 2013-6-23 10:27 编辑

你真喜欢不懂装懂。我说年底要申报有错吗？你没工作没报过税就别在这扯犊子误导人家，第二份工作6级税卡的话必然会交税，年底要退税也要先申报。如果是黑收入，那无所谓，不被查就没人知道

对于这种一无所知的人，再解释也是徒劳。建议就是你要对税收医疗保险这些德意志精神框架耍嘴皮的的时候先翻翻康熙字典看看能否翻出一些眉目。而不要主观臆断和信口开河

你真喜欢不懂装懂。我说年底要申报有错吗？

你就是一个一无所知，专爱幻想的屌丝。如果低于Grundfreibetrag 连Abgabepflicht都免了，你说话真是颠三倒四，年底申报个鸟，而是在存在这个Abgabepflicht的前提下在第二年的5月31日前在FM提交Einkommensteuererklaerung

你没工作没报过税就别在这扯犊子误导人家，

我没工作？我没报过税？你这种人真的可以去死了，你除了对保险税收一无所知还存在人格障碍，到处乌鸦嘴。

年底要退税也要先申报。如果是黑收入，那无所谓，不被查就没人知道

年底退个鸟税，刚刚说在第二年的5月31日前在FM提交Einkommensteuererklaerung。
你这种人真是可悲，一天24小时盯着论坛看却一无所知，到处乌鸦嘴，强烈建议凡是涉及德意志精神框架的内容，你最好还是闭嘴，或者先翻翻康熙字典看看能否翻出一些眉目。
链接
http://de.wikipedia.org/wiki/Einkommensteuererkl%C3%A4rung
加强学习基础知识吧，“黑收入”你自己造的词真凄惨，估计只能形容你自己吧，我看你这个ID也快报废了，这个论坛上的人都知道你是一个这样的人。
有兴趣继续交流。不要在一个问题上江郎才尽的时候，又造那些土人用的词来班门弄斧。

zhiga_xi · 发表于 2013-6-23 13:22

第二职业在德国税非常重。
最好把第一份职业也改成自由职业的合同，这样就没事了。

糖丸 · 发表于 2013-6-23 18:20

nebenjob好像是2500欧的免税额。记得在WISO Steuersparbuch里面看到过，不是很确定。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[保险和税] 作为自由职业者，平时做点翻译的工作，有多少钱是不用交税的呢？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块