萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 757|回复: 3

[其它] 大家有没有在德国以外丢过护照啊,求教一个补办护照的问题,着急啊,求版主手下留情

[复制链接]
发表于 2013-8-6 07:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 tiwen 于 2013-8-9 20:38 编辑

我常驻德国 ,昨天去法国旅游时护照被盗,当时在法国当地的警察局报了案,有一份报案的证明。我现在去法兰克福的中国领事馆补办护照,提供这份法语的报案证明可以吗?还是我要在德国的警察局再报案一次,拿着德语的证明去办呢?主要是怕领馆的工作人员不懂法语,不认这个证明。我现在还在法国,准备回德国时直接赶奔领馆,谢谢各位解答
----------------------------------------------------------------
更新
顺利办好了,用的法国开的报警证明,没问题。只是旅行证和护照只能选择办一个,办了旅行证就得之后把旅行证交回来才能再办护照。负责收费的大姐说一般3周就办好了,期待真的可以这么快。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-8-6 10:18 | 显示全部楼层
法语证明上面一点德语英语都没有吗?只要能稍微让人看懂是个报案证明护照丢失就可以,不用翻译直接拿去使馆补办就行,还有要带原护照和签证的复印件,照片,大概100欧,另外还能邮寄护照回家,具体信息使馆网页也有,希望能帮到你
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-8-6 20:57 | 显示全部楼层
Lizzz 发表于 2013-8-6 11:18
法语证明上面一点德语英语都没有吗?只要能稍微让人看懂是个报案证明护照丢失就可以,不用翻译直接拿去使馆 ...

非常感谢解答,上面全是法语,只是我填的我丢失物品的清单,包括护照号的信息是英语的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-8-7 16:30 | 显示全部楼层
tiwen 发表于 2013-8-6 21:57
非常感谢解答,上面全是法语,只是我填的我丢失物品的清单,包括护照号的信息是英语的

我觉得这样就可以的,不用翻译,不然你去电话问下领事馆
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-10 02:11 , Processed in 0.058681 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表