3岁左右的中中家庭的孩子的德语问题

排骨汤MM

fraugladis 发表于 2013-5-3 13:44
应该是这样的，2岁多的孩子说一种母语也不一定说得利索。三岁之后会好些。我家孩子3岁上的幼儿园，上了5个 ...

我打算将来我娃一说德语我就装听不懂，完全不理他。

waterwasser

akbulak 发表于 2013-5-3 12:22
我们也是中中家庭，我女儿的情况也你孩子是一样的。我女儿从进幼儿园只会说你好和再见，到现在叙述故事，德 ...

有道理，我也试试看讲故事的方法

水瓶座小天天

我才不担心孩子的德语

必定是会很好的

我担心的是到时候中文差

likor

我儿子两岁半的时候也总哭闹不肯去幼儿园
我们为了让他早接触德语，1岁半就送kita了，但kita都是3岁以下的小宝宝，一起玩不需要语言交流，儿子只能听懂一些简单词。2岁之后他逐渐发觉自己听不懂，也表达不出，对kita越来越抵触。
3岁之后明显进步快多了，每天回家都说些新的德语单词。现在3岁3个月，儿子又喜欢去幼儿园了。
我一直不跟儿子说德语，怕自己发音用词不准确。几个月前我老公开始每天跟儿子说些德语，睡前念德语故事，他非常感兴趣，跟爸爸用德语对话，在家胆子大，不懂就问，进步挺快的。
现在我都有点后悔，觉得应该早教儿子一些德语词和句子。虽然他以后德语肯定没问题，但那么小的孩子，不会说听不懂，真的会孤立无援很害怕吧，特别是敏感型孩子的话。

水瓶座小天天

排骨汤MM 发表于 2013-5-3 18:44
坚决不跟他说德语，两三岁学会中文才是最重要的，等以后他都不肯对你说中文了后悔都没用，最好尽可能晚的让 ...

太同意了！！！

小小妈

母语是中文的家长就坚持和孩子中文， 母语是德语的就和孩子德语。 这样孩子学得都是正确地语言表达，中文好的孩子德语也不会差，母语给孩子搭出语言的结构，其他的外语就是往上填砖头罢了。 最可怕的是孩子以后中文中文不好，德语德语不好。 幼儿园老师包括儿科医生都让我们中中家庭，坚持在家说中文。

沙丁鱼

小小妈 发表于 2013-5-3 21:59
母语是中文的家长就坚持和孩子中文， 母语是德语的就和孩子德语。 这样孩子学得都是正确地语言表达，中文好 ...

同意同意！母语不是德语的人总会在语法或语音上有不对不准的地方，与其这样错着教孩子说话还不如不教，为什么放着自己的母语不用非要用德语教孩子说话。我家孩子也马上2岁了，也在学说话的阶段，我越来越觉得跟她说中文太重要了。另外，孩子的性格都不一样，有些小孩在幼儿园就喜欢自己玩也是有可能的。用大人的思维去猜小小孩的想法有时候不一定准的。

排骨汤MM

沙丁鱼 发表于 2013-5-3 22:15
同意同意！母语不是德语的人总会在语法或语音上有不对不准的地方，与其这样错着教孩子说话还不如不教， ...

我也这么想！小孩子在幼儿园孤单不一定是语言问题，大部分是性格造成的，大人也一样呀，有的人语言并不好，但会很积极的跟人打交道，肢体语言也可以表达的，结果朋友很多，有的人语言不是那么差的，懒得跟人交往，或者胆子小，那么是容易孤单的。

排骨汤MM

那啥，周围还有朋友小孩把幼儿园小朋友教会了中文的，当然只是几句。人家真没觉得孤单难过，有意思的很呢。

likor

我儿子性格比较开朗，在kita和幼儿园都有自己要好的小朋友，但还是会因为语言障碍有点自卑，说自己听不懂老师和小朋友说话。
他也特别想学德语，总是要求爸爸跟他说。幼儿园里的对话都是很简单的，家长德语好的话，适当教孩子一点也没什么不妥。
我家现在说完德语都会自己再翻成中文。3岁之后不仅德语学的快，中文也一直突飞猛进。