请教：半年内多次办理经济担保有否问题

visor

各位大侠，
本人欲办理父母赴德探亲，但我两个月前曾担保朋友过来旅游。
我发现办理经济担保填表有一项必须填写：
Haben Sie innerhalb der letzten 6 monate eine Einladung /
Verpflichtungserklaerung abgegeben/ausstellen lassen ?
Wenn ja, wurde von der deutschen Auslandsvertretung ein
Visum fuer volle drei Monate erteilt?
我不太明白，请问这里是否要求填写在最近6个月曾经邀请过他人、邀请他人的具体时间？
如据实填写，是否会对我邀请父母有影响？
请有经验的兄弟姐妹指教，谢谢！！！

bernds

Originally posted by visor at 2005-5-26 21:37
各位大侠，
本人欲办理父母赴德探亲，但我两个月前曾担保朋友过来旅游。
我发现办理经济担保填表有一项必须填写：
Haben Sie innerhalb der letzten 6 monate eine Einladung /
Verpflichtungserklaerung abg ...

没有要求你写具体的时间什么的。它下面已经给你示范回答了，有还是没有，ja oder nein!
wenn ja, 你就要再回答，你上次的担保又没有使得受担保人，得到3个满月的签证。其实也就是问你，你上次的担保又没有成功。你还是回答ja oder nein就好了。没让你多写，就不用写。