问问题，看书看糊了

lxq · 发表于 2014-11-30 21:05

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

因为没用过，还是搞不清楚parkschein，parkscheibe，以及parkuhr的区别，
parkschein是在路边机器上买的吗，比如买两个小时，停车不能超时，但剩下的时间就浪费了，可是我看图片上，时间好像是手写的，怎么不是机器打印的呢
parkscheibe大概知道，免费停车，但有时间限制
parkuhr最搞不懂了，google了也在ytube上找了，还是不知道怎么用，是停车的时候，在那路边的机器上投币或者刷卡，说好买多少小时，然后机器打张条给我，回来取车时再在机器上打印一下，剩下的时间还能用是吗？
书上说如果uhr不走，只能上下车，或装货卸货，可是后面又说，如果parkuhr坏了，可以用parkscheibe，这是怎么回事，难道uhr不走和parkuhr坏了，是两回事？我怎么想都觉得没区别，不就是机器用不了了，时间打不出来
谁知道啊，查了好久都没找到答案，估计太简单，都没人问，郁闷，谢谢

sweatmais · 发表于 2014-11-30 21:46

Parkschein是从Parkuhr打印出来的，按实时收费的，
Parkscheibe,是蓝白色的停车卡，像时间表盘一样，放在车头，在规定的停车区域，免费停车，超出时间，RP不好就会被罚款。
偶的解释不一定对，等达人来纠正，补充。

lxq · 发表于 2014-11-30 22:36

sweatmais 发表于 2014-11-30 21:46
Parkschein是从Parkuhr打印出来的，按实时收费的，
Parkscheibe,是蓝白色的停车卡，像时间表盘一样，放在 ...

谢谢，还以为，parkschein是parkautomatik打印出来的呢，看以前的贴，有的说直接在加油站买，晕了

sweatmais · 发表于 2014-11-30 23:03

lxq 发表于 2014-11-30 22:36
谢谢，还以为，parkschein是parkautomatik打印出来的呢，看以前的贴，有的说直接在加油站买，晕了

你的理解是对的，Parkschein就是打印出来的，搜度娘
Parkscheibe 是可以在加油站买的。

lxq · 发表于 2014-11-30 23:09

sweatmais 发表于 2014-11-30 23:03
你的理解是对的，Parkschein就是打印出来的，搜度娘
Parkscheibe 是可以在加油站买的。

那如果parkschein是parkuhr打印的，那就明白了，Uhr不走，就是打印不出parkschein了，那只能上下车，装货卸货，暂时用一下，要不然就要用parkscheibe代替，是吧

sweatmais · 发表于 2014-11-30 23:17

lxq 发表于 2014-11-30 23:09
那如果parkschein是parkuhr打印的，那就明白了，Uhr不走，就是打印不出parkschein了，那只能上下车，装货 ...

给德语原文吧，要不我也会糊涂了...

sweatmais · 发表于 2014-11-30 23:27

我找到了..Ist eine Parkuhr defekt ,darfst du nur mit Parkscheibe parken .
俗气一点说，如果收钱的机器坏了，你得放Parkscheibe.那这样就是免费的吧。
我感觉德国没有多少Parkuhr,那玩意儿快成古董了。

adrenalin · 发表于 2014-11-30 23:34

本帖最后由 adrenalin 于 2014-12-1 00:55 编辑

不知道parkuhr，谷歌图片搜索一下不就知道了
貌似是一种很老式的玩意，我反正没见过

lxq · 发表于 2014-12-1 19:34

adrenalin 发表于 2014-11-30 23:34
不知道parkuhr，谷歌图片搜索一下不就知道了
貌似是一种很老式的玩意，我反正没见过

我搜了，只是不知道怎么用，没找到啊，估计是很少用，现在常用parkschein吗

lxq · 发表于 2014-12-1 19:37

sweatmais 发表于 2014-11-30 23:27
我找到了..Ist eine Parkuhr defekt ,darfst du nur mit Parkscheibe parken .
俗气一点说，如果收钱的机 ...

是很老，搜了半天，都看到老机器，都没说他会打出来什么纸条，德语懂，就是对不上号，谢谢了，还专门去找了德语原文，呵呵

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其他] 问问题，看书看糊了

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。