萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 703|回复: 3

[汽车修理] unfallauto的定义?

[复制链接]
发表于 2013-5-6 21:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
我google出来的中文的定义是
如符合以下任何一条,即属事故车:
1、经过严重撞击,损伤到发动机舱和驾驶舱的车辆。
2、水箱支架有碰撞损伤的车辆。
3、车身后翼子板撞击损伤超过其三分之一的车辆。
4、纵梁有焊接、切割、整形、变形的车辆。
5、减振器座有焊接、切割、整形、变形的车辆。
7、ABC柱有焊接、切割、整形、变形的车辆。
8、因撞击造成汽车安全气囊弹出的车辆。
9、其它不可拆卸部份有严重的焊接、切割、整形、变形的车辆。
10、车身经水浸泡超过车身二分之一,或
积水进入驾驶舱的车辆。
11、车身经火焚烧超过0.5平方米,经修复
仍存在安全隐患的车辆。

德语的搜了一下没找到啊....
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-5-6 21:48 | 显示全部楼层
参考这里有定义unfallfrei

autokaufrecht.info/tag/unfallfrei/
unfallauto就是gegenteil  对比一下吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-5-6 22:01 | 显示全部楼层
就是出过事故的车呗,什么是事故?反正停车场蹭一下,不算

但要是油门当刹车踩勒,咣当!那就算事故了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-5-6 22:08 | 显示全部楼层
恩,一直也对这个定义模棱两可的

坐等阿凡达等一干达人来解
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-24 09:17 , Processed in 0.062753 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表