德国的退休老人乐意定居哪？

cookieswaffel · 发表于 2015-8-24 10:39

本帖最后由 cookieswaffel 于 2015-8-24 12:09 编辑

最近几年，德国退休老人流行定居海外。相较于2008年，2014年乐意定居海外的退休德国老人增长了18,3%。而他们最喜欢的定居地为西班牙，其中39,9%的德国退休者会选择在西班牙安度晚年，排名第二的为法国11,3%, 美国第三10,7%。其中排名前列也有亚洲国家，分别为泰国7,3%和土耳其3,3%。

来源: 德文媒体

irvine · 发表于 2015-8-24 10:47

原文用的是wuerden好吗？照你的翻译，德国退休人员几乎全部都在国外了。

报道只是询问：如果要在国外养老，愿意去哪个国家！

澜风抚袖 · 发表于 2015-8-24 10:47

感觉很正常，西班牙挣生活不易，
但有钱了，单纯过日子还是比德国舒服多了，吃的好，天气好
而且，德国人相对西班牙人富裕，可以住好的区，不必像一般西班牙人受影响

yuma · 发表于 2015-8-24 12:03

还有，德裔西班牙人占了相当的比例，他们并不是真正的德国人，退休后，自然选择回国安度晚年，可是他们也被统计到第一里面去了。

kolinsky · 发表于 2015-8-24 14:54

去泰国，还要考虑身体好不好啊。

irvine · 发表于 2015-8-24 15:45

yuma 发表于 2015-8-24 13:03
还有，德裔西班牙人占了相当的比例，他们并不是真正的德国人，退休后，自然选择回国安度晚年，可是他们也被 ...

你说的是西班牙裔德国人吧。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[德国新闻] 德国的退休老人乐意定居哪？

本帖子中包含更多资源