Elizabeth T. Ploshay给中国比特币社区的公开信

HH521

Elizabeth T. Ploshay给中国比特币社区的公开信

发布日期 2013 年 9 月 24 日 作者 暴走恭亲王 在 商业经济, 推荐文章 有 5 评论
  
Elizabeth T. Ploshay 作为这次竞选中第一位也是唯一一位比特币基金会七人董事会中的女性会员，在昨天宣布当选后，几个小时前通过沈波老师，给巴比特发来一封公开信，信中向中国比特币社区的所有比特币爱好者们致以问候，感谢社区对她的竞选支持，表示下一步将更多的倾听中国社区的声音，并推动比特币基金会教育委员会在中国的推广工作。巴比特在第一时间向大家提供该信的翻译稿。

亲爱的中国比特币社区成员们：

很荣幸现在能有一个机会在比特币基金会董事会为你们服务。

我想感谢在你们社区中的许多人，那些在我竞选期间支持我和那些参与投票的朋友们，向我以及和我一起竞选的其他优秀候选人提问题的朋友们。

展望未来，我将不仅和每个前候选人，还会和比特币基金会的每一个成员们来扩大基金会的会员基础，包括全球影响力和比特币的成功。

作为基金会第一位会员选举的董事会成员，我要确保我能够接触并了解中国比特币社区中的成员们。我希望你们能够不仅更多的参与到比特币基金会，还能够参与到比特币社区中，积极在各种论坛交流您的观点，并且与你的家人与朋友沟通和分享比特币的价值。

此外，我会参与比特币基金教育委员会的工作，来获得更多全球各地不同语言的比特币相关资源。我希望能够帮助你，为你提供更多关于比特币的教育材料让你与你的家人和朋友分享。中国的比特币社区有着巨大的潜力，作为全球人口最多的国家，中国比特币社区的成功将会成为比特币全方位成功的催化剂！

对我而言，最重要的是就是倾听你们的声音。如果你知道如何让比特币基金会能够更好的为中国比特币社区服务，请随时告诉我们。

让我们一起使用这个杰出的、去中心化的加密货币继续推动全球经济成长，它不仅会提供了金融增长的机会，还会促进言论与行动自由，远离中心化。请继续出色的工作吧！

比特币：自由的市场，自由的世界！

Elizabeth T. Ploshay
比特币基金会董事会成员

信件原文：
Dear Members of the Bitcoin Community in China,

It is a privilege to now have an opportunity to serve you on the Bitcoin Foundation Board.

I would like to thank the many individuals in your community who supported me during the election and for those of you who participated in voting and asking questions of myself and the exceptional candidates I ran alongside.

Moving forward I would like to work with not only each former candidate but each member of the Bitcoin Foundation to expand the Foundation membership base and also the global reach and success of Bitcoin.

As the first elected board member of the Bitcoin Foundation I want to ensure that I am accessible and available to you as members of the Bitcoin community in China. I encourage you to get more involved in not just the Foundation but the Bitcoin community and to actively share your views on various forums and communicate with your family and friends about the value of Bitcoin.

Additionally, I will be serving on the Bitcoin Foundation Education Committee to work to get more Bitcoin related resources out around the world in various languages. I hope to work to help provide you with the education material you need to share more about Bitcoin with your family and friends. There is much potential for the Chinese Bitcoin community. Having the largest national population around the world the success of the Chinese Bitcoin community is the catalyst for the success of Bitcoin long term and around the world!

I am most importantly interested in hearing from you. Should you have ideas for how the Bitcoin Foundation can serve as a better information resource for the Bitcoin community in China, please feel free to reach out.

Let us together continue to promote the global growth and utility of this phenomenal digital, decentralized, cryptocurrency that not only provides opportunities for financial growth but promotes freedom of speech and movement away from centralized control. Keep up the excellent work!

Bitcoin: Free the Market; Free the World,

Elizabeth T. Ploshay
Board Member, Bitcoin Foundation