请妈妈们推荐一些三四岁孩子看的德语书

yqdhhql · 发表于 2013-10-2 23:26

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

老大三岁半，书虫一枚，中文阅读已经有很好的习惯，每天自己至少读半小时，可能还不止。最近老是求我教她德语，说是幼儿园的书她看不懂，不高兴，老师也不是随时都有空给她读。
我们是中中家庭，德语我实在不知道怎么教，所以一直都没开始。而且也是想让她中文基础再打好一点，德文反正学校会教的不急这两三年。但是最近发现她可能跟Ｖｏｒｓｃｈｕｌｅ的孩子学了字母，会了好多字母之后就自己在那里研究拼写规律，经常拿本德语书装作很懂的样子在那里读，当然大部分是瞎掰，偶尔也有碰巧读对的词。
看她实在喜欢看书，所以就想，要不也开始德语阅读吧，如果她自己不觉得负担的话，双管齐下就双管齐下吧。
想请有经验的妈妈推荐一些好看的德语书，要有趣一些，语言比较简单规范，适合刚开始自主阅读的孩子的。也希望有经验的妈妈来说说，怎么引导孩子进行德语阅读，拼写规律这种东西怎么教？

yqdhhql · 发表于 2013-10-2 23:49

我自己的感觉，不知道对不对。我觉得德语阅读上手应该比中文快得多。中文要学会三千多字阅读才差不多畅通无阻，而德语因为拼写发音非常规范，所以只要学习了字母和拼写规律，上手应该非常容易。可这个拼写规律应该怎么系统地教呢？有类似教科书这种东西吗？
哎，还是觉得现在教这个有点早，担心会不会有副作用。人家是虎妈逼孩子，我家是虎娃逼老娘，老娘惶恐中。。。

rosemaryhe · 发表于 2013-10-3 01:17

中文已经自主阅读了呀?认识多少字了?太牛了,这孩子

chezshen · 发表于 2013-10-3 10:37

rosemaryhe 发表于 2013-10-3 01:17
中文已经自主阅读了呀?认识多少字了?太牛了,这孩子

看图片为主？、

兔牙牙 · 发表于 2013-10-3 11:29

你家宝宝好厉害啊，我们现在读中文都是很浅的，而且要和我一起读。

小朋友自己学德语的话，可以用德语的点读笔，还有CD，名字我有点忘记了，好像叫ABC Tier。

兔牙牙 · 发表于 2013-10-3 11:32

还有德语书都可以在图书馆借的，我们自己很少买书。图书馆的书很好，会标1，2，3，就是难易程度。可以带小朋友自己去挑，还有CD，我女儿很喜欢听故事，她就是懒，不肯自己读。

yqdhhql · 发表于 2013-10-3 14:19

rosemaryhe 发表于 2013-10-3 01:17
中文已经自主阅读了呀?认识多少字了?太牛了,这孩子

是自主阅读了，认识多少字我还真不知道，因为她认识的字已经超过四五快读的范围了。四五快读我真正一个字一个字教的只有第一册，后来的都是她自己看故事书的时候自学的。比如我给她读过的书，几遍之后她基本能背下来，然后一个字一个字对照着念，实在不会的问我。有时候看中文动画片，她也会看字幕学生字。很多字我根本就没教过，不知道怎么她就会了。四五快读后面几册，想教她的时候，发现她已经都会了，说真的我都有点被吓到。
我家的童书，她很多都能通读。像淘气宝宝系列，小小孩影院，都能一字不错地念下来，不一样的卡梅拉，小小牛顿馆，乖乖兔系列，也都能读个八九不离十。她看书特别杂，基本上抓到哪本是哪本，自己能看很久。不过每天还是要求我给她读两本的，可能是亲子共读让孩子更有幸福感。
我觉得教中文就是开头特别难，家长要特别特别有耐心，然后一有机会就要往阅读上引导，孩子只要一上路，潜力是惊人的。认字最忌讳机械地认，赶进度，攀比，这样即使能认很多，也是学得快忘得快，如果破坏了对阅读的兴趣，以后就是会认再多的字都没有用。如果有人感兴趣的话，我可以写篇帖子总结一下。我们就是一普通家庭普通孩子，我们能做到的绝大数人也都能做到。

yqdhhql · 发表于 2013-10-3 14:22

兔牙牙发表于 2013-10-3 11:29
你家宝宝好厉害啊，我们现在读中文都是很浅的，而且要和我一起读。

小朋友自己学德语的话，可以用德语的 ...

点读笔我家有的，但是和句子不是一一对应的关系，所以觉得练听力不错，对阅读帮助不大，还是我买的不对？

yqdhhql · 发表于 2013-10-3 14:42

兔牙牙发表于 2013-10-3 11:32
还有德语书都可以在图书馆借的，我们自己很少买书。图书馆的书很好，会标1，2，3，就是难易程度。可以带小 ...

非常感谢！有空带她去图书馆看看，这样现成分好类的真是省事多了！我们这儿的图书馆是免费的，以前我不敢带她去是因为她读书破坏力太大，真是破万卷的架势，现在才有点知道爱惜了。
学中文不要急，开头都是很慢很难的，妈妈要坚持每天的亲子共读，十几二十分钟就行，要指读，不管他认识不认识，每个字都边读边指，遇到学过的字，要考考他，半年下来就会看到明显效果。一旦孩子开始自主阅读了，那识字量就是指数级增长了。另外合适的读物很重要。

rosemaryhe · 发表于 2013-10-3 15:14

yqdhhql 发表于 2013-10-3 14:19
是自主阅读了，认识多少字我还真不知道，因为她认识的字已经超过四五快读的范围了。四五快读我真正一个字 ...

跪求指南，我家老大阅读基本就是看图。学习过你的经验以后在老二身上试试。拜谢先

兔牙牙 · 发表于 2013-10-3 21:28

yqdhhql 发表于 2013-10-3 14:22
点读笔我家有的，但是和句子不是一一对应的关系，所以觉得练听力不错，对阅读帮助不大，还是我买的不对？

点读笔我们自己没用过德语的，但是朋友说好用。
或者你可以买那个CD，是对应着读的。可惜我家的坏了，我忘记具体的名字了。

跳跳糖 · 发表于 2013-10-4 09:44

赶紧写！！
我们家的中文，算了，我发现她完全没有认字的兴趣和能力~~~~~~~
目前还是认识外婆在国内教的那几个！！！

nego家的小朋友 · 发表于 2013-10-4 10:01

点读笔什么东东，谁好心给个链接不？

smtp · 发表于 2013-10-4 10:10

wieso weshalb warum这套书挺好，Lesen Maus也不错，我德国邻居推荐的。

我家也是中中家庭，还想着4，5岁以后再教认字的，LZ宝宝太强了，请问LZ怎么培养宝宝看书和认字的。
这么大孩子还能教些什么，主要感觉德国家庭好像就是让孩子玩，有点迷茫到底什么年龄应该教孩子学点什么，但又不要逼到孩子

无与伦比的好笑 · 发表于 2013-10-4 11:30

咱家娃3岁半还讲不清楚话，

。

yqdhhql · 发表于 2013-10-5 22:14

smtp 发表于 2013-10-4 10:10
wieso weshalb warum这套书挺好，Lesen Maus也不错，我德国邻居推荐的。

我家也是中中家庭，还想着4，5 ...

非常感谢mm的推荐！有空就去找找！
关于认字我下周一有空就写出来，一定知无不言言无不尽！

yqdhhql · 发表于 2013-10-5 22:18

nego家的小朋友发表于 2013-10-4 10:01
点读笔什么东东，谁好心给个链接不？

我买的是tiptoi startset，据说国内的点读笔做得更好，完全可以用来学中文，德国的我觉得不够细致，不是一一对应关系，有点遗憾。

yqdhhql · 发表于 2013-10-5 22:20

兔牙牙发表于 2013-10-3 21:28
点读笔我们自己没用过德语的，但是朋友说好用。
或者你可以买那个CD，是对应着读的。可惜我家的坏了，我 ...

据说中文的是很好用，网上一搜一大堆，太强大了，德国的貌似还在起步阶段，内容比较单一，功能也不够给力。

yqdhhql · 发表于 2013-10-5 22:25

跳跳糖发表于 2013-10-4 09:44
赶紧写！！
我们家的中文，算了，我发现她完全没有认字的兴趣和能力~~~~~~~
目前还是认识外婆在国内教的 ...

我写，我写，最近忙，让我喘口气先。
很多人的经验，不能依赖中文学校，那里真教不了什么东西，最主要创造一个氛围，提高学习兴趣。主要还是靠父母，要陪，要磨。
没有娃是天生喜欢认字的，开始都不喜欢，就看你用什么办法引诱她了。
北美那边对这个问题讨论更多，中文好的孩子上了大学选修中文课研究诗经，研究赋比兴，高端大气上档次吧！所以没有做不到，只有不肯做！

yqdhhql · 发表于 2013-10-5 22:31

无与伦比的好笑发表于 2013-10-4 11:30
咱家娃3岁半还讲不清楚话，。

双语孩子很正常啊，男孩就更正常了，年龄不是问题，早一年晚一年没区别，关键是要把他引上路。
我家老二开口也晚，我也不会很早教的，会耐心等待时机成熟。
起点不重要，重要的是日后的坚持，中文会不会成为他终身的兴趣。
那些一两岁就认多少多少字的，后来你还听见说吗，早忘了或者早就抵触反抗了，得不偿失。

无可救药 · 发表于 2013-10-5 22:36

yqdhhql 发表于 2013-10-5 22:18
我买的是tiptoi startset，据说国内的点读笔做得更好，完全可以用来学中文，德国的我觉得不够细致，不是 ...

德国人不搞一一对应，我家有很多WWW的书，另外又买了它的hoerbuch，连这都不对应。

yqdhhql · 发表于 2013-10-5 22:37

rosemaryhe 发表于 2013-10-3 15:14
跪求指南，我家老大阅读基本就是看图。学习过你的经验以后在老二身上试试。拜谢先

看图很正常啊，这个年龄不爱看图你才应该着急好不好！我家老大也爱看图的，念念字看看图，一样不落。
不要急有个过程的，下周我一有空就写，会写得很详细。其实真正教真没什么，和很多人一样一开始费好大劲，主要还是等待和引诱，妈妈要经得起耗。

smtp · 发表于 2013-10-6 08:36

点读笔大家买国内啥样的，我看淘宝上一堆，怕有假货

跳跳糖 · 发表于 2013-10-7 08:23

yqdhhql 发表于 2013-10-5 22:25
我写，我写，最近忙，让我喘口气先。
很多人的经验，不能依赖中文学校，那里真教不了什么东西，最主要创 ...

靠，这是在批评我了！！

我没有耐心怎么办，校字教了3天还不认识，就跟学字在一起的时候能猜出来。。。
咋整？每次一问就恨不得扁她！

yqdhhql · 发表于 2013-10-7 13:18

跳跳糖发表于 2013-10-7 08:23
靠，这是在批评我了！！
我没有耐心怎么办，校字教了3天还不认识，就跟学字在一起的时候能猜出 ...

所以呀，要给她组词，学校，校长，校园。。。讲故事的时侯看到校字就指出来考她，孤零零一个字是很难记住的！

跳跳糖 · 发表于 2013-10-7 13:20

yqdhhql 发表于 2013-10-7 13:18
所以呀，要给她组词，学校，校长，校园。。。讲故事的时侯看到校字就指出来考她，孤零零一个字是很难记住 ...

哦，看来是我期望过高~~~~~~~~~~
我还以为先要人字才是词。。。
好吧我改变战略

菜丝 · 发表于 2013-10-7 13:56

这样的情况，买些双语书籍给孩子看吧

yqdhhql · 发表于 2013-10-7 18:13

菜丝发表于 2013-10-7 13:56
这样的情况，买些双语书籍给孩子看吧

中德双语的童书？有吗？
请推荐！

Q宝 · 发表于 2013-10-7 21:23

等楼主MM介绍交孩子中文的经验。我家老大三岁零三个月了，我也在琢磨如何开始他的中文读书认字教育。目前准备先从读入手，每天和他一起指读中文故事并且配合每天花几分钟时间读三字经，先培养语感。

de1007 · 发表于 2013-10-7 22:04

yqdhhql 发表于 2013-10-7 17:13
中德双语的童书？有吗？
请推荐！

象劳拉的星星，laura'stern , Pixi 中文叫作皮卡西，还有www中文叫妙趣科学，猜猜我有多爱你都有中德文的，我现在是在当当上买了中文这边配德文的。

现在我家小姐学中文正是瓶颈，坐等LZ的良方

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[幼儿园教育] 请妈妈们推荐一些三四岁孩子看的德语书

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块