萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3501|回复: 3

[资源工具] Einige Wörter

[复制链接]
发表于 2013-7-15 21:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 HHKLPBM 于 2013-8-5 13:24 编辑

insoweit/insofern ad. (表示某种限制)就这点而言,就这方面来说
                            conj. (表示条件) 倘若,只要
insoweit/insofern … als (用于比较句)在... 程度、范围内
inwieweit/inwiefern  ad. 到什么程度
soweit/sofern konj <表示程度、范围>就...而言,按...; 倘使,只要
                          ad. 到那个时候,到那个范围(或程度)
das Sittengesetz 道德准则
überziehen  vt. 套上,穿上 , 蒙上   übergozogen  
unterziehen vt. 把...穿在里面   untergezogen
unterziehen vt./refl.  使经受,使承受     jn/sich  überziehen etwas (D)
sich anpassen  etwas (D)  sich widmen etwas (D)   unter/überordnen vt., zuordnen vt.
auseinanderhalten vt. 分开,区分   
entbl&#246;&#223;en vt./refl  裸露
vollziehen, vollzieht  vt.  ausführen 执行,实行
vollziehen etwas nach vt. (对某人的想法、行为等能设身处地地)理解,领会
etwas verstehen, kapieren
einfühlen jmd fühlt sich (irgendwie) in jmdn./etwas ein   die Gefühle eines anderen verstehen oder nachvollziehen k&#246;nnen
abhalten vt. 举行halten, veranstalten; von 挡住,妨碍, 不让…靠近
das Souvenir (s, s) 小纪念品
einfügen vt. 插入,夹入 in A ;  sich fügen in die Klasse ein (=anpassen)
binden扎,捆,缚;结,系;绑,拴;箍 zu/an; 使承担义务,约束;牵制,束缚 an (passiv, verpflichtet zu)
sein gebunden an (A)
vermeintlich a./ad. 主观想象的, 臆想的
entkrampfen vt.  解除...的痉挛   verkrampfen vt./refl.
der Krimi (s, s)
annulieren vt. 宣布…无效
der Herd (es, e) 灶; 发生地,发源地; [医]病灶;(疾病) 疫源地
der Krisenherd/gebiet问题区,麻烦的地方
hervorrufen vt. 唤出,唤起,惹起,招致
das Ritual (s, e)     rituell a.
bew&#228;ssern vt.  irrigate
das Gew&#228;sser (s, -) 复数>水域(江、河、湖、海等的总称)
flitzen vi. (s) 飞奔,飞驰
der Flitzer (s, -)高速小汽车,快速赛车,汽艇,快艇; 裸体奔跑(穿过闹市区)者
das Hochwasser (s, -)
das Abwasser (s, ..)
das Abgas (es, s)
anfügen, beifugen,hinzufugen, zufügen vt.  etwas (D) etwas (A)
zufügen vt. 使遭受  jemandem etwas zufügen bewirken, dass jemand etwas Unangenehmes empfindet, Schaden hat o. &#196;. <jemandem Leid, Schmerzen, Unrecht, eine Niederlage zufügen>
unterliegen vi. D
unterwerfen vt.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-7-16 14:28 | 显示全部楼层
jemandem/etwas gerecht werden jemanden/etwas richtig und angemessen beurteilen od. behandeln: Der Film wird dem Thema nicht gerecht; Der Kritiker wurde dem Dichter nicht gerecht

was l&#228;sst (viel/sehr) zu wünschen übrig etwas ist gar nicht so, wie man es m&#246;chte Der Komfort hier im Hotel l&#228;sst aber viel zu wünschen übrig.

etwas hinter sich lassen, ruhenlassen  vt.   搁置, 暂不进行 (fortsetzen vt.)
einstellen vt. 安置; 雇用;中止,停止; 调准 (refl) 出现(使自己)适应于
einsetzen vt. 放入,插入,装入,种入,添入; 任用,任命,指定; 投入 (vi) 起始,开始 (refl) 致力,付出全力
einlassen vt. 准许...进入; 使流入,把...装入,把...放入  (refl) 参与,从事 auf [贬]交往,与...为伍 mit
verdunsten  vi. (s) 蒸发,汽化,雾化  vt. 使蒸发
bew&#228;ssern vt.
erw&#228;hnen  vt.  mention
bereuen vt. 后悔,懊悔,悔恨
der Horizont (s, e) 地平线,地平图;眼界,视野
inmitten Pr&#228;p. (支配第二格) 在...中间, 在...当中
banal  a./ad. 空洞的。无意义的。平庸的。平凡的。陈腐的。乏味的
die Enge 窘境
winken vi. (挥手或手帕等)示意(或致意),招手,打招呼;(挥动信号旗)示意(传递消息  winken jm mit
blinken  vi.
grauen vi.  <用于无人称句es>感到害怕,感到恐惧     (refl)害怕,恐惧
              Mir/mich graut es vor  jm/etwas              Ich graue mich vor
vers&#246;hnen  vt. 使和解,使和好   refl. 和好  
veranlassen/ausl&#246;sen/bewirken/bringen/bereiten/anrichten/sorgen für   vt. 促使,引起
stellen vt.  提供;调整
streitig 好斗的
strittig/umstritten/umstrittig 有争议的
sich herumstreiten (v.refl) 争吵不休     sich zerstreiten
sich vertragen mit  能够同...相处,同...合得来;与...协调,与...一致;(互相)和解
vertr&#228;glich 易相处的,易消化的
beheben vt. 消除排除
sich bew&#228;hren/herausstellen/erweisen als vr. 经受考验;表明表现证明是(可行的合适的有效的等)

gewh&#228;ren  vt. 允许,同意;提供, 给予; 满足(Wunsch愿望)
die Rampe die] -n [法] 斜面,斜坡
bis auf weiteres 在另行通知以前;暂时;
ohne weiteres  容易的,无问题的;顺手的,即兴的,即席的,无准备的
verlegen a. 尴尬的,难堪的,狼狈的,难为情的,不知所措的  verlegenheit
überwiegen, überwiegt   vi. 超重; vi. (vorwiegen)占优势,占上风;占主要部分   
                                       vt. (überholen, übertreffen) 超过,胜过
überspringen, übersprungen   vt. 跳过     vi. (s) übergesprungen 跳来跳去
überstreiten, überschritten vt. 横穿,穿过,逾越,越过
der Funke (ns, n)火花,火星
der Draht (-[e]s,Dr&#228;hte)金属丝; 电线,电话线
eintreffen vi. (s)            beitreten vi.
ordnen, ordentlich, &#246;ffnen, &#246;ffentlich, hoffen, hoffentlich
au&#223;erordentlich a. 特别的,特殊的,例外的不寻常的,杰出的   ad. 很,非常,及其
un/au&#223;ergew&#246;hnlich, gew&#246;hnlich
ans&#228;ssig a. 定居的,居住的;Ans&#228;ssigkeit (f) 定居
ein gebürtiger Chinese   
hiesig  a. 本地的,当地的;地方性的,局部的   riesig,      heimisch
entschuldigen vt. 原谅,为...辩解,为...请求原谅,为...辩解,替...请假,原谅道歉,请求原谅,请假
verschulden    refl. 负债 für; vt. 对(某事)有过错,负有责任
sich entledigen +G     脱去,摆脱,除掉     sich der Kleider entledigen(二格)脱去衣服
sich seines Gegners entledigen除掉他的对手
erledigen vt. 办好,做完,完成
beleidigen vt. 侮辱,伤害
gedenken vi. <支配第二格>想起,回想起  vt. <与带zu的不定式连用suchen>打算(做某事)
zugeben, gestehen
bedürfen vi. (第二格)需要   
entbehren  vt. 缺乏,缺少;因缺少...而惦记   vi.  缺少(支配二格)
ersetzlich, entbehrlich/unentbehrlich, unersetzlich
spie&#223;ig  a. adj. 小市民的。势利眼的。 庸俗的
herk&#246;mmlich a. 习惯的。常规的。 德 语
von jeher,seit jeher 向来,历来
abführen  缴纳
verhüten vt.   vorbeugen vi.
aufbringen 筹措; 增加。提升。鼓起。振作
&#220;berschuss 盈利    Rücklage 积蓄。储蓄。存款。储备金。
der Umweg
abwenden   refl/vt.  移开。避开。防止。回避
minder a. 较差的, 较低级的; 较少的, 较轻微的
die Eintracht  eintr&#228;chtig  和睦的, 融洽
beeintr&#228;chtigen.  损害。妨碍。使受影响。
宾语不是俱象的,有形的。而是抽象的。例如权利。利益。人的情绪和能力。销路。Alkohol beeintraechtigt die Reaktionsfaehigkeit des Fahrers.
人也可以做宾语。同时可以加一个 in-介词短句来说明在哪一方面:
[die] Anforderungen der Lehrer beeintraechtigen ihn in seiner Kreativitaet.
der verdacht  verd&#228;chtig  verd&#228;chtigen  嫌疑,怀疑
mindern, vermindern  vt. /refl.   减少(开支); 减弱, 降低(速度)
jmd. l&#228;sst sich von etwas Dat. leiten  以...为(思想)准则(或指导),按照...(思想)行事
jmd. l&#228;sst sich bei einer Entscheidung von etwas beeinflussen
Ich lasse mich bei diesem Entschluss nur von meinem Gefühl leiten.
Glück, Unglück, glücken vi. (s), missglücken vt.(s), beglücken vt. 使高兴, 使幸福 verunglücken vi (s)

insofern, insoweit
(adv)
① (表示某种限制)就这点而言,就这方面来说
② (跟als呼应,用于比较句)在...范围内,在...程度上
Ⅱ (Konj) (表示条件)
① 倘若,只要
② (~ als)在...范围里,由于
in diesem Punkt, in dieser Hinsicht, in Hinsicht auf, hinsichtlic
tüfteln vi. 苦苦思索; 钻牛角尖
berauschen vt. 使烂醉;使陶醉
würdigen vt. 赞赏,赏识; 认为有价值
verwickeln vt./refl      in A/D  in den Zweigen
sich prüdeln
tr&#246;deln vi. 做旧货买卖; do or walk slowly           der Tr&#246;del
wühlen vi. vt. 挖掘; 寻找        wüten  vi. (h)     ausrasten vi. (s)
grunzen vi. (猪叫声) 咕咕;鼾睡
schluchzen vi. 啜泣     wimmern vi. 呻吟; 啜泣
sich im Matsch suhlen
der Matsch (es, e)
verdecken vt. 遮盖, 掩饰, 掩盖
das Verdeck (e) 车顶,车篷, 甲板
flechten vt.  flichst, flicht, flocht, hat geflochten    knüpfen vt.
erl&#246;schen vi. (s)  erlischt, erlosch, erloschen 熄灭破灭,幻灭;被取消,被废除,失效
plagen  vt./refl, (劳累,受苦,受折磨) qu&#228;len vt./refl,    peinigen  vt.     
pr&#228;gen etw. auf(in)etw. praegen 将...压印刻印,打上烙印,铭记
auspr&#228;gen vt. 铸造,清楚鲜明地形成  etw.pr&#228;gt sich in etw. (D) aus清楚地表明,显示出来
einpr&#228;gen vt. refl. 使铭记,牢记     merken
klagen vi. vt. 抱怨; [律]控告    anklagen vt. 控告; 谴责   Ankl&#228;ger
mitbekommen vt. etwas von etwas  获悉得知  wahrnehmen vt.
sanit&#228;r  a.
sanieren vt. 给...消毒(或杀菌),使恢复健全的(或有益于健康的)生活条件 ; 翻修,整修,改造(地区), [经]整理,整顿
auslegen vt. 陈列;铺砌 etwas mit etwas auslegen
inserieren vt.  aufgeben
die Flucht (en), Flüchtling
flüchten vi. (s), vt. refl.
tuscheln   vi./vt. 窃窃私语      
flüsten vi. vt.
murmeln vi. vt. 嘟哝地说
stottern, stammeln vi. vt. 结巴说话
zanken vi.责骂,责备 zanken mit jm über/um    schimpfen mit  jm über
              refl. 争吵,吵架 sich mit jm über/um   sich über/um
fluchen vi. über jn/etwas, auf etwas             schimpfen mit  
tadeln vt. 指责,责骂      loben  vt.
gr&#246;len vi. vt.  怪声大叫    schreien, anschreien, brüllen, anbrüllen
blamieren 使丢脸,使出丑 refl)丢脸,出丑
berechnend a. 爱打小算盘的,斤斤计较的,自私自利的
kurzum ad. 总而言之 alles in allem                      einfach auf den Punkt gebracht
das Referat (e)       referieren vi. vt. 汇报, 作报告
scheinbar a. 表面上的
durchbei&#223;en  vt. 咬碎,咬断  refl. 咬紧牙关,克服困难,熬过困难
begabt a.                    teilnahmslos a. 冷漠的; 不感兴趣的
einigerma&#223;en ad. 还可以;有一些,有一点
gut darauf sein     gut gelaunt sein, eine gute Laune haben
verkraften etwas vt. 经受得起,对付得了   in  der Lage / is able to
d&#246;sen vi. 打盹儿       d&#246;sen vor sich hin
der Nacken (-)  脖子        hartn&#228;ckig, starrk&#246;pfig           der Starrkopf   ..e
starren vi. auf
starr a. 僵硬的; 呆滞的;,呆板的,固执的            taub/stumm/blind
der Entertainer
abrufen vt.
entsenden  jn  in  A
bewirten vt.
deponieren vt. 寄放, 寄;存放,搁,放置
imponieren vi.  (D)   beeindrücken vt.
solidarisch a.
karitativ a.
nur noch  只会,只是更/还         immer nur                noch immer
scheuen vt. vi. refl. 害怕       scheuen keine Kosten
jucken vi. 发痒 vt. 使发痒         refl. 挠痒痒       jukend   a.
reiben vt. 摩擦,搓;擦    vi. 蹭破,擦伤  refl. 擦痒
aufreiben vt. 擦伤,磨破;消耗,使耗尽精力 (ersch&#246;pfen)
kratzen vt. (用爪)抓,给...搔痒 vi.  etw aus/von etw. kratzen 刮去  refl. 搔痒
necken vt. 嘲弄;  取笑 spotten vi. , lachen über, verspotten vt.
nur so  1. sehr stark  2.                             nur dass
verblüffend    a.  erstaunlich,       (erstaunt)
schrecken 使害怕; 使...惊醒。vi. 惊起;惊醒
erschrecken vi.(s)   vt.   refl. 惊恐害怕 &#228;ngstigen  vt. 使害怕     refl 感到害怕
der Kegel 锥体,保龄球球柱     das Siegel 印章   das Segel (-) 帆     kegeln vi.
die Geisel (n) 人质      der Tempel   der Stempel
ringen vi. 摔跤  rang, gerungen
antreten gegen jn/Weltmeister
die Latte (n) 板条[体]跳高横竿;(足球,手球)球门横粱
erklimmen vt. 爬上,登上
klemmen vt./vi.夹紧,夹住   stemmen  vt. 支撑住; 举,举起  hochstemmen vt.
erschaffen jn/etwas vt. 创作,创造
schaffen vt. 完成,办到,使实现,达到,设法得到 beschaffen, verschaffen (sich)
umwerfen vt. 弄翻,弄倒,撞倒   umgeworfen
umfallen vi. (s) 倒
elend a.          das Elend 不幸, 痛苦;贫困
antiquiert a.    altmodisch,   veraltet
schmeicheln vi. 奉承   der Schmeichler    die Schmeichelei (en)  das Kompliment (e)
hofieren vt.
bescheiden a. 谦虚的,朴素的,适度的   scheiden vt. 挑选出; 使离婚
sprühen vi./vt. 喷出  spritzen vi./vt.  es spüht(spritzt)     Kanne, Panne, Pfanne, Wanne
die Graffiti (pl)
randalieren vt. 大吵大闹
fassen vt.  作出 zustande bringen;容纳
verschonen vt. 宽恕;不伤害,不打扰   schonen vt.          versch&#246;nen vt.
bedürftig a (G)      der Wohlstand 富裕,兴旺   wohlhabend a. reich, 兴旺的 die Wohlhabenheit
verm&#246;gend   a. reich(steinreich   arm/bettelarm betteln vi. um
ausrichten vt.  etwas (auf/nach)定向调整anpassen; 使对齐;(出资)举办;办成,取得(效果)
die Ziege (n) 山羊            der Ziegel 砖瓦
die Schnalle (n) (皮带的)扣环    schnallen vt. (用带扣)扣住,扣上;扎牢,系住,捆紧
jm bringt es zum Direktor      jm/etwas bringt es auf (Leistung)                   Witze rei&#223;en
schüchtern a. 腼腆的,胆怯的,害羞的   einschüchtern vt. 使胆怯 barsches Auftreten/Antwort
zuvor 以前;首先  als je zuvor/wie nie zuvor   zuvorkommen vi (s) 抢在...之先,比...先采取行动
zuvorkommend a. 友好地,有礼貌的,乐于助人的
darlegen vt.  说明,阐述 jm etwas darlegen                zerlegen vt.  in                 die Lesart     explaination
schütten,   ausschütten,      verschütten (不慎) 倒出,洒出,泼出
schütteln vt.            schüttern vi.          erschüttern vt.
die Tr&#228;gheit 懒惰; 惯性;惰性
das Erdbeben (s,-)
verfallen vi (s). 到期失效  ungültig
ausrasten vi (s)  angry
zusammenh&#228;ngend a. 连续的不断的;连贯
Augenbraue (n) 眉毛      braun  a.     Laune     klauen  vt.
Braun a.
der Schild (e)
überlegen a. 胜过的,强过的 jm an/in etw. (D) überlegen sein
ausgeliefert a.  jm/etwas ausgeliefert sein  von jm/etwas abh&#228;ngig sein
ausgerechnet a. (不满情绪)偏偏
ausspannen vt.   (anspannen) 解下/松开...牲口套; 夺走,抢走  vi.  (较长时间)休养,休息
die Dominanz (en)  Selbstvertrauen, Selbstsicherheit, Selbstbewusstsein
ausgelichen (heit) a.
die Hüfte (n) 臀  Hütte, H&#246;lle, H&#246;hle
salopp a.  clothes, behaviour
verkrampfen sich   (行动举止)变得拘束   verkrampft   a.
falten vt. 折叠; 使交叠,使交叉 (verschr&#228;nken);使皱   refl. 起皱纹,起褶子
runzeln vt. 使皱    refl. 起皱纹,起褶子
durchsprechen vt. 详细讨论 Fr
mitsprechen   vt. 一起说  vi. 发表意见
vorsprechen vt. vorlesen 朗诵
zusprechen vi. 规劝, 鼓励 ;尽情地享用     vt.  规劝 ,鼓励 ; 将…叛给…
zahm a. 驯服的(老虎);温顺的(人)
der Zentner 公担
gl&#228;nzen vi. 发亮,发光  vt. 使有光泽
blank a. 发亮发光的;无遮蔽的,赤裸裸的 (nackt a.)
betten vt.  小心的安顿(安放),使睡下  refl. 安排自己睡下;安排自己的命运
nachgeben vi. 屈服,让步; 顺从 D
wiedergeben vt. 归还; 复述, 描述;表演
durchgeben vt. 传递, 递交;传达, 通知;广播, 播送
Lebensweisheit (en) 处世之道
die Lebensweise (n) 生活方式
zerrinnen vi (s) 融化,化为乌有 zerrann, zerronnen
unter.stellen vt. 存放,暂存; 把...放到下面   refl. (下雨时到避雨处)躲避 unter/in (D)
         stellen das Fahrrader im Keller unter.
unterstellen, unterstellt vt. 使隶属于,使受...的领导; 把...强加于; 假定,假设
unter.bringen vt.
noch lange nicht  决不,   l&#228;ngst nicht 远不
rasant a. rasch  迅速的  
sich beschr&#228;nken auf 局限在,满足于
sich einschr&#228;nken 节省
sich mit etwas begnügen 满足,知足  sich mit etwas zufrieden geben
sich mit etwas abfinden
belustigen, amüsieren, vergnügen, erheitern, aufheitern    vt./refl.
sich mit etwas/über jn oder etwas/   mit jm amüsieren
sich mit etwas vergnügen
faulenzen vi. 混日子
heiter a. 晴朗的; 轻松快活的
erheitern vt. 使快乐 refl. 感到快乐; 晴朗起来
aufheitern vt. 使快乐 refl. 晴朗起来 der Himmel/das Wetter/es
aufklaren vi. der Himmel/das Wetter/es klart auf
munter  a.活泼的,活跃的,快乐的,生气勃勃的,兴致很高的  
ermuntern vt./refl., aufmuntern vt.  使活跃兴奋; 鼓励

über jn/etwas hinweg   (zeitlich oder r&#228;umlich über etwas hin)
kommen über die Trennung hinweg 摆脱,心里放下
darüber hinaus
über etwas (Akk) hinaus so, dass eine Grenze, ein Ma&#223; o. &#196;. überschritten wird
aus etwas heraus (Raum;   Zeit über ...hinaus)
einsehen vt. 审阅,理解,认出看清,认识到
eingehen vt. 探讨,研究,发表意见,作出反应 auf;   同意, 接受,承担,签订 Wette, Risiko, Vertrag, Verbindlichkeit
der Rückstand 欠款,残余物
der Bart ..e 胡须
der Stimmbruch     kein pl 青春期变声音  Stimmwechsel
die Primaballerina (en) 主要的芭蕾舞演员
die Pubert&#228;t  kein pl  青春期
der Tenor ..e   男高音,男高音演员
der Bikini (s) 比基尼
der Chor ..e  合唱(团)
das Weib (er)  Frau
der Kerl (s/e)   mann
der Knabe (n, n) Junge
der Junggeselle (n, n)   unmarried boys    die Junggesellin
der Prinz (en, en), die Prinzessin
nachahmen vt.
sich etwas aneignen   据为己有,侵占,掌握学会
euphorisch a. 兴奋的亢奋的
schüchtern a. 腼腆胆怯害羞的
zynisch a. 讽刺的,玩世不恭的
sarkastisch a.
der Sarkasmus (en)
sich abwenden von  避开,回避
über/untergeordnet a. 上一级的,更高的,更重要的
ausschreiben vt. 全部写出,为...作广告招标
wwinserieren vt. 刊登......的广告
durchgeben vt. 传递,传达;通知广播  wiedergeben vt. 归还 复述,表演  darlegen vt. 说明,阐述
die Hemmung  拘禁顾虑
der Mandant (en en) 当事人
stecken viel Zeit in A
beschleunigen vt./refl  加速,提前
verz&#246;gern vt./refl.  延迟,放慢    ohne (lange) zu z&#246;gern 没有(很多)犹豫
verzweifeln an D
sich weigern                  verweigern vt.
sich ereignen
sich mit jm einigen auf/über 取得一致
sich mit...einig 与...意见一致   vereinbar mit
st&#246;hen vi. (因疼痛而)呻吟vor,  抱怨über    schluchzen vi. 啜泣   wimmern Vi. 呻吟, 啜泣
die Karriereschwelle  (n) 职业门坎,门槛
klatschen vi. 鼓掌
welch 多么
das Heldentum   kein pl 英雄气概   das Eigentum (..er)   der Reichtum (..er)
raunen, tuscheln vi. vt. 窃窃私语
es hei&#223;, dass       it is reported
es hei&#223;  verb       must, have to
das Heldendasein kein pl
es ist aus mit   结束,失败
verschieben vt./refl.   移动挪动;延期推迟   auf,   um
verh&#228;ltnism&#228;&#223;ig a. 相对的,比较的,按比例的
bekleiden vt.  (das Amt, der Posten) 担任
definitiv, entgültig a.最后最终的
gro&#223;zügig a. 宽宏大量的,慷慨大方的
gutmütig a. 人品好的
ausdienen vi. 退伍,穿坏用怀
hofieren vt. 向献殷勤  schmeicheln vi.
sich schleichen in A   vi. (s) 潜入
überschütten...mit...大量给入,倾倒倾泄
die Auffassung 见解   das Rollenbild  角色概念
der Charme kein pl  魔力    der Charmeur 有魔力的人
das Miteinander  合作共处
der macho (s, s) 大男子主义的人     machohaft a. 大男子主义的
sich abfinden mit, sich mit begnügen, sich zufrieden mit geben 满足满意
ideal a. , idealerweise ad.  理想的
helfen jm in den/aus dem Mantel
erfüllen vt. 履行,执行      ebenbürtig a. 势均力敌的,力量相等的     gebürtig
der Redakteur 编辑      Radiergummi (s, s)  橡皮
die Axt ..e   斧头       der Ast   ..e   树枝         der Hammer    .. 锤子
einpassen etwas in A  装 配 (Schloss,Fenster), sich einpassen in A 适应
einh&#228;ngen vi. 挂上话筒   vt.  挂上,挂紧
einfügen vt.  加入,插入
einordnen vt.  排列编排分类
kostenpflichtig a. 有负担费用义务的
kostspielig, aufwendig, aufw&#228;ndig a. 昂贵的     spie&#223;ig a. 小市民的,势利眼的
haftpflichtig a. 有赔偿责任的   dienstpflichtig a. 有服务义务的,有服兵役义务的
gerade weil     just because
sensibel a.
allzu  ad.  太,过
auftrumpfen mit seinm Wissen gegen den konkurrenten vi. 炫耀,夸耀
angesichts pr&#228;p.<支配第二格> /im Hinblick auf 由于,鉴于 考虑到
hinsichtlich, in Hinsicht auf
gelingen  vi. (s)
klarmachen vt. 使明了, 阐明
widmen vt. 贡献,献身,奉献      refl..  致力于,从事于
der Gewinn (e) 盈利,利润; 得益,受益,好处
der Verlust (e) 损失,亏损;遗失;失败
zu etwas Stellung nehmen, für/gegen jn/etwas Stellung nehmen
Stellungnahmen 声明,表态,发表意见
verunsichern vt. (在观点、认识等方面)使不安,使失去信心,使无把握,使不知所措
verunglücken vi. (s) 遇难,出事
verdrehen vt. (过分)扭转,扭歪;扭坏,扭伤; 曲解,歪曲
straff 拉紧的,绷紧的
der Hintern (-) 屁股     die Hüfte (n)
t&#228;uschen vt. 欺骗,迷惑  refl. 误会,弄错

streuen vi./vt.     zerstreut a.  思想不集中的,心不在焉的,
gespannt a.         spannend a. 紧张的,令人兴奋的; 吸引人的,引人入胜的
aufregend           aufgeregt a.
f&#246;rmlich a.
formal a.
sichbar a.       sichtlich a.      offenbar a.        offenbart a.      übersichtlich a.
locker a.     lockern vt.       auflockern vt.
heiter a.      heitern             aufheitern
angesagt a.   beliebt a.  gefragt a.
das Wasser   das Abwasser (..)      das Gas          das Abgas (e)       das Gew&#228;sser
k&#228;mpfen um, für/gegen, mit/gegen
begeistern jn/sich für
hochwerfen vt.
der Schützling (e)
die Baumwolle
w&#228;sserig a.
anleiten vt. 指导 引导 教导 ;向…传授(技术等)       jn zu etwas
die Einleitung        die Anleitung   die Anweisung
das Konzept (e)
verführen vt.   locken vt.                      entlocken vt.  jm   etwas
überziehen vt. 盖上铺上套上披上;穿上;透支
beziehen vt. 罩上,铺上,盖上
belegen vt. 铺上,涂上,盖上;预定,占用,占据;(用凭据)证明; [体]占有...名次
der Belag (..e) 薄层,涂层,膜; 放在面包上面的食物
der Abweg    弯路,邪路              abwegig a.
decken die Nachfrage nach  满足
dazu/hinzukommen vi.
die Weiche (n)  转辙器      stellen die Weichen für
falten vt.  > verschr&#228;nken vt.                   versch&#228;rfen vt.
runzeln vt./refl       schrumpfen vi. (s)     entfalten vt./refl. 展开, 施展
umarmen vt.  umarmt        umfassen vt.  包括,包围,围绕    umfasst
ungeahnt a. unexpected
die Pipette (n)
zücken vt. 拔出,抽出(匕首),取出(某物   
rücken vt. vt/vi)(h) 移动,推动,挪动
wackelig a. 晃动的
labil a.  stabil a.
Lust auf, an兴趣, zu
dringen vi. auf   挤入穿过;坚决要求强求   zwingen vi. vt.    der Zwang      
der Drang  (kein plur) 渴望,欲望,追求
best&#228;ndig a.  st&#228;ndig a.   dauerd a.
wehren/verteidigen sich/jn gegen
umfallen, umsto&#223;en, umwerfen
kontinuierlich a.
fassen sich an den H&#228;nden,               h&#228;ngen jm an den Lippen
obenauf   ad. 在顶上在最上面
die Haube (n) 帽子,帽,罩, 盖
das Molekül (e)    eine Handvoll    randvoll a.    analytisch a.
der Rangordnung 级别顺序 优先级优先次序
einschreiben vt.      eintragen   einschriebebrief
der Volont&#228;r (s/e) 志愿者,(新闻)见习生
das Volontariat (e) 实习期,实习位置
verwechseln vt. mit   abwechseln vt.  auswechseln vt.
der Kommentar (e)  der H&#246;hepunkt  der Palast (..e)  die Dom&#228;ne (n)
auf einmal, mit einem Schalg
kehren vt. refl. vt. 把...转(或翻)过来    refl. 转身
kehren jm/etwas den Rücken
umgekehrt a.
weitreichend a.
folgen vi. (s)  nachfolgen   vi.  d  er Nachfolger
kreieren, erfinden
vertrauen jm, vertrauen auf jn/etwas
verstellen vt  versetzen vt. 调任移动;移植把...置于,使处于(某种状态)     
umsetzen vt.    umstellen    vt.
einholen vt. 征求
im Namen G, mit seinem Namen
relevant a.   lebensnah a.  die Landmine (n)
darlegen vt. 说明阐述               zerlegen vt. 拆卸肢解       darstellen vt.
die Rundschau, der Rundblick
die Politologie
die Anglistik der Anglist  anglistisch a.
zug&#228;nglich a.    zul&#228;nglich a.     unzul&#228;nglich  a.
mitkriegen, mitbekommen vt
vertreten vt.
die Auffassung
im Vorteil gegenüber D sein
erschaffen vt.
w&#228;hren vi    sich bew&#228;hren vt.     gew&#228;hren vt.
der Nacken (-)
w&#228;hnen vt.  错误认为 irgendwo / refl.  irgendwie        erw&#228;hnen vt. mention
im Recht sein     有理      sich im Recht fühlen
kenntlich a. 可辩认鉴别的
zuführen vt. 把...引向,带到; 运输,供应  jm/etwas  ewas
                vi. 引向,通向,导致  auf A
anführen vt.   引用列举     auführen vt.    nennen vt.
heranführen vt.  引领  vi.引导   an A
herrenlos a. 无主的,被遗弃的
der Vorg&#228;nger            das Delta (s, s)         der Tunnel (-)           der Kanal (..e)     der Skandal (e)
wesentlich  a. 基本的,主要的    ad. 大大地,非常
gleicherma&#223;en ad.  too    einigerma&#223;en  ad.    gleichm&#228;&#223;ig a. 平稳的,均匀的 derma&#223;en, derart, so...dass
der Damm (..e) 水坝,防波堤
einbrechen vt. aufbrechen     vi. (s) zerfallen, zusammenfallen 倒塌
einsinken vi. (s) 下陷
zerrinnen vi(s) 融化化为乌有
die Vision langlebig a.
der &#220;berrest
atomar a.
der Zerfall
die Architektur建筑学艺术,建筑物总称
von einem Tag auf den anderen, über Nacht, pl&#246;tzlich, auf einmal
die Ratte (n)
der Kakerlak (s, en) 蟑螂
der &#214;kologe (n, n)
der Einblick 洞察,洞察力,眼光
der Planet (en, en)  
die Einsicht 审阅,了解,理解,认识,眼力; 有见识
etwas zur Kenntnis nehmen 获悉
die Kenntnis, die Erkenntnis
die Hinterlassenschaft 遗产
überleben vi. vt.
überdauern vt. vi.
das Szenario (s, s)  Szenarium
überschwemmen, überfluten vt.
die Flut die Ebbe
die Pumpe
pumpen vt.
bef&#246;rdern vt. 提拔;运输 jn/etwas transportieren
gro&#223;enteils, gr&#246;&#223;tenteils    多半,大半,一般
ausfallen vi. (s) stop operating
versagen vi.  不听使唤,不灵           ausfallen vi (s)
untersagen vt. jm etwas             verbieten
schmelzen vt.   vi. (s)   schmilzt, schmolz, geschmolzen
verbrennen vt. vi.(s)
der Kernreaktor (en), der Atommeiler
nachfüllen vt.    der Diesel, das Benzin
die Ruine (n) 遗址废墟
die Laus (..e) die Maus (..e)
der Nukleus lei), nuklear a.
begreifen vt. verstehen
tr&#246;stlich a.
die Stütze (n)
der Sturz (..e)             der Absturz (..)       der Sturm (..e)
genüsslich a.
erobern vt.     zurückerobern vt.
der Lack (e)
nachweisbar a. 有证据可查的
herunterbrechen vt. 分解成细节
zersetzen vt.  (chemie) 分解,解体
ewig  a. 永久的,持久的,永恒的
etwaig a. 可能的,可能发生的


tauchen vt. vi.
eintauchen vt. vi.
auftauchen vi. (s)
das Gehirn (e)
das Hirn (e)
die Seele (n)
die Stirn (en)
kahl a.
blank a.
nackt a.
gl&#228;nzend a.
ausschlafen vi. vt.
verpennen vt.
verschlafen vt. vi.
zahm a.
sprachlos a.
schlaflos
durcharbeiten  vt.    vi.
durch sprechen vt.
der Beweis
der Ausweis
das Zeitalter
Mitternacht   vor nach gegen um
der Beleg (e)   der Bon (s, s) die Quittung
w&#228;lzen vt. refl.
presien vt.
die Matratze (n)
die Matte (n)
die Pille (n)
der Tropfen (-)
der Tee (s)
solide a.
solidarisch a.
wirken vi. gegen auf
einwirken auf
sich auswirken auf
heilen vt. vi. (s)
das Nickerchen (-)
d&#246;sen vi. schlummern vi.
pflegen zu tun  get used to doing
der Eifer
eifrig a.
arg a.  bad, unpleasent
tr&#246;sten vt.     refl mit
hemmen vt.
stemmen vt.
genial a.
das Genie (s, s)
zufolge zuliebe  D
ohnehin ad.
der L&#246;we (n, n)
die Eule (n)
die Pubert&#228;t
pubertieren vi.
wachsen vi. (s)    erwachsen    aufwachsen  
altern vi./vt.
die Gealterten
zeitlos a.                ewig a.              etwaig a.
der Rausch 8e)
seinen Rausch auschlafen
st&#228;ndig a.
best&#228;ndig a.
dauernd a.
dauerhaft a. 持久,耐用的
einmal a. 一次,首先 (dann), 过去曾经
gewandt, geschickt   a.
umschw&#228;rmen vt.  umschw&#228;rmt
rastlos a.


würdigen vt.
glaubwürdig a.
die Psyche (n)
regulieren vt. regeln vt.
oftmals ad.
das Sinnesorgan
wünschenswert a. desirable
dicke Freunde
einstürzen, einbrechen vi (s)
zerfallen, zusammenfallen vi (s)
ausrichten vt.   nach/auf
einrichten vt.
intelligent a.    > intellektuell a.
der Schwindel   schwindeln vi.     
prellen vi. vt.
t&#228;uschen vt. refl.
beschwindekn vt.
der Artgenosse (n, n)
die Akustik       akustisch a.
schrumpfen vi. (s)
gehen jm/etwas (Konflikte) aus dem Weg
aufdecken vt.
die Notlüge (n)
derart, derma&#223;en, so
der Proband (en, en)
pr&#228;sentieren vt./refl
die Beziehung
die Bekanntschaft
der Referent (en, en)
das Referat  (e) referieren vt. vi.
Klebebabd, Klebemittel Klebstoff
auszeichnen vt. refl
der Gepard (e)  der Windhund der Springbock (..e)
saugen,    s&#228;ugen    der S&#228;ugling
der Durchmesser
der Weltraum   das Univermus
das Feature (s, s)
das Szenario, das Szenarium die Szene
einheitlich a.
die Einheit
zücken, rücken
heranführen vt. vi.  an A
die Ruine (n)
verbannen vt. jn irgendwohin
gegenüberstehenn vi.
knüpfen vt.
verknüpfen vt.  verbinden vt.
um Bezug zu nehmen auf Ihren Artikel
überarbeiten vt.  xiugai     refl.  guodugongzuo
überanstrengen vt. refl.
sich anstrengen etwas zu zun
das Jubil&#228;um (en)    der Jahrestag 20-j&#228;hriges Jubil&#228;um
rüsten vi. vt. refl.      für      prepare
ausrüsten mit...für   ausstatten
trügen vi. etwas trügt. Betrügen Betrug
gestatten vt. jm etwas
vervielf&#228;ltigen vt. copy
begrenzen vt.  limit
abgrenzen vt.
grenzen vi. an
die Rallye (n) car race
der Vegetarier (s, e) vegetarisch a.
bestuhlen vt.
der Proviant (e) food on the trip
die Provision
die Pension
schnitzen vi. vt.
die Kreide (n)  chalk
die Stahlgie&#223;erei
an/zu Silvester
sportlichelegante Kleider
umbringen vt. refl.
umfallen vi (s)        
umsto&#223;en, umwerfen, umlaufen vt.   流通流传;撞到
herumlaufen  um vi. (s)      um.laufen vt
haltmachen vi. (s) 1. Rast machen  2. vor etwas/jm nicht halt machen, vor nichts/nimandem halt machen
fr&#246;nen vi. D
der Laster
das Deck (e)
die Flotte (n)
g&#228;nzlich ad.
der Glimmst&#228;ngel Zigarette
zudem  ad ciwai, erqie
ganz gleich, egal
egal ob...oder...
ob...oder
ob...oder nicht
ansprechen vt.
betreffen vt. 1. sich auf auswirken 2. angehen, sich beziehen auf  von etwas betroffen, über etwas betroffen
was mich betrifft
auf hoher See
generell a.
übertragen vt. etwas in/auf
ausmachen vt.
ausüben vt.  eine Faszination ausüben   Wie stehen Sie zur Debatte um/über

etwas l&#228;sst (viel/sehr/in zunehmendem Ma&#223;e) zu wünschen übrig etwas ist gar nicht so, wie man es m&#246;chte Der Komfort hier im Hotel l&#228;sst aber viel zu wünschen übrig.



die Klammer (n) f.-,-n夹子;括弧
vor&#8226;mer&#8226;ken (hat) [Vt] 1. sich (Dat) etwas vormerken etwas aufschreiben, damit man sp&#228;ter daran denkt <einen Termin, eine Bestellung vormerken> 预先登记 2. jemanden (als/für etwas) vormerken aufschreiben, dass jemand an etwas Interesse hat od. an etwas teilnehmen m&#246;chte <sich als Teilnehmer vormerken lassen; jemanden für einen Kurs vormerken> 登记
anschaffen  vt. 购置anbringen vt拿来;安装上ersparen vt.  jm etwas 节省,免除
faulenzen vi.
der Faulenzer
das Faulenzertum
die Faulenzerei
die Angabe
angeben vt.
zeigen vt./refl.
lauten, l&#228;uten
der wandeln
wandeln vt.vi. refl.
ans&#228;ssig a.
heimisch
heimlich
hiesig a.
ordnen vt.
zuordnen vt.
einordnen vt.
im Laufe der Zeit
der Schaden (..)
der Nutzen
der Betreff (e)
die Position (en)
die Rubrik (en)
von Amts/Staates wegen
von wegen
von mir aus
aus...heraus
meinetwegen, wegen mir
anführen vt.
aufführen vt.
zuführen vt. jm etwas    vi. auf
heranführen vt. vi.(an  A)
sehen vt.
etwas spricht für/gegen jn/etwas
endlich, schlie&#223;lich, abschlie&#223;end, zusammenfassend
beispielsweise
das Tempus/pora
sich finden
sich einigen mit auf/über
beseitigen vt. 移除。去除。扫除。去掉。除掉。排除。清除
ermorden vt.
der M&#246;rder
zustellen vt. 投递,寄送,送达
der Pazifismus
pazifistisch a.
pazifisch a.
der Pazifist (en, en)
konfiszieren vt.
lassen sich von mir nichts sagen/kein rat annehmen
kommen über die Runden
schluchzen vi. 抽噎,啜泣   
schlucken vt. 吞咽,吞下,咽下喝(酒)对...忍气吞声,忍受,忍住  vi. 吞,咽
unaufmerksam a.
d&#246;sen, schlummern vi.
d&#246;sen vor sich hin
zerstreut a.
wach a.
wachen vi.
der Begriff
der Inbegriff
der Blick
verm&#246;gend a. bettelarm, steinreich
fehlen
verfehlen
vers&#228;umen
mein
sich zeigen
eigensinnig a
starr
starrk&#246;pfig a.
hartn&#228;ckig a.
starren vi.
grob a. 粗的,粗糙的, 粗鲁的粗野的
grübeln vi. über
tüfteln vi.
sich prügeln
leuchten vi.
beleuchten vt.
die Disziplin (en)
ma&#223;geblich, ma&#223;gebend a. 决定权威性的
das Hauptwerk
der Name (ns, n)   der Ruf
die Revolution (en)  revolutionieren vt.
strukturieren vt.
portionieren vt.
die Portion (en)
der Effekt (s, e)
leihen vt.
ausleihen vt.
entleihen vt. etwas von
verleihen vt.  an A;   jm etwas
das Weltbild
vehement a.  heftig a
die Hektik
hektisch a.
behindern vt.
verhindern vt.
die Expedition (en)
verst&#228;rkt a.
widrig a.
schwierig a.
langwierig a.
gierig a.
das Genie (s, s)
die Gravitation (en)
sich wenden an/gegen
die Finsternis (se)
verdecken vt.
partiell a.
ringf&#246;rmig a.
vereint a.
die Elektrizit&#228;t (en)
der Trafo (s, s)
mahnen vt. jn an A/zu
der Stellenwert
appellieren vi. an A, etwas zu tun
verg&#228;nglich a. 暂时的
sich auszahlen
die Arbeitswelt
der Einklang (..e)
abstimmen vt.
bringen etwas in Einklang
bringen etwas unter einen Hut
vereinen, vereinigen
nutzen etwas zu
benutzen, verwenden etwas für
anwenden etwas auf
aufwenden vt.
die Annahme, These, Hypothese
die Mind-Map (s)
bekleiden vt.
berufen vt.
die Substanz (en)
das Reagenz (ien)
das Reagenzglas (..er)
der Assistent (en, en)
der Laborant (en, en)
die Erhebung, die Untersuchung
übergreifen vi.
der &#220;bergriff (e)
der Geist   jingshen, tounao zhili
die Geistesarbeit, Geistesblitz, Geistesarmut
das Gewerbe (s,-)
erfüllen vt.
ausüben vt.
betreiben vt.
der Proviant (s,e)
der Proband (en, en)
das Weltall, Weltraum, das Universum
der Planet (en, en)
das Mineral (s, s(ien)   das Erz (e)
berechen vt.
geistes/sozialwissenschaftlich
einr&#228;umen vt. 将...搬入,安放
ausklammern vt.
rechnen vi. vt.
scheinbar a.
anrechenbar a.  allowable  允许的, 正当的, 可承认的
die Institution (en)
der Kegel (s,-)

surrealistisch a. 超现实主义的
der Zirkel 圆规
die Melancholie (n) 郁闷忧郁
der Kunstraub
die Buchrezension (en) (在报刊,电视或广播中的)评论,书评,影评,剧评
bemüht a. 不自然的; 费力的
gewollt a. 做作的,不自然的,夸张的
platt a. 平的,扁平的; [贬,转]平淡的,庸俗的,无意义的,无聊的
banal a. 空洞的无意义的平庸的平凡的陈腐的乏味的
der/die macht im Moment zu viel. 夸张,过了
übersch&#228;tzen vt. 对......评价过高, 对......估计过高
intensiv a. 深入的                      bewegend a. 感动人的             ergreifend  a. 感动人的    ergreifen vt. 抓住,握住,逮住; 感动                                           begreifen  vt.   理解领会  refl.  被理解greifen vt.抓住,握住;逮住  vi.(h) 抓,抓取 zu
zugreifen auf vi. 抓,抓紧; 取,用
vision&#228;r幻景中的;富有想像力的
subtil a. 敏锐的; 细微的细致的细腻的; 微妙的难看透的              komplex a. 错综复杂的pr&#228;zise a. 精确的、准确的  precise               
gedacht a. 想到的,想好的     zu Ende gedacht/etwas zu Ende denken  想好,深思熟虑
für jn/etwas (als etwas) gedacht/irgendwie/als etwas gedacht a. 计划的
das Denkmal  (..er/e) 纪念碑; 文物古迹  Kulturdenkmal
der Merkmal  (e)  特征
UNESCO
aufnehmen vt. 着手,开始(进行)
die Anlage (n) 装置设施设备; 绿地花园; 投资, (邮件)附件
denkmalgeschützte Ensemble (s, s) 总体,全体,总和; 全体演出者,剧组, 歌舞团
sich von der Arbeit erholen
dahin到那儿; <与bis连用>到那时      dorthin
hierher到这儿,至此                                daher 因此,所以; 从那儿             dorther 从那儿
dazu  ad. 为此, 对此; 此外, 另外 zudem 此外, 而且
das Synonym (e)  同义性,同义现象   das Antonym (e)
die Umschreibung 改写, 重写
imperial a. 帝国的
Schlossanlage, Parkanlage
Stechen vi. vt.
das Gem&#228;lde (s,-).油画,绘画
weckbar
das Schema (-s, s/ta/men) 模式,格式,样板,成规; 图表,图解
schematisieren vt. 公式化简单化用图解说明用图表表示。
der Bildhauer (-) 雕刻家            
die Bildhauerei (en)  die Skulptur (en)  雕刻雕刻术雕刻品。
die Gastonomie餐饮业
ex/inklusive  ab/zuzüglich  G
der Impressionist -en 印象派艺术家,印象主义者
das Fernglas  (..er) 望远镜
die Neugier
überfliegen vt. 飞越飞过去掠过;粗略阅读,浏览
mir ist alles recht, um diese Zeit
weitersagen vt. jm etwas
der wievielte, den wievielten, welches Datum, welcher/en Tag
das Idiom (s, e) 惯用语,习语   idiomatisch a.
verzweifeln vi. (s) an jm/etwas   vor Trauer am Leben verzweifeln
vor <表示原因,支配第三格,不用冠词>由于,因为
anwenden, sich geben, bringen, sich machen, essen, haben, h&#246;ren, spielen, fahren, nehmen, verstehen, halten
haben Angst vor , haben Zeit für , haben Erfolg mit/ohne/bei jm, haben Lust auf/zu/an
sich machen Sorgen, machen Spa&#223;,
haben Schulden/sein, haben, sich geben an D/für A, machen Schluss
Licht: grünes Licht für etwas geben/ Licht in etwas bringen  etwas aufkl&#228;ren
anwenden Gewalt,
machen/erzielen Gewinne
essen Obst, geben Gas, nehmen Platz, geben/erteilen jm Unterricht/nehmen besuchen,bekommen teinehmen, sich beteiligen, haben Pech, haben Geduld dazu/dafür
brauchen/geben/nehmen Hilfe, haben Glück, sich geben Mühe/machen Mühe, spielen Schach, fahren fahren Auto, h&#246;ren Radio, Musik, Karten, Hunger
fahren Ski, hinterlassen, haben/machen einen Eindruck auf  jn
im Abstand von 5 Metern/2 Minuten, von etwas Abstand nehmen=etw. nicht tun Im Zweifelsfall nehmen Sie Abstand vom Kauf., halten 3 Meter Abstand zum Fahrzeug
machen/geben jm Mut
der Gedanke (an jemanden/etwas)
sich Gedanken (über jemanden/etwas) machen, sich über jemanden/etwas eine Meinung bilden
haben Besuch, machen Forschritte, nehmen Abschied, machen/treiben Unsinn


das Gem&#228;lde (s, -)
die Villa (-, Villen)
das Aquarell (s, e) 水彩画
die Verissage (-n) [法]艺术展览会开幕日
der Holzdruck 木刻,木刻术
die Zeichnung 绘图,绘画;图样,图画
der Pinsel
die Kohle 木炭; 炭笔
die Leinwand (..e) (电影)银幕; (油画)画布   die Leine (n)
die Spraydose (n) 喷雾罐;喷头
Filmvorführung            vorführen   vt.  演出,放映
Theateraufführung
der Artist (en, en)
der Grafiker 图像设计师
der Zeichner,  der Maler 画家
der Bildhauer 雕刻家  
die Bildhauerei (en), die Skulptur (en)  雕刻雕刻术雕刻品
Filme entwickeln
ein Stück proben
proben vt.   >  probieren vt.       abschmecken vt.
die Probe (n) 试验,考验;样品,试样;预演,排演
Wert auf etwas stellen/legen
auf die Probe stellen 考验   
Pinsel/Farben/den Weg auswaschen vt. 洗掉;洗净
ein Instrument stimmen  给...调音,给...校音
die Leiwand/den Regenschirm aufspannen 撑开
der Schmuck (kein plur), schmücken vt.     
die Schminke (n) auflegen 铺上,放上,摆上
aufstellen vt. 竖立;设置;创立;建立
Skizzen anfertigen/fertigen/machen
die Skizze (n) (绘画)速写;草图, 草稿, 梗概;(文学)小品,随笔,速写
einen Text skizzieren
skizzieren vt. 速写,给...绘略图,画出...的草图概略地叙述;草拟
einen Drehbücher lesen
Motive ausw&#228;hlen
Farben mischen  vt. 配制,调制
digitale Bilder nachbearbeiten
Noten lesen
sich Geschichten ausdenken
eine Szene/Szenen spielen
der Fotograf (en, en)   die Fotografie
entwerfen, erarbeiten, ausarbeiten vt. 起草,拟订



sich entledigen G     脱去,摆脱,除掉
auslegen den Boden mit   vt. 陈列;铺砌 belegen
das Kabel verlegen 迁搬移; 将...改延期;把...放得找不到;安装 ,敷设 montieren, anbringen
vorverlegen   vt. (在时间上)提前;把......移到前面
verlegen a. 尴尬的,难堪的,狼狈的,难为情的,不知所措的
W&#228;nde tapezieren   vt.  裱糊
die Tapete (n),      der Ziegel (-)
befestigen von Dübeln und Schrauben
mager a. 瘦的, 贫瘠的
fein a.  精细, 细致的; 精巧的,精美的
pr&#228;gen vt. 刻印 etw. auf(in)etw. praegen 将...压印于...etw. praegt sich jm tief ins Gedaechtnis
auspr&#228;gen vt. 铸造, 清楚鲜明地形成  etw.pr&#228;gt sich in etw. aus>清楚表明显示出来
einpr&#228;gen vt. 使铭记,叮嘱牢记   refl. 铭记,铭刻
einzigartig/einzig  a. 独特的,独一无二的,无法仿效的
die Sauce/So&#223;e (n)
das Kraut (..er) 杂草药草,草药,香草     die Frucht (..e) 水果。果实
das Aroma  (s, men/s) 香味    der Duft (..e)   aromatisch a.
der Schwung (..)  推动,推进,促进; 摆动,转动
schwingen vt. 挥动, 挥舞, 摇摆,摇荡
die Konjunktur (en) 经济情况,经济发展趋势
bringen jn/etwas in Schwung, jm/etwas kommt in Schwung
etwas entwickelt sich positiv, wird lebhafter od. funktioniert gut; jemand wird wach, aktiv od. lebhaft:
nebenbei ad. 此外,还有; 顺便,附带
nebenan ad. 在旁边,邻近;在隔壁
die Funktionsweise (n) 工作原理
bemessen vt. 量,测量,计量; (按尺寸、按量、按时)分配,安排
sich bemessen nach/an D 量,测量,计量
einbauen vt. t.把某物安装嵌入某物里, ausbauen, abbauen, aufbauen
ankommen vi(s) 到,到达,来到; 取决于...,全看...而定;重要的是...
es kommt auf jmdn./etwas an,        es h&#228;ngt von jmdm. oder etwas ab
Es kommt (mir) darauf an, ob ...    es h&#228;ngt (für mich) davon ab, ob ...
Es kommt (mir) darauf an, dass ... es ist (mir) wichtig, dass ...
der Abweg 弯路; 邪路  abwegig           der Umweg  绕道弯路
die Taste (n)               die Tastatur (en)
unter Anleitung des Lehrers
erbauen vt.
der Schacht (..e) 矿井,竖井                die Schlacht (en) 战役
Kohle f&#246;rdern/abbauen   开矿开采
verlieren den Glauben an A, glauben an nicht
der Therapieansatz (..e)  [药]配方,配药
den inneren Schweinehund (Tr&#228;gheiten) überschwinden
tr&#228;ge    a.       die Tr&#228;gheit (en) 懒惰,惰性
feig       a.       die Feigheit (en) 胆小,懦弱
bequenlich a. 惬意的,舒适的(bequem) ; 贪图舒适的,懒散的
jm/etwas hindern jn/etwas an D
der Rückschlag (..e) 反弹, 反冲,  旧病复发(体育)回击
mit Rückschl&#228;gen fertig zu werden
elementar a. 初步的,基本的,基础的
das Element (e) 要素; 组成部分
die Position (en) 姿势,姿态;地位,身份;职位,工作岗位;立场,态度,见解;位置,方位;处境,境况,状况;[体]名次,第...位  Haltung, Stelle, Stellung, Lage
jemanden für etwas gewinnen jemanden dazu bewegen, sich an etwas zu beteiligen od. für etwas aktiv zu werden: Er konnte sie für die Partei gewinnen
antik a.
antiquiert, veraltet a.
schmal a. 狭长的,狭窄的; 细长的,苗条的,瘦削的 (schlank)
eng a. 狭窄的;紧挨着的, 紧的; 亲密的
intim a. (vertraut)
das Auftreten 举止,行为
etwas ist von Interesse für


der Sachverhalt (s, e) 事实情况,实情
das Satzgefüge (s, -) 主从复合句
sinngleich, sinnverwandt a.  同义的,意义相近的
entsprechen  vi. 符合,适应;  相当于
unterordnen  A + D   vt. untergeordnet 使隶属于 refl. 从属于  uunbter 路unter软 件
nebenordnen vt. 并列,并排
oberordnen A + D v t. 把…置于…之上   obergeordnet
demnach ad. 因此,因而,所以,照这么
dabei   ad. <代副词>在(所提到某物的)附近,在旁边;(Zeit) 与此同时, 此外(还);指刚才谈到的事
bei       pr&#228;p. 在...附近, 在某人处,在...地点,在...地方,在...中间在...部位;<与sich连用>在...身上, 在...身边;  <表示时间>当...时,在...期间; <其他用法> 在...情况下,鉴于;假如;尽管
vor  (ohne nachfolgenden Artikel) verwendet, um eine Ursache auszudrücken vor K&#228;lte, vor Wut
der Gegengrund (..e) das Gegenargument (e) 反对的理由
so...dass, so dass
nicht einmal 连...也不
einmal,     jedesmal,   jedesmalig,    jedes Mal;     dieses Mal, diesmal, diesmalig

1. Adverbien
n&#228;mlich  ad.  genauer gesagt, und zwar, bzw 即,也就是; 因为
1. verwendet, um eine Aussage noch genauer od. konkreter zu formulieren ≈ genauer gesagt, und zwar: N&#228;chstes Jahr, n&#228;mlich im Mai, fliegen wir in die USA
2. verwendet, um etwas zu begründen, was man vorher gesagt hat: Er ist gut gelaunt - er hat n&#228;mlich seine Prüfung bestanden
dennoch ad. trotzdem
so, dadurch (Art und Weise) ad. 如此,这样
also, folglich, daher, darum, deshalb, deswegen  (Folge) ad. 因此, 所以
gleichsam  ad. 似乎,仿佛    vergleichsweise ad. 比较地,相对地
jedoch  ad. but
marschieren vi. (s) 长途步行

2. Pr&#228;p
infolge, aufgrund, angesichts (because of); mithilfe, dank  多亏,借助于     +G
in Bezug auf,   Bezug nehmen auf , in Hinsicht auf, hinsichtlich (G)
im Hinblick auf  鉴于...;由...看来,考虑到
laut  pr&#228;p (G/D)  根据;按照
anhand pr&#228;p. 根据,借助























ebensolch a.
greifbar a. 在手边的,在近处的
bedeutend a. 重要的; 著名的, 有名望; (艺术上)有价值的,优秀的,第一流的
das Fabelwesen 神话生物
Elf [der] (en -en )小精灵,小妖怪
der Zauber 魔术, 魔力,魅力,吸引力
heraufbeschw&#246;ren vt. heraufschwor, heraufbeschworen 唤起; 引起,惹出,招致;(用咒语,使魔法)召来,唤来
flüssig
(adj) ①液态的(Nahrung食物); 流畅的(Rede讲话,Stil格调); 流动的(Gelder资金)      
flie&#223;end adj. 流动的,流利的,流畅的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-7-16 22:38 | 显示全部楼层
insoweit/insofern ad. (表示某种限制)就这点而言,就这方面来说
                            conj. (表示条件) 倘若,只要
insoweit/insofern … als (用于比较句)在... 程度、范围内
inwieweit/inwiefern  ad. 到什么程度
soweit/sofern konj <表示程度、范围>就...而言,按...; 倘使,只要
                          ad. 到那个时候,到那个范围(或程度)
das Sittengesetz 道德准则
überziehen  vt. 套上,穿上 , 蒙上   übergozogen  
unterziehen vt. 把...穿在里面   untergezogen
sich anpassen  etwas (D)  sich widmen etwas (D)   unter/überordnen vt., zuordnen vt.
auseinanderhalten vt. 分开,区分   
entbl&ouml;&szlig;en vt./refl  裸露
vollziehen, vollzieht  vt.  ausführen 执行,实行
vollziehen etwas nach vt. (对某人的想法、行为等能设身处地地)理解,领会
etwas verstehen, kapieren
einfühlen jmd fühlt sich (irgendwie) in jmdn./etwas ein   die Gefühle eines anderen verstehen oder nachvollziehen k&ouml;nnen
abhalten vt. 举行halten, veranstalten; von 挡住,妨碍, 不让…靠近
das Souvenir (s, s) 小纪念品
einfügen vt. 插入,夹入 in A ;  sich fügen in die Klasse ein (=anpassen)
binden扎,捆,缚;结,系;绑,拴;箍 zu/an; 使承担义务,约束;牵制,束缚 an (passiv, verpflichtet zu)
sein gebunden an (A)
vermeintlich a./ad. 主观想象的, 臆想的
entkrampfen vt.  解除...的痉挛   verkrampfen vt./refl.
der Krimi (s, s)
annulieren vt. 宣布…无效
der Herd (es, e) 灶; 发生地,发源地; [医]病灶;(疾病) 疫源地
der Krisenherd/gebiet问题区,麻烦的地方
hervorrufen vt. 唤出,唤起,惹起,招致
das Ritual (s, e)     rituell a.
bew&auml;ssern vt.  irrigate
das Gew&auml;sser (s, -) 复数>水域(江、河、湖、海等的总称)
flitzen vi. (s) 飞奔,飞驰
der Flitzer (s, -)高速小汽车,快速赛车,汽艇,快艇; 裸体奔跑(穿过闹市区)者
das Hochwasser (s, -)
das Abwasser (s, ..)
das Abgas (es, s)
anfügen, beifugen,hinzufugen, zufügen vt.  etwas (D) etwas (A)
zufügen vt. 使遭受  jemandem etwas zufügen bewirken, dass jemand etwas Unangenehmes empfindet, Schaden hat o. &Auml;. <jemandem Leid, Schmerzen, Unrecht, eine Niederlage zufügen>
unterliegen vi. (s)  D败于; 遭受,受到;为...所决定
unterwerfen vt. 征服; 使屈服  jn/sich etwas (D)
unterziehen vt./refl.  使经受,使承受     jn/sich  überziehen etwas (D)
hinterlassen/zurücklassen  vt. 留下,遗留
erben  vt. 继承(遗产)
vererben vt. 把...传给, 把...遗传给    (refl) 遗传
hinterlegen etwas bei/invt. 储存;寄存
www
zurückliegen vi. 属于发生在过去  hersein
zurücklegen vt. 经过,走了; 放回
eine geraume Weile
kleinlich, gro&szlig;zügig
vorhalten/vorwerfen  jm etwas 责备,批评
kritteln vi. 挑剔
zusammenhaben vt. 已凑齐
der Dreck (e)
der Speck (e)
verschulden  vt. 对(某事)有过错,负有责任refl. 负债
schuldig an a. 欠债的; 有罪过的
l&auml;ssig a. 懒洋洋的,懒散的  tr&auml;ge a.
nachl&auml;ssig, fahrl&auml;ssig a. 马虎的,疏忽的
nachlassen vt. 减弱,减少,减轻
polieren, schleifen vt. schliff, geschliffen
sich einschleichen in,   schlichten vt.
obliegen  vi.  jm obliegt etwas   …的责任
zu guter Letzt 最后;最终
in erster Linie
zustande bringen 完成,实现
zustande kommen 得到实现,完成
instand ad. (只与 halten,setzen,bringen,kommen,sein等动词连用)完整完善完好,能使用地
zugute ad. jmdm. [einer Sache] zugute kommen 对某人[某事]有好处
zugrunde ad.  zugrunde gehen 1)死 2)毁灭,崩溃/einer Sache etw. zugrunde legen 把某事物作为一事的基础/etw. liegt einer Sache zugrunde 某事以某物为基础(或为根据
jn/etwas zu Rate ziehen
die Klausel (n) (条约中的)附加条款
der Schlager, der Hit
das Genre (s, s) 类型,流派
abwenden sich von
abweichen vi (s) 偏离,离开;违背,脱离;有分歧
ausweichen vi. (s) 给…让道;躲开,回避
aufatmen vi. 松口气
antun, zufügen   jm etwas
einarbeiten jn in (A) vt.
einspringen für jn vi. (s) 帮忙,替代
die Ecke,  der Winkel  角
abl&ouml;sen vt.
aushelfen vi.接济
einf&auml;ltig a. 幼稚的
vielf&auml;ltig a
einf&ouml;rmig a. gelichf&ouml;rmig
vertiefen vt. 加深, refl. in (A) 加深; 埋头于,专心致志于








Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-8-3 23:06 | 显示全部楼层
shutianli 发表于 2013-7-16 23:38
insoweit/insofern ad. (表示某种限制)就这点而言,就这方面来说
                            conj. (表示 ...

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 06:53 , Processed in 0.063497 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表