找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 228|回复: 0

[一带一路] 《经济学人》译文 | 无论关税是否取消,美国经济都会受挫 Stormy seas

[复制链接]
发表于 2025-5-5 16:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
作者:微信文章
材料摘自

The Economist  

    May 3rd - 9th 2025

Finance & economics

    American trade

阅读指南:原文 → 单词 → 译文

w1.jpg

US-China trade (2)

Stormy seas 狂风巨浪

America may be just weeks away from a mighty trade shock

美国可能仅数周之后就会遭遇巨大的贸易冲击

    mighty adj. 巨大的

        large and impressive

20分钟原文阅读

一起来精读吧
w2.jpg
w3.jpg
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-6-13 19:00 , Processed in 0.116495 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表