杜伊斯堡学生遇极品延签事件跪求帮助~~~泪奔（可能是在德的最后14天）

yzt123

今天在延签局收到一份14天内离境的单子，被怀疑留德动机，原因是延签局同语言班联系说我没有去上课，但事出有因，因为被延签局各种理由推延签时间（去年8月到今天，前后去延签局11次，最近2个月更是高达每周1次的频率）导致严重影响我的学习德语的计划，由于课程影响所以本人报名了新的德语班才没去上之前的课程。求高人指点，现在该如何解决？如果找个德语好的翻译同延签官解释有机会回转么？还是要找律师呢？一个学生孤身一人个审来到德国学习，延签被拖将近6个月之久，每天过着这次是否可以顺利延签上的日子，如何安心学习呢？现在该如何处理呢？求助各位了~~~详细情况如下。
本人是一名APS个审的学生过来德国，当初过来是申请的3个月签证，预计语言学习的同时申请大学，去年7月份来德国，签证去年9月份到期，第一次延签，去年8月份递交延签资料成功Anmeldung后延签官让回去等邮件或电话。一直没有收到任何通知，咨询其他朋友听说一般要等6到8周，等了1个半月后（10月中旬）见还是没有任何通知再次跑去延签局被告知通知时间过了要从新预约，无奈重新预约到一个月后（11月中旬），到日期后去到延签局被告知没有预约又要从新约，2周以后。（12月初）。无奈等到时间再次跑到延签局被告知必须要房东签名确认本人是在合同中的地址居住。（第一次成功Anmeldung就已经把所有资料递交过了，怎么现在又说合同的问题）无奈只能在约新的时间（一周以后）并去房屋公司找负责人签字。等到预约时间带着资料去到延签局后，被告知我必须带一个会德语和汉语的翻译，否则不能让我见延签官。又要我约新的预约时间。（又是1周以后）。回家后我想本人是可以沟通英文的，为何非要带个德语汉语翻译，初来乍到我去哪里找翻译啊。到新的预约时间我带上了一个同学同我一同去延签局。预约人员直接问我翻译呢，我说我可以说英语么？预约人员直接当着我面打电话给延签官说我放弃这次预约，必须换个新的预约。（已经崩溃中），新的预约时间又在一周以后，并被告知这是最后一次推迟预约。无奈之下通过朋友找到1个会汉语的德国朋友陪同前往延签局，延签局又说我的保险只有开始时间没有期限！让下周带着有期限的保险证明再来，又说我的语言课已经结束，需要我最新的德语课证明！！离开后直接跑去保险公司问他们，他们说这个证明是没有问题的，写的非常明确的开始时间和结束时间。等到新的预约时间后带着上次的保险证明跟延签官解释说是上面写的很明确，可能您上次没有看清。并提交了最新的德语课证明。最终成功Anmeldung。通知下星期一再来。（本以为这个事情终于告一段落，到时间就能顺利拿到电子签证），等到预约时间再次去到延签局，被告知他们跟德语班联系过，因为我并没有去上课所以怀疑我的留德动机，并给我一份grenzuebertrittsbescheinigung!要求我14天内必须离境！没有去上语言班的原因是9月份开始申请大学。想着申请到大学顺利延签在安心学习。是去年9月份我申请杜伊斯堡艾森大学，12月份收到通知大学申请被拒绝，9月份开始延签到现在都没延签成功，去了延签局11次！持续3个月高达每周一次的频率，都不知道是否能留德，如何让人安心学习。现在又找因为之前没去上课所以怀疑动机，让回国在从新办理签证，求求各位大神我该怎么办？事实真的是因为申请学校和延签耽误了上课，新的课程已经报名了，可是收到这个要求14天内必须离境的东西我该怎么办？因为德语水平有限，如果找个翻译给延签官解释有用么？还有回转的机会么？

schnell123

我不得不为移民局说句公道话 我从05年来到duisburg, 一直到现在， 延签一共9次，南局北局都签过，在材料准备齐全的前提下，延签一直都很顺利。像移民局这种政府机关给我的感觉就是按章办事，如果你条件符合，不存在刁难你的情况。
移民局只给听力以及视力有障碍的弱势群体提供额外支持性服务（延签信背后有介绍）。翻译不在服务范围内。
楼主的情况我十分理解，但就个人能力来说，楼主独立生活，学习能力较差，不太适应德国环境。忠言逆耳，但回国未尝不好。

muenchner

人家让你签字同意离境你也同意了，还到这里来找补什么呢，回去重新申请一次不就完了，这都大半年了没有dsh没有入学通知，只有一张aps，连德语都不会说，课也只上了两个月，这也是签证官不给你签证的主要原因之一吧，国内不是学了600多学时了吗？不给你签证不是不学习的原因，反而应该是学习德语的动力吧？没心思学习你倒有心思天天呆家里？

dilshat

珍爱生命，远离Duisburg, Krefeld! 第一次拒签就应当果断搬家！Duisburg 签证官变态是早有耳闻，Krefeld 的变态是亲身感受过！

yoyav

我去楼主在哪啊 这外管局也太奇葩了吧。

你头几次去的时候就这么被搪塞过去，那时候就应该义正言辞的跟他们要个说法了，什么叫明明预约了去了又说没预约，预约的时候难道没个条子什么之类的吗？

话说延签需要哪些材料不是有个单子什么的吗，如果楼主一开始就按照单子上面的准备了材料，那么他们再挑刺你就应该反驳额

hsh4ever

不用自己去了, 直接找律师, 越快越好.
你的申诉理由是签证官以各种理由拖延你的延签(5个月11次), 严重影响了你的学业, 看看律师怎么说吧, 应该有戏, 只要你没跟签证处签什么同意离境的东西. 祝好运!

ppcai

为什么中断语言班呢
7月份来德国，9月份就不上语言班了，1期课都没有上满吧？如果7月份以后在德国获得了dsh证还好说。如果没有，申请大学就不能成为不上语言班的理由，因为大学不能录取你。所以签证官怀疑你来德国干嘛了

yoyav

说点实际的，现在这种时候，除了直接找律师，找其他不管谁会德语的，都没用

yzt123

ppcai 发表于 2014-2-24 22:35
为什么中断语言班呢
7月份来德国，9月份就不上语言班了，1期课都没有上满吧？如果7月份以后在德国获得了ds ...

9月份就开始黑户了，之后每周一次的延签和黑户怕被查如何让人安心学习呢，连自己是否是合法在德国学习都是问题，让人怎么安心上课吖。而且我有APS，应该是可以申请有条件的大学ZU。只是当初被一所大学拒了。并不是我不上语言班导致没有语言成绩所以申请不到学校。还是感谢您的回复，当然我需要的是更确实可行的目前的解决办法，并不是责怪，我的压力已经很大了。谢谢

yzt123

hsh4ever 发表于 2014-2-24 22:28
不用自己去了, 直接找律师, 越快越好.
你的申诉理由是签证官以各种理由拖延你的延签(5个月11次), 严重影响 ...

谢谢，可是今天已经签了那个东西，延签官让我当时就签的。。。我并不知道可以提出不签，我想找律师，可是真的不知道如何找懂中文的相关人士。不知道从哪里找。所以上来求助各位看能否提供相关的寻求律师的途径或网站或者联系方式。跪谢了

yzt123

yoyav 发表于 2014-2-24 22:41
说点实际的，现在这种时候，除了直接找律师，找其他不管谁会德语的，都没用

好的，谢谢，我明天先找语言班老师一同去解释下为什么没去上课的原因看是否能有回转，如果不行只能让延签官开据一份拒绝我的书面证明然后寻求律师帮助了。

Gemütlich

是不是你沟通问题 之前 和外管局有点争执 但后来解释后还行 你把想好的写下来 他们估计看你不会德语才怀疑你的

糖丸

这孩子挺倒霉的，无论如何这也才半年，学了也好没学也好，又没花德国政府一份钱，至于把人家14天赶出境嘛？
既然到这个份上了，我建议也是和你说的一样请求语言班的老师和你一起去解释。但是你一定让语言班的老师明白你的情况阿。最好呢，双保险阿，去请一个懂外国人法的律师，别在乎500还是1000欧了，请律师一起去肯定没有坏处。

wintercc

感觉是楼主没经验，材料准备不齐，外管局问一次才准备一个新材料。你应该提前问清到底需要哪些材料，本来termin就不好约，你去材料不齐可惜了。另外无论签证多闹心 ，也不应成为你不去上语言班的理由，而且不去上也行，你至少给你们老师请假，你假也不请，以至于语言学校直接告诉外管局你不去上课，所以个人感觉你以外管局工作失误为由不但不会改变决定，反而会产生负面效果。建议以自己是新学生，语言不好，没有熟人帮助为由，请求外管局给你次机会。感觉duisburg的南局很严，但也是讲道理的。

white

你预科的语言过了没有 如果没过又没去上新的语言班 肯定怀疑你动静 学校给你的拒信上面一定会写出原因的 你看看是什么原因

shasha0708

陪朋友去过Krefeld的，态度不好，多方刁难。

jkoeln

那种破大学你都申请不上. 算了吧.

Darkpriest

dilshat 发表于 2014-2-27 14:29
珍爱生命，远离Duisburg, Krefeld! 第一次拒签就应当果断搬家！Duisburg 签证官变态是早有耳闻，Krefeld 的 ...

Duisburg的签证官整天对着的都是些什么样的外国人（我不是指中国人，指啥大家都懂），脾气暴躁各种刁难早在德国已经出了名的。。搬到周边卫星小城市都好不少。。

maomaonuannuan

楼主不要着急，有事解决事情，纠纷属于德国正常生活的一部分。
A. 程序上：
1. 收到离境通知后可以提出行政复议( Widerspruch, § 69 VwGO) ，一个月内向作出延签局（Ausländeramt）书面提出复议请求，内容并不需要非常专业，可以在朋友或语言班老师帮助下完成，因为延签局会根据你的理由会再次详细运用法律作出决定；
2. 由于北威州并不要求在诉讼前必须复议（§ 110 JustG）,所以你也可以在一个月内向当地行政法院直接提起行政诉讼（撤销之诉，§ 42 I VwGO），这当然最好有律师帮助。

B. 实体上
楼主由于没有提供离境单上的具体理由（延签局是根据外国人法哪一条哪一款作出离境决定的），所以不好继续分析。但根据楼主的描述，延签局运用法律时依据的事实基础错误，所以不应当作出此决定。

zhaolaopo

还不如在国内好好学然后再来。

klsharp

LZ的理由略牵强， 我当年学语言签证也给的很恶心， 甚至有几次只给1个月的，因为我当时摊便宜，报了个语言学校钱一个月一交， 证明也只能开一个月，每个月都要去外事局报道， 这都一点不影响我上德语班，德语班本来时间就已经很宽松，全是半天， 既有早上开课的，也又下午开课的，即便你一周跑一次， 和学校请假就是了， 而且如果你和你语言学校说明情况，说自己签证被刁难，语言学校的老师一般也会帮你， 我当时的语言学校，有个巴西小伙， 就是刚来，才A1的程度，听不懂说不出，也是被各种刁难， 我们老师直接和他一起去外事局吵了一架， 签证当天搞定。 回来还和我们说， 和外事局有什么纠缠不清的，都可以找老师帮忙。

菜丝

换个国家把

irvine

Darkpriest 发表于 2014-2-27 17:28
Duisburg的签证官整天对着的都是些什么样的外国人（我不是指中国人，指啥大家都懂），脾气暴躁各种刁难早 ...

那你指哪个国家的人啊？我觉得鲁尔还可以啊

Darkpriest

irvine 发表于 2014-2-28 10:50
那你指哪个国家的人啊？我觉得鲁尔还可以啊

duisburg遍地都是土人区啊。。

喵星人最可爱

我也在杜伊斯堡南局签过，没有故意刁难，材料按要求准备齐了就行。
但是明显感觉德语水平提高了之后办事员的态度好了很多。

leleqian

找律师换城市签证

tiger_big

找个律师吧。

xsl007

schnell123 发表于 2014-2-28 11:00
我不得不为移民局说句公道话 我从05年来到duisburg, 一直到现在， 延签一共9次，南局北局都签过，在材料准 ...

。。我还以为这段是我的留言呢。。。我也杜伊斯堡南局北局全延过，从来没被刁难过。你条件全符合，他拿什么刁难你？

首先，通过邮件预约，白纸黑字，他怎么可能不承认？想问楼主你是怎么约的？口头？我从来都有小纸头或邮件的。

其次，延签信上列的一条一条要带的东西？你有仔细准备吗？不懂的写邮件问，我连复印件都自己复印好。学期考试成绩到学生处打印出来，他有什么理由刁难你？

最后，你说延签频率高，达到一周一次，说实话，那其它四天半呢，一样可以上课呀？你不去上课，在家呆着你呆得住吗？

如果你在当时的语言班天天上课表现好，语言班老师也会帮你的。怪只怪你自己延签越有问题越不去上课，延签延不下来真不是不去上课的理由。。。

楼主多找自身原因吧。要不做事不严谨以后还得吃亏。

小囧哥

dilshat 发表于 2014-2-27 14:29
珍爱生命，远离Duisburg, Krefeld! 第一次拒签就应当果断搬家！Duisburg 签证官变态是早有耳闻，Krefeld 的 ...

同感，住过 duisburg， 超变态的

zzhissars

尽快找律师 最好能让语言班的老师陪你去帮你解释下 最后蛮 买机票吧。。。
童鞋 在德国不要随便签字 后果很严重的 你是有拒绝签字的权利的