Notar 条款

dontmatter · 发表于 2015-5-30 22:27

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

马上要签 Notar合同了，有一条款不是很明白，Notar 说是Standard Regelung, 不放心还是上来问问大家，希望德语好的能帮我解释一下：
Der Verkaeufer wird bei der Bestellung von Grundpfandrechten an dem Vertragsgegenstand zugunsten von Darlehensgebern des Kaeufers in der vom Kaeufer gewünschten Hoehe nebst jeweils bis zu 20% Zinsen p.a. und jeweils einer einmaligen Nebenleistung von bis zu 10% mitwirken. Der Verkaeufer übernimmt jedoch keine persoenliche Schuld und ist vom Kaeufer von allen mit der Grundpfandrechtsbestellung verbundenen Kosten freizuhalten.

R211 · 发表于 2015-5-31 10:36

我们没有这个条款。你是不是还没拿到银行的贷款确认？我觉得这条不是什么kritisch的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[买房建房] Notar 条款

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。