学好德语很重要

henrychina · 发表于 2013-1-7 21:48

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

本帖最后由 henrychina 于 2013-1-7 22:04 编辑

来论坛问问题的同学请再从其他途徑确认,回贴不可信

2年前 , 我来到贵论坛发贴子问问题.
https://www.dolc.de/forum.php?mod=viewthread&tid=1286702
本着对贵论坛的信任, 众人的回答我居然信了. 当时再三考虑推掉了这份40欧/小时的合同.
前不久,同班一个印度学生同样跟德国电信签了这种合同(印度同学同样是学生签证),不过是 12/小时. 据他说德国电信经常跟学生签这种合同, 他们组里就有6个 . 听到这个消息我世界观崩塌了. 为了确认,用德语又搜了一下,确实没看到有人说有问题.

我很愤怒. 我知道,可能外国学生,在读MASTER的第一个学期,拿到这么高时薪的案例可能太少 . 你们不了解情况有情可原.  可是不清楚不要瞎说好不好 ? 这样的机会,对于当时的我来说有多难得你们知道吗? 现在想一想对方肯给3倍的薪水,是有多重視我. 可我居然推掉了!!!

人生因此走了多少弯路错路!  我承认自己当时过于单纯别人说啥我都信. 但像我一样专注技术的人肯定不只一个 . 这贴子也算给来发贴问问题的同学提个醒吧.

多的不想说了.  君子自强不息. 大家共勉.

------------------------惭愧的分割线-----------------------------

事实证明LZ当年问错了, 把 FREE LANCER理解成了  FREI BERUFLER.
也算错怪各位了.
只是感叹人生如戏. 青春就这么错过了. 大家好好学德语吧!

rainpolar · 发表于 2013-1-7 21:54

帖子里的回答都是不用承担后果的，你可以选择听和不听

shiroki · 发表于 2013-1-7 21:58

唉，lz，这个说点啥好。不管群众如何评论如何煽风点火最后做决定的还是你啊！而且看了最后一个回复的，即使学生签证不允许做这种工作也是可以想办法解决的。同情lz失去了一个很好的机会，但机会以后还会有的。已经发生的事就让它gone with the wind 吧。

irvine · 发表于 2013-1-7 22:00

看了下你那个原帖，最后一个回帖说的是对的。。。

caper · 发表于 2013-1-7 22:01

赚钱的机会多着呢，不用太在意一时得失

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:02

rainpolar 发表于 2013-1-7 20:54
帖子里的回答都是不用承担后果的，你可以选择听和不听

是,其实发这贴子也是想让更多人, 明白你说的这句话.

amanda2606 · 发表于 2013-1-7 22:07

最后一个帖子是对的呢。。唉

johndoe · 发表于 2013-1-7 22:09

henrychina 发表于 2013-1-7 21:02
是,其实发这贴子也是想让更多人, 明白你说的这句话.

安慰一下楼主

其实可以试着去跟外管局商量一下的

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:09

irvine 发表于 2013-1-7 21:00
看了下你那个原帖，最后一个回帖说的是对的。。。

问了印度同学,他没有加注,直接就签了 .他签证跟我是一样的应该,我特意问了他保証金和工作许可什么的,都一样 .

hh2 · 发表于 2013-1-7 22:15

henrychina 发表于 2013-1-7 21:09
问了印度同学,他没有加注,直接就签了 .他签证跟我是一样的应该,我特意问了他保証金和工作许可什么的,都一 ...

那他的合同是什么合同呢，也是 Freiberufler的合同吗？非eu的外国学生，没记错的话，确实是不能从事selbststaendigkeit的工作的呀，而Freiberufler是属于selbststaendigkeit，那个帖子里大家从法律角度，没说错呀。

如果确实是那样的合同，合同本身是不合法的。

JJMMS · 发表于 2013-1-7 22:17

本帖最后由 JJMMS 于 2013-1-7 21:21 编辑

你帖子里的几个文盲至今还在整天胡诌。你当时应该去问学校外办或者外管局的，我当年就是自己问了之后办成的。

鱼之乐 · 发表于 2013-1-7 22:18

每个人都有自己的观点，你上来问，成百成千的人给你回，你听哪个？
决定还是要自己下的，lz也蛮有意思的，你觉得这里的人给你的回复需要负责任么？又不是法庭。
所以建议你有什么事情还是自己好好考虑吧

JJMMS · 发表于 2013-1-7 22:19

hh2 发表于 2013-1-7 21:15
那他的合同是什么合同呢，也是 Freiberufler的合同吗？非eu的外国学生，没记错的话，确实是不能从事sel ...

别装了。

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:19

hh2 发表于 2013-1-7 21:15
那他的合同是什么合同呢，也是 Freiberufler的合同吗？非eu的外国学生，没记错的话，确实是不能从事sel ...

你是在跟我说德国电信全国范围内非常常见的聘学生方式是不合法的吗?

hh2 · 发表于 2013-1-7 22:23

henrychina 发表于 2013-1-7 21:19
你是在跟我说德国电信全国范围内非常常见的聘学生方式是不合法的吗?

如果是以Freiberufler的合同方式，聘请持学生签证的非eu学生，而这些非eu学生，又未为此向外管局申请针对该合同的工作许可，那这合同当然是不合法的呀。有相关合同样本链接吗？

或有任何资料表明，持非eu学生签证者，可以未经许可从事Freiberufler吗？能再给个链接吗？

持非eu学生签证的学生，依法只能每年从事共计90天的雇员工作；学校hiwi另计。这之外的工作，都需要另外申请工作许可。

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:24

hh2 发表于 2013-1-7 21:15
那他的合同是什么合同呢，也是 Freiberufler的合同吗？非eu的外国学生，没记错的话，确实是不能从事sel ...

google: Freiberufler student

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:26

hh2 发表于 2013-1-7 21:15
那他的合同是什么合同呢，也是 Freiberufler的合同吗？非eu的外国学生，没记错的话，确实是不能从事sel ...

我承认我到现在为止德语都不怎么好 .
但当时确实更是烂到连用德语GOOGLE这种事想都没想过.

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:28

JJMMS 发表于 2013-1-7 21:17
你帖子里的几个文盲至今还在整天胡诌。你当时应该去问学校外办或者外管局的，我当年就是自己问了之后办成的 ...

同意!!

hh2 · 发表于 2013-1-7 22:35

henrychina 发表于 2013-1-7 21:26
我承认我到现在为止德语都不怎么好 .
但当时确实更是烂到连用德语GOOGLE这种事想都没想过.

lz从法律到语言都两眼一抹黑，倒要网上免费帮助你的人，为你的情况全权负责？何况人家还根本没有说错？

想了想，没猜错的话，lz可能是当时问错了，至今还是混淆了Freiberufler和Freier Mitarbeiter的区别，那合同里说的，应该是后者。

irvine · 发表于 2013-1-7 22:40

henrychina 发表于 2013-1-7 21:19
你是在跟我说德国电信全国范围内非常常见的聘学生方式是不合法的吗?

那你知道那些非欧盟的学生去外管局申请过作为自由职业者的许可吗？

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:40

hh2 发表于 2013-1-7 21:35
lz从法律到语言都两眼一抹黑，倒要网上免费帮助你的人，为你的情况全权负责？何况人家还根本没有说错？ ...

没要谁负责, 责任在我 . 就是分享经历,让更多像我一样的人多个心眼.

hh2 · 发表于 2013-1-7 22:42

henrychina 发表于 2013-1-7 21:40
没要谁负责, 责任在我 . 就是分享经历,让更多像我一样的人多个心眼.

人家都是好心帮你，在根据你提供的资料和法律回答你，至今也没发现回答错了，你也提不出任何证据证明人家回答错了。哪里有哪怕一个非欧盟的外国学生，做feiberufler，不需要申请工作许可的资料啊？

所以你要提醒别人多个心眼？

klsharp · 发表于 2013-1-7 22:43

本帖最后由 klsharp 于 2013-1-7 21:45 编辑

henrychina 发表于 2013-1-7 21:24
google: Freiberufler student

你GOOGLE的有问题，你这搜法搜出来的绝大部分是德国学生去兼职freiberufler，当然是没任何问题的，德国人在自己国家想干嘛都成。你搜freiberufler auslandische student.出来的这个

http://deutschlernen-blog.de/blo ... r-student-arbeiten/

Eine Frage, die oft gestellt wird und die man nicht für jeden Fall und endgültig klären kann. Normalerweise gilt aber Folgendes:

1. Ausländische Studenten aus Nicht-EU/EWR – Staaten

dürfen eine Beschäftigung dann ausüben, wenn die Aufenthaltsgenehmigung dies erlaubt. Die Aufenthaltsgenehmigung wird von der Ausländerbehörde ausgestellt.

Wenn sie arbeiten dürfen, gilt Folgendes:

120 Ganztage (ab 1.8.2012) oder 240 Halbtage (ab 1.8.2012). Als halber Tag gelten Arbeitszeiten bis zu vier Stunden. Man darf kombinieren (z. B. 60 Tage der Ganztagbeschäftigung plus 120 Tage Halbstagbeschäftigung).

Das gilt für ein Kalenderjahr vom 1.1. bis 31.12.

Es werden nur die tatsächlichen Arbeitstage gezählt – also nicht die Tage, an denen nicht gearbeitet wird (Sonntage, Feiertage, etc.).

Studentische Nebentätigkeiten an Hochschulen oder wissenschaftlichen Einrichtungen sind ohne zeitliche Begrenzung möglich.

Dies gilt auch für Tätigkeiten, die im fachlichen Umfeld des Studiums dem Ausbildungszweck dienen:

- von der Hochschule empfohlene fachliche Praktika
- hochschulbezogene Tätigkeiten in hochschulnahen Organisationen (wie z. B. Deutsche Studentenwerk, Hochschulgemeinden, Allgemeine Studierendenausschüsse und World University Service).

你说的印度同学12小时一周，也就是1周1天半，一年大概50周吧，那就是一年工作75天的样子。所以是可以的，你之前那个帖子没写你一周干多少个小时，如果你一周算20-30个小时，那肯定是超了，所以就不行。

你做FREIBERUFLER各种税保险应该是自己负责的，别人做HIWI一个月700-800，但是学校替交一部分这个费用，而且800欧一下的收入税是很低的，超过800才是按税卡全额交的，也就是说你赚801比赚799亏很多。

最后没闹明白LZ为啥说推了这份工作就走很多弯路错路，无非就是个OFFER，说不定你不出国在国内现在已经是扎克伯格第二了呢？既然第一学期就能拿40欧时薪，那你觉得你毕业了拿的会少么？

hh2 · 发表于 2013-1-7 22:44

irvine 发表于 2013-1-7 21:40
那你知道那些非欧盟的学生去外管局申请过作为自由职业者的许可吗？

他说的肯定是Freier Mitarbeiter，而根本不是Freiberufler。做entwicklung，哪来什么Freiberuf

火之舞 · 发表于 2013-1-7 22:44

奇怪，本来你上法律版就是要个建议，谁也不可能保证你事情就一定会这么这么来的。像入籍，长居问题，每个城市的规定都不同，中国人分布那么分散，怎么可能每个人都给你一个那么确凿的回答？你也是，要求也太高了，你把这当成法院了吧？不是白就是黑？给你个德国交流论坛的地址，我认为那里会比这好些，至少，1分钟之内准有回复。gutefrage.de 自己去瞅一眼吧~

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:48

hh2 发表于 2013-1-7 21:42
人家都是好心帮你，在根据你提供的资料和法律回答你，至今也没发现回答错了，你也提不出任何证据证明人 ...

我不太清楚 FREI MITARBEITER和 FREI BERUFELER,能跟我讲讲吗?
我是说英语的,当時他们跟我说的 FREE LANCER.
看来我可能真的是问错了

hh2 · 发表于 2013-1-7 22:52

henrychina 发表于 2013-1-7 21:48
我不太清楚 FREI MITARBEITER和 FREI BERUFELER,能跟我讲讲吗?
我是说英语的,当時他们跟我说的 FRE ...

不是已经“分享经历,让更多像我一样的人多个心眼”了嘛，能google德语了嘛，还有什么好问的？提示你了，自己查去吧

不懂、问错，然后还劈头盖脑怪罪当时帮他，而且没帮错的人。天下怎么有这样的人啊

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:54

klsharp 发表于 2013-1-7 21:43
你GOOGLE的有问题，你这搜法搜出来的绝大部分是德国学生去兼职freiberufler，当然是没任何问题的，德国 ...

你说的有道理. 但我觉对不是啥啥第二. 出了自己的领域我就是个呆子. 当时没接这 OFFER,我就走错方向了. 在自己当時并不擅长的领域忙活了办天. 现在在这方向稍微有些起色,却不如当初的方向前途好 . 鸡肋了.

henrychina · 发表于 2013-1-7 22:56

火之舞发表于 2013-1-7 21:44
奇怪，本来你上法律版就是要个建议，谁也不可能保证你事情就一定会这么这么来的。像入籍，长居问题，每个城 ...

网站不错 ,谢了 .

pattonoriental · 发表于 2013-1-7 22:57

信耶稣得永生

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其他] 学好德语很重要

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

点评

浏览过的版块