萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 老湿不给力

[其它] 最新一期非常了得出现德语帝

[复制链接]
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2013-1-18 07:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2013-1-18 07:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 07:17 来自手机 | 显示全部楼层
阿瞄 发表于 2013-1-18 00:48
那我问你,门槛这个词,德语这么说?你都在德国做老师了,别查字典,你马上告诉我!

这个小女生,尽管 ...

求答案,这两个到底怎么说?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 07:25 | 显示全部楼层
阿瞄 发表于 2013-1-17 23:37
主持人问她,经常去德国出差,会说德语吧。她就顺势答了一句:会。
这个会,多少是顺势而下的意思,并不表 ...

这集我16号电视里看了的,我还愣了半天,留学德国7年,不至于让人随便问点简单的就卡得说不出了啊

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 07:28 | 显示全部楼层
cwb-cai 发表于 2013-1-18 08:17
求答案,这两个到底怎么说?

你不用看HNO吧,要知道这玩意干嘛

我是花粉过敏,以前老跑HNO,就多数是因为鼻子出状况
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 07:59 | 显示全部楼层
唯一可以说的就是是不是留学了7年???????????

点评

认识在德国用英语读master和博士的同胞。工作后也是试验室泡着,很少和人接触,德语很不好。  发表于 2013-1-18 22:58
我觉得未必有假,我见过留学7,8年再回国的,语言确实很烂很烂很烂。。。  发表于 2013-1-18 13:54
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 08:03 | 显示全部楼层
Specht 发表于 2013-1-18 07:14
要抬杠谁也抬不过你,那个女人如果一直紧张我还可以理解,可是她上台根本就不紧张,一问到德语的时候才 ...

你说的对,你回的那位,我看也是个极品
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 08:41 | 显示全部楼层
这个女孩不要说德语左右不分,就连英语黑人都不知道怎么说。。。。

点评

这个确实......  发表于 2013-1-18 15:03
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 08:48 | 显示全部楼层
昨天看了,呵呵,听到schnellbahn, 就愣住了,孤陋寡闻啊,赶紧上google上查了一下
紧张可以理解,一时说不上,但左右不分,外加autobahn, 对于一个所谓留学7年的,有点雷啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-1-18 09:48 | 显示全部楼层
我觉得那个女孩的处境,可以理解。因为德语毕竟不是母语,特别是不在德语环境下,突然被问到某个词,很可能真的就“噎”在那,想不起来了。至少这种状况,有发生在我身上。而且在台上,她肯定会很紧张的。

昨天我也很丢人。自己都想剖腹算了。因为发现自己居然不会写“意大利通心粉”的德语。正确写法是Spaghetti,可我一直以为是Spagehtti.我很沮丧地罚自己写10遍。和国内朋友聊起这件事,他们都很鄙视我。但是老公安为我“很多德语词汇,你只是每天听,每天说。很少像小学生那样扎实的写过,背过,写错或说错,也正常。”

但是也认识很多人,尽管来德时间比较短,但是德语真的好棒。真心佩服!

但就一个留学7年的留学生来说,特别是现在经常出差在德国,德语确实应该补补。

点评

很多词我也只会说不会写,类似楼上说的挖鼻子  发表于 2013-1-18 10:12
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-15 11:00 , Processed in 0.064934 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表