找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2970|回复: 17

大家在德国的签名都用中文还是拼音啊

[复制链接]
发表于 2020-10-7 11:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
如题

在德国签名,大家都用自己的拼音还是直接签中文啊?


Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2020-10-7 17:27 来自手机 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-8 12:16 | 显示全部楼层
ID匿名 发表于 2020-10-7 17:27
当然拼音啊 名在前姓在后 这有啥好疑惑的

我在居留卡和驾照上都是用中文签名的....
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-8 12:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-8 12:35 | 显示全部楼层
ID匿名 发表于 2020-10-7 17:27
当然拼音啊 名在前姓在后 这有啥好疑惑的

没好好审题把,楼主问的是签名unterschrift,不是名字
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-8 12:50 来自手机 | 显示全部楼层
胖大海 发表于 2020-10-8 12:35
没好好审题把,楼主问的是签名unterschrift,不是名字

怎么没好好审题 只是好意多说了一句而已
以后你们会发现 签中文会有点不方便
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-8 12:55 | 显示全部楼层
ID匿名 发表于 2020-10-8 12:50
怎么没好好审题 只是好意多说了一句而已
以后你们会发现 签中文会有点不方便

啊 是吗 愿闻其详。我一直都是签中文的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-8 13:11 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 ID匿名 于 2020-10-8 13:17 编辑
胖大海 发表于 2020-10-8 12:55
啊 是吗 愿闻其详。我一直都是签中文的


信不信由你 入乡随俗不用我解释吧 签合同邮局认证什么的 人家也不认识中文啊 你签个中文 人家老外看了也不知怎么称呼你 签个拼音 老外看了不管读音标不标准 黑鸭胖 总能称呼一下

我刚来时护照也在国内签的中文 后来办银行账户 银行不认 就再在上面签了个拼音
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-8 15:26 | 显示全部楼层
ID匿名 发表于 2020-10-8 12:50
怎么没好好审题 只是好意多说了一句而已
以后你们会发现 签中文会有点不方便

确实带来了不便,可以要求改过来吗?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-8 20:35 | 显示全部楼层
没有问题啊,签中文, 只要你愿意签且和证件一致,签米老鼠都可以。 但是如果你的签名和证件上的不一样, 例如居留或护照就真的可能带来不便。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-8 23:28 | 显示全部楼层
有些机构要求签名和护照一致就用汉字签名。没要求的默认是拼音签字。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-9 15:30 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-11 23:10 | 显示全部楼层
护照签的啥就应该签啥啊~护照才是你身份的法律证明。要一致才可以
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-12 08:03 | 显示全部楼层
ilovehc 发表于 2020-10-11 23:10
护照签的啥就应该签啥啊~护照才是你身份的法律证明。要一致才可以

我也是这么想的,但是在实际生活中,签中文名字,遇到许多误会。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-15 16:35 | 显示全部楼层
ID匿名 发表于 2020-10-8 13:11
信不信由你 入乡随俗不用我解释吧 签合同邮局认证什么的 人家也不认识中文啊 你签个中文 人家老外看了 ...
ok了解了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-15 17:03 | 显示全部楼层
签名不需要对方看懂,需要的是让其他人无法模仿,重要时刻我是拼音中文一起签
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-15 17:40 | 显示全部楼层
其实就像楼上说的,签名尽量设计一个不容易被模仿的,至于中文还是拼音其实无所谓吧,只要你所有的证件上都是一致的签名就行了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-15 18:44 来自手机 | 显示全部楼层
xixi00 发表于 2020-10-15 17:03
签名不需要对方看懂,需要的是让其他人无法模仿,重要时刻我是拼音中文一起签

对的 我龟孙子就这样 gtgtgt和龟头龟头龟头总是一起签的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-7 03:07 , Processed in 0.119066 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表