萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: skadi80

[其他] 问题解决中.........

[复制链接]
发表于 2014-3-10 21:08 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-3-10 21:08 | 显示全部楼层
gameplay1212 发表于 2014-3-10 21:04
反正他们随便找个人翻翻就可以的
学生还是愿意做的~

那还不如不要翻译
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-3-10 21:10 | 显示全部楼层
飞天奶猪123 发表于 2014-3-10 21:07
要不你改存在我这里吧。

我的脑子现在还算好使,不需存别人处.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-3-10 21:12 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-3-10 21:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-3-10 21:13 | 显示全部楼层
gameplay1212 发表于 2014-3-10 21:04
反正他们随便找个人翻翻就可以的
学生还是愿意做的~

他改了3小时80,这个价格应该会吸引不少学生,希望他能找到好一点的翻译
我那时候的专业翻译只跟了那个代表团3站,后面3站他们找了当地翻译,结果郁闷的很遇到一个香港人,迟到半小时不说,德国不行,英语不会,连中文也是磕磕巴巴的,人照样收200
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-3-10 21:14 | 显示全部楼层
karzi 发表于 2014-3-10 21:07
还好不是光跑腿就30

光跑腿30,炸鸡20,油费10,他昨天从我钱包拿了两张50,剩下的40最后也没还给我.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-3-10 21:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-3-10 21:14 | 显示全部楼层
karzi 发表于 2014-3-10 21:13
他改了3小时80,这个价格应该会吸引不少学生,希望他能找到好一点的翻译
我那时候的专业翻译只跟了那个 ...
德国不行,英语不会,连中文也是磕磕巴巴的


太牛了~~~~
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-3-10 21:15 | 显示全部楼层
skadi80 发表于 2014-3-10 21:14
光跑腿30,炸鸡20,油费10,他昨天从我钱包拿了两张50,剩下的40最后也没还给我.

虽然原本就是他身上的毛,但到了你口袋里了就是你的毛了,出去还是有点心疼吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 05:42 , Processed in 0.063931 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表