10岁过来的孩子，上学是否需要降一年学德语？

urzl · 发表于 2014-4-21 12:42

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

孩子现在4岁半，在德国上幼儿园，基本可以跟小朋友简单对话，因为以前一直是半天，德语会的不多，这几个月开始全天了，德语进步还是挺快的。
我们打算6月多回国，估计回国5年这样吧，回来时候，孩子差不多10岁了。

因为孩子是10月份生的，我们在黑森州（卡在6月份出生上学），应该是快7岁才上学了，那回来时候应该是3年级吧，本来在班里就算是大岁数啦，再降一级是不是有些太大啦？

在国内也是，卡在9月1号，又不想让他提前入学，等后年入学时候，也是班里大岁数的啦。。。回来再降一级。。。

有没有有经验的妈妈们，孩子一般10岁过来，什么情况呢？

雪凌凌 · 发表于 2014-4-21 13:08

这么小的孩子回国5年，德语肯定全忘了，回来直接入学的话连跟同学老师基本的交流都成问题，更别说通过教学汲取知识了

rosemaryhe · 发表于 2014-4-21 13:18

回国后上普通学校？双语学校？德法学校？

karzi · 发表于 2014-4-21 13:23

一定要让孩子这么折腾吗？对孩子的心理成长非常不利呀

urzl · 发表于 2014-4-21 13:28

karzi 发表于 2014-4-21 13:23
一定要让孩子这么折腾吗？对孩子的心理成长非常不利呀

没什么非常不利的吧，又不是温室里的花朵，换个地方就活不了了。
父母去哪里，孩子就跟去哪里呗。

urzl · 发表于 2014-4-21 13:29

我就是问问有没有这个岁数过来的孩子，是不是需要在国内提前熟悉下德语，避免非要降一级呢？
别的话题，扯远了的，就不聊啦

urzl · 发表于 2014-4-21 13:29

rosemaryhe 发表于 2014-4-21 13:18
回国后上普通学校？双语学校？德法学校？

回去上普通学校。我们那里没德语学校的

urzl · 发表于 2014-4-21 13:30

雪凌凌发表于 2014-4-21 13:08
这么小的孩子回国5年，德语肯定全忘了，回来直接入学的话连跟同学老师基本的交流都成问题，更别说通过教学 ...

你家孩子是这样的吗？

karzi · 发表于 2014-4-21 13:32

urzl 发表于 2014-4-21 12:28
没什么非常不利的吧，又不是温室里的花朵，换个地方就活不了了。
父母去哪里，孩子就跟去哪里呗。

不是说温室里的花朵，换地方活不了。孩子回国要重新融合一个环境，融合一段时间又要让他重新融合德国的环境。如果孩子是比较不怕生的，那还好，如果孩子本身就特别敏感，做父母的就要多注意关心孩子的心理发展。

urzl · 发表于 2014-4-21 13:34

karzi 发表于 2014-4-21 13:32
不是说温室里的花朵，换地方活不了。孩子回国要重新融合一个环境，融合一段时间又要让他重新融合德国的环 ...

这点倒是没问题的，孩子还是外向的。
因为翻了之前一些帖子，有的孩子过来不用降级，直接跟着读，有的孩子学一年德语。。不知道大多数情况是咋样的，所以上来问问。

karzi · 发表于 2014-4-21 13:35

urzl 发表于 2014-4-21 12:34
这点倒是没问题的，孩子还是外向的。
因为翻了之前一些帖子，有的孩子过来不用降级，直接跟着读，有的孩 ...

德语跟的上的，孩子基础又比较好的，不用降一年，我一个朋友的孩子是12岁过来的，之前没有德语基础，语言跟不上，留了一级，但对成绩影响不是很大

urzl · 发表于 2014-4-21 13:39

karzi 发表于 2014-4-21 13:35
德语跟的上的，孩子基础又比较好的，不用降一年，我一个朋友的孩子是12岁过来的，之前没有德语基础，语言 ...

嗯，中国过来的孩子，数学都不成问题，就是德语，我自己不想教他，因为，我的发言肯定不地道，教了也误人子弟的感觉，他现在说的有些话，我自己都不知道啥意思。
那看样子还是争取在国内补下德语再过来比较好。

karzi · 发表于 2014-4-21 13:41

urzl 发表于 2014-4-21 12:39
嗯，中国过来的孩子，数学都不成问题，就是德语，我自己不想教他，因为，我的发言肯定不地道，教了也误 ...

在德国，降一级，留一级，影响都不是很大的

urzl · 发表于 2014-4-21 13:45

karzi 发表于 2014-4-21 13:41
在德国，降一级，留一级，影响都不是很大的

是么。。那就好
本来一直考虑要不要在国内早上一年学，回德国来降一年，正好补上了。
可是，国内学业太重了，实在不想孩子早受罪去。

kkitty · 发表于 2014-4-21 14:12

国内和这边课程完全不一样吧，国内小学主要语文算数，附加音乐体育美术，这边基本是德语英语算数手工美术音乐，而且算数很简单的，剩下的内容基本都不一样，还是寓教于乐多，降一年可能孩子会更开心啊。个人意见而已

pidi · 发表于 2014-4-21 14:25

中中家庭回国待五年，就是天才德语肯定也比在这里上学的小孩差很多啊。
不用考虑那么久，自己补习肯定是没有错的。
如果不想降一级，也得看看小孩自身的语言水平，绝大部分小孩德语做不到能跟上

dc3 · 发表于 2014-4-21 14:41

10岁过来肯定是上中学了，所以德语是最关键的问题。如果附近没有德语学校，你可以买多些德语的DVD回去，有空就让小孩看，提供多些德语环境，这样过来会很快跟上的。

dahli · 发表于 2014-4-21 16:14

问题不大的，我知道几个一点德语基础没有的11岁左右过来，都是直接上中学的。没有降级，也都后来在这读大学了。有机会的话，暑假的时候带孩子过来一段时间。

urzl · 发表于 2014-4-21 17:45

dahli 发表于 2014-4-21 16:14
问题不大的，我知道几个一点德语基础没有的11岁左右过来，都是直接上中学的。没有降级，也都后来在这读大学 ...

谢谢啦
看来孩子们的适应能力还都挺强的。
回来一趟也不容易，房子也租出去啦，办了可以离境超过规定时间，所以几年内估计不回来了，只能看看国内能不能找个德语家教练练口语了。

Lining · 发表于 2014-4-21 17:59

其实我觉得你还是让他国内早上一年，回来降一级好点。本来和国内卡的时间没差很多。国内念4年基本中文没问题了。德语10岁过来的学起来还是快的，我认识2个，一个8岁，一个 9岁过来的，都没降级也跟上了。就是开始费劲点。都是一边上课一边补德语。

德国这边分流早，不降级来了一年就面临升中学。挺不利的，降一级多学一年德语还好点

urzl · 发表于 2014-4-21 19:00

Lining 发表于 2014-4-21 17:59
其实我觉得你还是让他国内早上一年，回来降一级好点。本来和国内卡的时间没差很多。国内念4年基本中文没问 ...

我就是纠结啊，国内学业太重啦，按学区上学吧，学校累，找不累的学校吧，还得搬我家老房子去，我妈还不乐意，为啥有学区学校不上，非花几万块去借读。。。
我合计让他多玩一年，要不在德国也是得快7岁了才上学。。
德语看看能不能找家教，每周来边玩边对话

太纠结啊，太纠结。。。

Lining · 发表于 2014-4-21 21:06

urzl 发表于 2014-4-21 19:00
我就是纠结啊，国内学业太重啦，按学区上学吧，学校累，找不累的学校吧，还得搬我家老房子去，我妈还不乐 ...

我觉得没语言环境德语要完全不忘很难。不过经常有人陪说说至少语感还在有点底子也好。你自己也可以辅导一下。陪着听听故事看看动画片一边解释一下还可以的。学业重也没大关系，，在班里中不溜就行。也别花冤枉钱找不累的学校了。人家都花钱找学区房呢，你还整个反的

泉性格也挺开朗的，过来融入问题应该不会太大。至少我认识那两个，德语虽然不如纯德国人，但是比一般后来的好太多，就是后来的德语专业的完全没法和他们比的

rufeng154154 · 发表于 2014-4-21 21:15

我孩子是十岁那年过来的。你得看你哪个州的。北威的话，刚好四年级完了得选学校。我孩子过来的时候在国内是四年级，当时是二月份。所以只好读三年级，因为再读半年升五年级去GY是完全不可能的。

shaar · 发表于 2014-4-23 10:58

可以安慰楼主一下之前待过回国忘了德语再过来德语拾得很快的当然前提是幼儿时期已经掌握了德语哈我觉得在国内没有语言环境想要孩子学好德语很难的不如那时候好好学学英语数学中文德语来之前强化一下来了以后再接着补

chezshen · 发表于 2014-5-11 15:53

urzl 发表于 2014-4-21 17:45
谢谢啦
看来孩子们的适应能力还都挺强的。
回来一趟也不容易，房子也租出去啦，办了可以离境超过规定时 ...

走一步看一步吧，5年后会不会留在中国都说不定

阿闲 · 发表于 2014-5-14 15:12

我儿子到了德国上幼儿园半天的，我感觉听力提升十分快，大约才两个月左右吧，我在外面跟人说英语，他在一边听着，之后能把很长的句子准确地复述下来，问我刚才说的这句话是什么意思？那时他才五岁多，从未学习过英语。因此我觉得将来即使他回国，学习英语也会比其他同学学得快些。你家的在这儿待过的，肯定比在这儿没待过的强多了，这点你可以考虑进去。

yxy2001 · 发表于 2014-5-19 16:51

找个德国老师Skype上练练啊，才80RMB一小时，可以指定上课的教材。我家找的德国老师还会英文，沟通无问题。

urzl · 发表于 2014-5-19 17:51

yxy2001 发表于 2014-5-19 16:51
找个德国老师Skype上练练啊，才80RMB一小时，可以指定上课的教材。我家找的德国老师还会英文，沟通无问题。

这么爽，我也不认识德国老师啊，上哪里找呢？

yxy2001 · 发表于 2014-5-20 18:28

本帖最后由 yxy2001 于 2014-5-20 18:33 编辑

urzl 发表于 2014-5-19 17:51
这么爽，我也不认识德国老师啊，上哪里找呢？

万能的淘宝啊,我找在人在欧洲的老师没有时差而且网络也好,你如果回中国可以找在中国的德国老师 ,都能找到的

urzl · 发表于 2014-5-20 19:22

yxy2001 发表于 2014-5-20 18:28
万能的淘宝啊,我找在人在欧洲的老师没有时差而且网络也好,你如果回中国可以找在中国的德国老师 ,都能 ...

哈哈，太感谢啦，淘宝真是万能啊
之前在国内，就听说有人孩子网上跟美国老师对话，在学校英语成绩很好呢，我还奇怪，咋搞的呢，原来这样啊。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[小学教育] 10岁过来的孩子，上学是否需要降一年学德语？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

点评

浏览过的版块