国际故事|安全帽上的“一带一路”

我爱免费

作者：微信文章




咱河南小伙华北石油工程尼日利亚项目70120HB副司钻秦庆龙头回出国打井，就到了尼日利亚Umuseti（武穆塞迪）油区。别的不怕，就怕喊错非洲兄弟的名字。有回见着想打招呼，嗓子眼儿里卡着“Ogwula”，舌头在嘴里打3个转，却愣是吐不出来。原来非洲兄弟们名字带着当地的土语，说起来跟绕口令似的，小秦常常叫错，闹得人家直摸后脑勺，自己也尴尬不已。

那天中午正吃饭呢，他余光扫见安全帽上自己用记号笔写的方方正正的“秦”字，突然一拍大腿：“嘿！咱把他们名字也写成中国字，不就好记了？”他攥着记号笔就往钳工房跑，正瞅见非洲籍焊工蹲门口磨焊条呢，黑皮肤在太阳底下锃亮。秦庆龙凑过去比划：“兄弟，咱给你帽子上写个中国名字，跟我这‘秦’一样，中不？”

非洲籍焊工咧嘴笑，牙白得跟蒜瓣似的：“China name！中！”秦庆龙掏出记号笔，一笔一划写“阿古”，横是横竖是竖，跟在老家写春联似的。阿古凑近些，指尖轻轻蹭过“阿古”俩字，突然抬头笑开了花：“我的中文名字这样写吗？谢谢你，我的好朋友。”当天下午，他戴着帽子满井场溜达，逢人就指自己脑门：“看！中国兄弟给我写的！”



没想到这事传的挺快。第二天开晨会，秦庆龙眼尖，老远就看见阿古的帽子在人堆里晃——白底黑字的“阿古”格外显眼。再看场地工正举着帽檐上“布兰基”三个大字，蹲墙角跟人显摆呢，他见着秦庆龙就喊：“秦！快看！我有中国名字喽！”连门口门卫Francis都凑过来，帽子上大大一个“范”字，说这是给家里娃看的，娃盯着照片上的字，能唠半小时电话。

在休息室的栏杆上，一溜安全帽排得整整齐齐，“丹尼尔”“欧哇啦”“范”……黑的汉字在白帽子上格外显眼。"我们在中国井队工作，很喜欢中国人，也很向往中国，你能把我们和汉字联系起来，我们很开心。”“布兰基”拍着安全帽上的的中文汉字，用生硬的中文说，"中国，朋友。”

一撇一捺正在非洲的风沙里生根，逐渐成长为璀璨的星河，伴随着井场钻机的轰鸣，出奇的闪耀。



图文：秦庆龙

编辑：屈亚东

审核：夏   克   李   秀



国家安全和保密宣传教育月



来源：保密观公众号