[探亲签证]一天出签，使馆效率高，赞！！(附退休证明模板）

nanunana

上来吼一声，现在使馆办事效率太高了，一天就把签证批下来了。按照以前的思维模式，签证递进去马上就出来，还以为是拒签了呢


               
中智德签的网站自动更新进程，简单明了, 非常靠谱。而且网上提问，马上就收到了邮件的回复，也很赞！
       
我们已于2014年11月10日 10:35收到您的申请签证申请材料审核
               
您递交的签证申请材料已于 2014年11月10日 11:30 审核完毕，它们将被尽快转至德国领事馆。      
               
您的申请材料已经于2014年11月11日 8:06转交德意志联邦共和国驻华大使馆进行审理。

2014年11月12日德意志联邦共和国驻华大使馆评估。您的签证审核已完成，您的护照正由德国领事馆转回德国签证受理中心。

2014年11月13日        您的护照已由快递寄出。

还有要提供给大家的信息：

1， 我本人不在德国，是叫我的表妹夫邀请父母。
公证件和认证件做了父母是表妹舅舅舅妈的关系，签证材料中再附加一张他们德国的结婚证书复印件。
（看有的网站上写探亲是直系亲属才符合条件，还担心了一下，事实证明只要是亲属就是可以的。）

2.  退休金，养老金或其它固定收入证明复印件
我是在网站下载了中英文退休证明模板，父母原单位盖章（因为我们城市不发退休证的）。再加上退休金的银行流水，在退休工资后面自己拿笔注明pension，没有做翻译。

3. 申请表是网上自动生成，很方便，没什么要手填的，记住4处该签名的地方都别忘了哦。。。

4. 网站上要求的材料非常简单，我们为了以防万一，把父母结婚证，房产证和定期存折的复印件都放进材料最后，给使馆做个参考，也都没翻译。。。
               

nanunana

退休证明

________________公司
__________路xxx号
中国北京市
电话：010-__________
传真：010-__________

兹证明 _________ 女士 自_______至______任职于本公司，于________退休, 现每月退休工资为人民币________。

此致

敬礼



Retirement Certification

_______________________ Company
xxx _____________Road
Beijing, P.R. China
Tel: 010-_________
Fax: 010-_________

This is to certify that Ms_______ is a retired employee of our company for the period from _______ to the _______. Her retirement date was _______. Her current retirement pension has been paid on monthly basis at the amount of RMB _____ per month.

Sincerely,


_____________________
(Signature)

sea0024cn

多谢mm分享，只是没弄明白你们家人的关系，你和你堂妹的父亲应该是亲兄弟，所以你堂妹应该叫你父母叔婶或伯父伯母，怎么变成舅舅舅妈，这不成表亲了么？还是中国各地称呼不同呢？当然翻译成德语都一样～～～

nanunana

sea0024cn 发表于 2014-11-18 10:44
多谢mm分享，只是没弄明白你们家人的关系，你和你堂妹的父亲应该是亲兄弟，所以你堂妹应该叫你父母叔婶或伯 ...

我爸爸的妹妹，也就是我姑姑的女儿，应该叫堂妹吧。。我们是她妈这边的亲戚，应该是叫舅舅舅妈吧？反正叫了30年了，呵呵

sea0024cn

nanunana 发表于 2014-11-18 22:59
我爸爸的妹妹，也就是我姑姑的女儿，应该叫堂妹吧。。我们是她妈这边的亲戚，应该是叫舅舅舅妈吧？反正叫 ...

典型的姑表亲，堂亲姓必须一样，当然“后”的特殊情况不算。

anyway

码一下，留以后用

八月天

请问没用本人送签吗？怎么操作才可以不用本人送签，为什么我申请的总让预约时间呢？

cwb-cai

上海吧？上海巨快的，沈阳没这么快，同样都是11月份递材料，上海是今天递，后天拿护照。沈阳用了10天。

nanunana

cwb-cai 发表于 2014-11-19 10:46
上海吧？上海巨快的，沈阳没这么快，同样都是11月份递材料，上海是今天递，后天拿护照。沈阳用了10天。

是北京的！

nanunana

八月天 发表于 2014-11-19 10:44
请问没用本人送签吗？怎么操作才可以不用本人送签，为什么我申请的总让预约时间呢？

现在都不用本人送签了。在这里申请：https://cn.tlscontact.com/cnBJS2 ... p%3Ffg_id%3D1325603