中文口语很烂，中文学校的Zeugnis却很好是怎么回事

古秘书

个人觉得  巧虎是 幼儿园动画片里 寓教于乐的典范。

另外 楼主家是  中德家庭吗？

pidi

中文学校大部分中中家庭都不去，因为教得太简单了。没有办法，很多小孩中文基础很差。
我们中中的小孩，中文学校同班都比她大2岁以上，她仍然是最好的。
我很怀疑大部分在家里都不说中文不学中文。
难怪有人说德语不担心，就担心中文。
我感觉说这话应该是中德家庭。中中家庭很难出现这种情况。

杜村往事

古秘书 发表于 2014-7-10 18:10
个人觉得  巧虎是 幼儿园动画片里 寓教于乐的典范。

另外 楼主家是  中德家庭吗？

是啊，我家是中德。
以前也给他看过巧虎，倒是都能看懂。
后来上小学后就没给他看过。

最近想给我家老二下载巧虎，突然发现风行里的巧虎只剩一个了。似乎有版权问题了。

杜村往事

pidi 发表于 2014-7-10 20:57
中文学校大部分中中家庭都不去，因为教得太简单了。没有办法，很多小孩中文基础很差。
我们中中的小孩，中 ...

我们的中文学校也有不少中中家庭的孩子。
我只认识几个，中文似乎不算太好，尤其是写。

杜村往事

dahli 发表于 2014-7-10 14:42
想办法打开孩子的思路，可以从他感兴趣的开始，比如男孩子都感兴趣飞机，那可以和他一起说的就很多，起飞降 ...

看了你说的，真的觉得我这个妈妈没做好。
你上面说的一点，不要用简单的语言跟孩子交流，太对了。我最近也意识到这个问题。
我儿子目前的中文困境很大一部分原因就是我迁就他了。
看他来德国后，德语的进步，语言能力应该不差的。

向你学习。
也谢谢你说得那么具体，让我们马上就能参照执行。

杜村往事

dahli 发表于 2014-7-10 14:42
想办法打开孩子的思路，可以从他感兴趣的开始，比如男孩子都感兴趣飞机，那可以和他一起说的就很多，起飞降 ...

看了你说的，真的觉得我这个妈妈没做好。
你上面说的一点，不要用简单的语言跟孩子交流，太对了。我最近也意识到这个问题。
我儿子目前的中文困境很大一部分原因就是我迁就他了。
看他来德国后，德语的进步，语言能力应该不差的。

向你学习。
也谢谢你说得那么具体，让我们马上就能参照执行。

古秘书

杜村往事 发表于 2014-7-10 21:40
是啊，我家是中德。
以前也给他看过巧虎，倒是都能看懂。
后来上小学后就没给他看过。

去  pps 看看

它家还挺全的

幼幼版  启智版  快乐版 学习版 成长版   都在
还有巧虎百宝箱 也不错  

古秘书

pidi 发表于 2014-7-10 20:57
中文学校大部分中中家庭都不去，因为教得太简单了。没有办法，很多小孩中文基础很差。
我们中中的小孩，中 ...

我周围认识的所有中中家庭的孩子
只要年龄合适的  都去中文学校的

pidi

古秘书 发表于 2014-7-10 21:19
我周围认识的所有中中家庭的孩子
只要年龄合适的  都去中文学校的

中文学校好处是比较系统。比如我们在家里确实不重视写，从来不写字。但是我们的中文表达和阅读能力努力做到和国内同小孩同步。
写字就在中文学校里学得。
低年级中中小孩不多，3年级以上大部分就是中中小孩了，也许水平低的跟不上了。
另外我们这个城市，6岁以前去中文学校的，中中的就我们一个。

pidi

杜村往事 发表于 2014-7-10 20:44
我们的中文学校也有不少中中家庭的孩子。
我只认识几个，中文似乎不算太好，尤其是写。

写确实很多人不重视，我们也没有重视。
我们主要重心在口语表达和阅读上。