关于儿童金的申请

yzw

上月末提交了儿童金的申请，现在接到来信，说还不能确定是否批准，要补交另一份文档，Anlage Kind 什么的（要求填写最后一项）。因为不懂德语，网上翻译了一下，还是不是很明白。是不是问过去五年内有没有下列a,b,c,d的情况，如果有的话，需要在下面填写具体情况。申请人是去年来德国工作的，之前在其他国家工作，也自己单干过。是不是就是符合b，然后需要填写什么具体信息呢。希望大家能帮我看看，具体是什么意思，谢谢！

Don't_speak

正解.
下面填父亲或母亲(谁符合上面4点中的一点)的姓和名,时间段(从什么时候到什么时候)
雇主的名或者称谓,部门,有雇员号码的也填上
雇主的联系地址

yzw

Don't_speak 发表于 2014-5-12 22:38
正解.
下面填父亲或母亲(谁符合上面4点中的一点)的姓和名,时间段(从什么时候到什么时候)
雇主的名或者称 ...

非常感谢你及时而且详细的说明！太有帮助了！谢谢！