萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: bussibussi

[八卦婚姻] 朋友快来住我家了.现在后悔了

[复制链接]
 楼主| 发表于 2014-8-12 19:22 | 显示全部楼层
spade9527 发表于 2014-8-12 20:16
猫腻一抓一大把,可惜离楼主家太远了,不然天天去围观,还可以找找乐子打发时间。



什么叫猫腻一抓一大把? 不过我马上回国了。我也不想我老公和这女的住,虽然我很相信他,但是她当初说她自己不想为了来德国而去和德国人结婚,然后我想她这么要的,来德国,死这里,肯定会找个德国人。当初她和前男友(在德国十几年了)谈了八年,我还没结婚前和我说,你和德国人结婚还可以省钱上德语课,她现在就等那男的来求婚。我想她这么做也是想来德国,最后被甩了,我说完了。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-12 19:24 | 显示全部楼层
QCheng1 发表于 2014-8-12 20:04
LZ的中文在哪里学的?太不通顺了。

94,我还仔细确认了下,我的中文不是体育老师教的咯
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-8-12 19:26 | 显示全部楼层
yugongtian 发表于 2014-8-12 18:19
你做事前不想后果的吗?

当时头一热就说了我朋友也是护士什么的,当时家里正好有人住院,当时啊。。。热昏头了。

点评

西方人对利益很认真地,你如果按照国内的习惯,什么你帮我,我帮你,行不通  发表于 2014-8-12 19:47
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-8-12 19:29 | 显示全部楼层
C6H12O6 发表于 2014-8-12 17:48
住进来有你烦的。趁还没拿到签证赶紧摊牌吧,总比她住进来再打架打出去好,反正结果都是一个样。

这什么租房合同我公公都给他了。不然她住哪,我公公还很热心的说,不会让她来德国睡马路的。而且和我说这医院也会提供房子,暂住我们家。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2014-8-12 19:30 | 显示全部楼层
xulan9cn 发表于 2014-8-12 20:24
94,我还仔细确认了下,我的中文不是体育老师教的咯

额,平时就这么说话的,成语也顺序不对,不是刻意的,暂且看看吧。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-12 19:40 来自手机 | 显示全部楼层
bussibussi 发表于 2014-8-12 20:29
这什么租房合同我公公都给他了。不然她住哪,我公公还很热心的说,不会让她来德国睡马路的。而且和我说这 ...

她来了,你别往家里领啊,陪她找个住处都行啊,你这又要回国,哎,谁知道你不在会发生什么事情,祝你好运吧。请神容易送神难啊,你就心狠点不管她了还能怎么地。别最后把你自己的生活搅的一塌糊涂,到头来还是翻脸。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-12 19:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-12 20:04 来自手机 | 显示全部楼层
干嘛为难自己,不想就直接说出来啊。你这么不甘心她来住,快点直说,也好给别人时间想其他办法。总之一句,做什么都别和自己过不去。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-12 20:06 | 显示全部楼层
楼主这么写,怎么有谷歌翻译的风格啊!

点评

德语翻成中文的水平?  发表于 2014-8-13 17:14
哈哈,笑喷了。  发表于 2014-8-13 08:27
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2014-8-12 20:06 | 显示全部楼层
bussibussi 发表于 2014-8-12 20:07
我公公准备搬隔壁,很小住不下。。

家里多个女的来一起住着不方便的,洗个澡穿个吊带在你家晃来晃去的…
你和你老公搬到隔壁那个小的去啊,让她和你公公住,也方便照顾。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-8 20:10 , Processed in 0.063511 second(s), 16 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表