萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3454|回复: 18

[准妈孕事] 德语基础水平,英语一般,影响在德国住院生孩子吗?担心!!

[复制链接]
发表于 2016-3-9 18:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
德语只读过A1. 简单的,慢速的可以听懂和说一些。
去产检都是说英语,感觉可以听懂医生90%.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-9 18:29 | 显示全部楼层
你英语的水平明显高于德语水平,那说英语就好啦。
不用担心,普遍来看,医生会说英语,年轻的助产士也会说英语。
在选医院的时候,你也可以咨询下。
另外,以防万一,提前和一个会说德语的朋友联系好让其应急帮忙。

你在哪个城市呢?说不定这里有人在同一个城市,可以给你选医院的建议。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-3-9 18:30 来自手机 | 显示全部楼层
lucksammer 发表于 2016-3-9 18:29
你英语的水平明显高于德语水平,那说英语就好啦。
不用担心,普遍来看,医生会说英语,年轻的助产士也会说 ...

谢谢宝贵建议。我在多特蒙德
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-9 19:15 | 显示全部楼层
lz不用担心,没有特殊情况的话,生娃基本不需要语言,我不会德语,英语也一般,已经顺利生完。不过产前确实联系好了一个朋友能帮忙翻译的,就怕有突发情况需要翻译,虽然没有用上,但是至少放心嘛
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-3-9 19:21 来自手机 | 显示全部楼层
chemray 发表于 2016-3-9 19:15
lz不用担心,没有特殊情况的话,生娃基本不需要语言,我不会德语,英语也一般,已经顺利生完。不过产前确实 ...

听您这么说,心里踏实多了。一直担心语言是问题,思想压力很大啊,看来不用太担心了,太感谢了!!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-9 19:27 | 显示全部楼层
jenny21 发表于 2016-3-9 19:21
听您这么说,心里踏实多了。一直担心语言是问题,思想压力很大啊,看来不用太担心了,太感谢了!!

真的不用担心,生娃不需要太多语言交流
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-9 21:08 来自手机 | 显示全部楼层
难说。没事当然不影响,有事谁也说不好。我产前班笔记都做了半本,什么卤门闭合,脐带绕颈等等等等都务求弄清楚,不然的话本来我就产前恐惧。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2016-3-9 21:09 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-3-9 21:11 来自手机 | 显示全部楼层
此菲比非彼菲比 发表于 2016-3-9 21:09
你老公陪产能帮忙吧?

老公不会德语啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2016-3-9 21:13 来自手机 | 显示全部楼层
此菲比非彼菲比 发表于 2016-3-9 21:08
难说。没事当然不影响,有事谁也说不好。我产前班笔记都做了半本,什么卤门闭合,脐带绕颈等等等等都务求弄 ...

产前班是医院的infoabend 吗?

点评

不是。是产前讲座。保险付钱的学习班  发表于 2016-3-9 21:16
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 09:40 , Processed in 0.066030 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表