zt中国籍电脑工程师德国杀妻案续：获刑2年10个月

Aquaspirit · 发表于 2014-7-8 15:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Aquaspirit · 发表于 2014-7-8 15:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Aquaspirit · 发表于 2014-7-8 15:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

倾城宠爱 · 发表于 2014-7-8 16:08

Aquaspirit 发表于 2014-7-8 16:58
对，赞同。文化背景根本没被考虑进去，罪犯占了大便宜。

赞同你个毛球。

谁能把这句话翻译给法官听？

Aquaspirit · 发表于 2014-7-8 16:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

倾城宠爱 · 发表于 2014-7-8 16:29

本帖最后由倾城宠爱于 2014-7-8 17:31 编辑

Aquaspirit 发表于 2014-7-8 17:11
也想知道，怎么翻译？

还有，跟法官说：你娃儿球得很，葫芦官乱断葫芦案！这句怎么翻？

辱骂法官，你会被拖出法庭，一顿仙人板板。

hh2 · 发表于 2014-7-8 16:34

这个案子具体罪名是什么呀？杀人跟杀人，区别大了去了。中国的话，一个看关系，一个看公众舆论。社会影响对中国司法很重要。舆论弄好了，真故意杀人也能给放，过失杀人也能枪毙。就看取什么证据了，中国刑法从过失杀人到故意伤害致死到故意杀人，刑期天差地别，从3年到无期都能判。男方媒体不曝光，法院搞得定，3年也不是完全没可能；女方媒体搞得定法院搞得定，说不定都能弄对方个死缓。当然这都要有大把银子大把关系。

我是big · 发表于 2014-7-8 16:53

hh2 发表于 2014-7-8 17:34
这个案子具体罪名是什么呀？杀人跟杀人，区别大了去了。中国的话，一个看关系，一个看公众舆论。社会影响对 ...

问题这个案件，女方才来德国，人生地不熟的，估计连个朋友都还没有呢，父母都过不来，法院只听男方供词和辩护律师，如果女方在这边有亲友团之类的说不定要好一些，

Specht · 发表于 2014-7-8 18:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Specht · 发表于 2014-7-8 18:35

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2014-7-8 15:55 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持 1 反对 0 举报

Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2014-7-8 15:58 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2014-7-8 15:58 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2014-7-8 16:11 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Aquaspirit Aquaspirit 当前离线积分 31644 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

[夫妻矛盾] zt中国籍电脑工程师德国杀妻案续：获刑2年10个月

点评

浏览过的版块

Specht Specht 当前离线积分 7948 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2014-7-8 18:30 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Specht Specht 当前离线积分 7948 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

Specht Specht 当前离线积分 7948 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2014-7-8 18:35 \| 显示全部楼层中德物流低至18RMB/KG 最快3-5天到双清包税到门延误丢失赔偿提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
Specht Specht 当前离线积分 7948 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报