郁闷贴

lxq · 发表于 2013-4-15 12:17

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

今天，一个老太婆突然来按我家门铃，非要说是我把擦鼻涕的纸扔外面了，我说我没有，她非要说就是我，还说这是德国，郁闷，最郁闷的是德语不好，唉

181456 · 发表于 2013-4-15 12:21

大好天气，为这事郁闷。
让老太太拿出证据，否则直接关门；

CindyamMain · 发表于 2013-4-15 12:23

她去验过DNA?

牛油果 · 发表于 2013-4-15 12:30

老太太用德语跟楼主说"您把擦鼻涕的纸扔外面了"，这句话楼主听明白了

楼主想用德语说"不是我"这三个字居然也说不出来？

这应该跟语言无关吧。。。

lxq · 发表于 2013-4-15 12:30

181456 发表于 2013-4-15 13:21
大好天气，为这事郁闷。
让老太太拿出证据，否则直接关门；

是啊，天气这么好，昨天下午我和老公带着宝宝在楼下草地上玩了一会儿飞盘，被她看见了，今天就来找晦气，要是老公在估计就把她说的哑口无言了，可是我只听懂了，干着急，不会说

lxq · 发表于 2013-4-15 12:33

CindyamMain 发表于 2013-4-15 13:23
她去验过DNA?

她就是猜的，我都想说我们擤鼻涕从来不用纸

牛油果 · 发表于 2013-4-15 12:33

lxq 发表于 2013-4-15 13:30
是啊，天气这么好，昨天下午我和老公带着宝宝在楼下草地上玩了一会儿飞盘，被她看见了，今天就来找晦气， ...

不会语言也没问题，对这种专门来找茬的，直接翻白眼转身走开就好，语言说不出，脸色总会给吧。

181456 · 发表于 2013-4-15 12:34

lxq 发表于 2013-4-15 13:30
是啊，天气这么好，昨天下午我和老公带着宝宝在楼下草地上玩了一会儿飞盘，被她看见了，今天就来找晦气， ...

你来德国几年了？生活在这里多少应该要会点。

lxq · 发表于 2013-4-15 12:36

牛油果发表于 2013-4-15 13:30
老太太用德语跟楼主说"您把擦鼻涕的纸扔外面了"，这句话楼主听明白了

楼主想用德语说"不是我"这三个字居 ...

你想说跟智商有关？我的确说了不是我这个意思，可是我只会说这个，她就一直说就是我，我还想更多的啊，可是说不出来

牛油果 · 发表于 2013-4-15 12:38

lxq 发表于 2013-4-15 13:33
她就是猜的，我都想说我们擤鼻涕从来不用纸

那你们用啥？

完了，估计下次邻居过来直接揪着你去一地上鼻涕或痰处，说是你弄的了。

哇靠，打完字，把我自己给恶心了。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条