日本网民吐槽：巴巴爸爸出现在公路上

多客科技

作者：2ch中文网
《巴巴爸爸》是国外著名的动画作品，最近有日本网民发帖吐槽称，“巴巴爸爸出现在公路上”。日本街头上出现巴巴爸爸形状的汽车，车后部完全就是巴巴爸爸的形状，而且该车子是官方为了纪念巴巴爸爸50周年打造的。对此，日本网民纷纷表示吐槽。









以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com 者：Sunny）

日本网民1、コレって問題無いのか？

中文翻译：改造成这样没问题吗？

日本网民2、トンネルで置いていかれるやつやな

中文翻译：在隧道被抛弃的那家伙

日本网民3、くぐれないところ多そう

中文翻译：估计有很多地方都钻不过去

日本网民4、高速乗れるかなこれ？

中文翻译：能上高速吗？

日本网民5、ながらスマホで写真撮ろうとして事故る奴いそう

中文翻译：估计会出现为拍照片而发生交通事故的人

日本网民6、それっぽく見える何かだろと思って開いたらガチのバーバパパ

中文翻译：感觉看着像什么东西，打开真的是巴巴爸爸

日本网民7、わかりにくいけど大型トラックくらいの高さなのかな

中文翻译：看不大明白，有大型卡车那么高吗

日本网民8、カッコいい

中文翻译：帅气

日本网民9、速度出したら前輪浮きそう

中文翻译：速度加上去的话，前轮会飞起来的样子

日本网民10、公式カーでワロタ

中文翻译：官方车哈哈哈

日本网民11、バーバパパってまだ50歳なのか、もっと歳いってると思ってた

中文翻译：巴巴爸爸才50岁吗，我以为还要老

日本网民12、この車の後ろは走りたくないな

中文翻译：不想开在这个车后面

日本网民13、後ろの車信号見えねえじゃん

中文翻译：后面的车看不到红绿灯

日本网民14、めちゃくちゃ可愛い欲しい

中文翻译：超级可爱，想要

（查看更多日本网民的评论，请点击下方“了解更多”）

wuy

好可爱。哔哩哔哩巴巴变！