为什么中国人故意碾死交通事故受伤人？

Sky23

总是有人脑残得不轻，将个体事件一般化。
有时间的可以翻译一下：

UNFASSBARE GESETZLAGE
Warum Chinesen Unfallopfer absichtlich totfahren
Laut dem Juristen Geoffrey Sant kommt es immer wieder vor, dass Chinesen Fussgaenger, die sie angefahren haben, vorsaetzlich umbringen.

Ein Unfall-Opfer absichtlich überfahren, damit man nicht für seinen Krankenhausaufenthalt zahlen muss – was für uns unfassbar klingt, ist für Verkehrssünder in China offenbar gar nicht so abwegig.

Der China-Experte und Jurist Geoffrey Sant hat sich ausführlich mit dem Phaenomen befasst und einen Artikel im amerikanischen Online-Magazin „Slate“ veroeffentlicht.

Laut Sant kommt es immer wieder vor, dass Chinesen Fussgaenger, die sie angefahren haben, vorsaetzlich umbringen.

Rechtsprechung auf der Seite der Fahrer

Sant schildert einen weiteren Vorfall, bei dem ein zweijaehriger Junge von einem LKW angefahren wurde. Der Junge stand unverletzt wieder auf. Als er jedoch seinen Regenschirm aufheben wollte, legte der LKW-Fahrer den Rückwaertsgang ein und überfuhr den Jungen. Das Kind starb an den toedlichen Verletzungen. Trotz entsprechender Augenzeugenberichte, sei der Fahrer für die vorsaetzliche Toetung nicht belangt worden.

Auch die chinesische Gesetzlage kommt den Fahrern zu Gute. Obwohl es immer mehr Verkehrskameras gibt, entgehen noch immer zahlreiche Verkehrs-Rambos einer Anklage wegen Mordes.

(jto)

http://www.mopo.de/panorama/unfassbare-gesetzlage-warum-chinesen-unfallopfer-absichtlich-totfahren,5066860,31744592.html

http://www.slate.com/articles/news_and_politics/foreigners/2015/09/why_drivers_in_china_intentionally_kill_the_pedestrians_they_hit_china_s.html

Truecar

这种事情不是一件两件，多了。最典型的就是药加鑫事件了，这个事件前前后后各种人的各种表现，可以说很好地展现了中国的现实。

我在巴黎

　太多因素，讹诈的　有权的　有钱的　有故意的　有过失的，　执法者　肇事者　受害者，身份不同，处理情况也不同

jade_lee

因为中国的法律制度缺陷。交通肇事“撞伤不如撞死”已经成为潜规则。一个广为流传的“计算”是：根据我国现行的人身伤害赔偿制度，撞死一个人最多赔偿三四十万元，可撞伤一个人则可能赔偿上百万元———把一个人撞成重伤较之于直接撞死，肇事者要面对更多的纠缠、付出更高的代价。有的要植皮、整容，有的内脏被撞伤需要治疗，费用可以说是无底洞。而且大部分撞死人的都是按照交通肇事罪处理，也就最高刑罚3至7年。并且看到媒体上的许多案例，都是撞死人赔的少，救人赔的多。所有大多数人经过成本比较，也就选择了撞死人这条路。

kolinsky

一个是交通肇事，一个是故意杀人，罪可不同了