萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 煮饭婆

[其它] 初来乍到:明年来德国,请教几个问题

[复制链接]
发表于 2013-10-10 09:04 | 显示全部楼层
gonk 发表于 2013-10-9 20:26
你们那边也说方言吗?

对啊,你听说相声就知道了
不过基本是说普通话,就是有时候回家出租司机看见我LG想绕道骗钱的时候,故意说给他听
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-10-10 09:06 | 显示全部楼层
gonk 发表于 2013-10-9 20:26
幸好你那么写,我也学习了一下。东北香菜和一般的香菜不一样吗?我只知道越南人的香菜样子和我们的不一样 ...

她说包饺子用的,我想会不会是说茴香呢?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-10-10 10:13 | 显示全部楼层
牛油果 发表于 2013-10-9 11:51
是吗?我好像记得是yim 西,第一个字好像有闭口音。

你岩喇,係讀"鹽西"
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-10-10 13:18 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-10-10 14:58 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-10-17 11:12 | 显示全部楼层
煮饭婆 发表于 2013-10-9 15:57
谢谢提醒。
我和老公最担心的就是老大上学的问题,挺爱说话的一个孩子,到了新环境别憋出什么心理障碍就 ...

楼主不用担心拉,孩子很快就能适应的。我儿子4岁来德国,做了几个月小哑巴,然后就好了,平时话多死了。现在出门都是我的翻译。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-10-17 15:15 | 显示全部楼层
煮饭婆 发表于 2013-10-9 16:09
我是安徽的,没想到芫荽引起大家这么多反响。其实我们家乡也有叫香菜的,之所以在这说芫荽是怕大家误会成 ...

哎呦 老乡!
怪不得我觉得一说到芫荽 就熟悉
我奶奶在我小时候就说芫荽~~瞬间勾起很多回忆
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-10-18 05:36 | 显示全部楼层
Eileen_Gong 发表于 2013-10-17 12:12
楼主不用担心拉,孩子很快就能适应的。我儿子4岁来德国,做了几个月小哑巴,然后就好了,平时话多死了。 ...

谢谢,你儿子适应能力可真快呀。我儿子现在上幼儿园已经半年了,还说不了完整的句子(日语)。不过现在很喜欢上幼儿园。但愿能适应德国的生活。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2013-10-18 05:38 | 显示全部楼层
昙花一现 发表于 2013-10-17 16:15
哎呦 老乡!
怪不得我觉得一说到芫荽 就熟悉
我奶奶在我小时候就说芫荽~~瞬间勾起很多回忆

呵呵,没想到我人还没到德国老乡倒找到一位,我家在合肥。你离杜塞远吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2013-10-18 08:06 | 显示全部楼层
煮饭婆 发表于 2013-10-7 16:09
因为日本福岛核电站问题,我和老公还是倾向离开日本的,但孩子刚刚适应幼儿园的日语环境,在家里都是中文 ...

这种情况我觉得mm要有所取舍了,语言种类太多对孩子压力不小的,我们家原来就是中,德,英混合的,儿子还是德语最好,但不是光是学语言的问题,还有儿童的心理问题。幼儿园的老师就建议我们完全不说英语,因为如果我们经常说英语(他最差的语言),儿子基本不懂,他会有被排除在外的感觉,还可能影响他的行为,挺复杂的,我也不全懂,总之我们就避免说英语了。不要听别人说什么小孩子语言天赋什么的,好像什么都能hold住。我是觉得没有必要给孩子这么大的压力,尤其你们搬到全新的环境,小人肯定紧张。如果你们是中中,日语就舍了吧,若是打算几年内会日本,那中文就舍了吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-10 02:21 , Processed in 0.080235 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表