请教大家关于在WinXP下看德文字母“ä,ü,ö,ß”的问题。

风中劲草 · 发表于 2006-1-11 22:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

gaga · 发表于 2006-1-12 01:14

有两类程序，采用了不同的语言字符编码方式：unicode程序和non-unicode程序。前者可以同时支持所有的语言，所有的语言的字符都有各自的唯一编码，所以德文和中文可以同时显示处理。后者的编码方式里德文和中文有部分是重复的。所以要么只能正确显示德文，要么只能正确显示中文。

non-unicode的中文编码（比如gb2312, gbk等）在设计的时候只考虑了不和英文ascii的7位编码冲突，所以和英文相安无事。

设定non-unicode编码的程序默认使用那种编码方式（比如有冲突的德文和中文编码），可以在控制面板的语言设置里找到。

alternativ · 发表于 2006-1-12 14:24

软件里的乱码可以用内码转换软件解决，
Microsoft AppLocale Utility
http://www.microsoft.com/globaldev/tools/apploc.mspx
秉持 MS 产品一贯作风，安装此软件后可能会造成一系列问题。。。

目录里的乱码就只能先将就着看了。

风中劲草 · 发表于 2006-1-17 00:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

风中劲草风中劲草当前离线积分 94 头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2006-1-11 22:02 \| 显示全部楼层 \|阅读模式全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
风中劲草风中劲草当前离线积分 94 头像被屏蔽 TA的专栏	相关帖子 • Abhaesivfüllung是什莫方法啊，牙医推荐的治疗方法 • 求保险推荐， selbststaendig • 有Alvi Maxchen睡袋，还需要schlafanzug吗？ • Heckfahrradträger 45欧含送货 • 老公问我Schildkroeteei是什么意思！！！！ • 出售准妈妈用品 Weleda Dammmassageoel 和 Weleda Stilloel等 • 给汉堡的MM吼一声！有家Goertz店清仓了！！ • 请教妈妈们Sitzerhöhung Autositz 和Autositz有什么区别吗？ • OkoTest，Pampers的Feuchttücher湿巾的评价最差 • 出售中文德文驾驶材料各61套(中德文一一对照) 2013年版 Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复我要上头条举报

风中劲草风中劲草当前离线积分 94 头像被屏蔽 TA的专栏	楼主\| 发表于 2006-1-17 00:43 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
风中劲草风中劲草当前离线积分 94 头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH. ★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
	回复支持反对举报

萍聚头条

请教大家关于在WinXP下看德文字母“ä,ü,ö,ß”的问题。

相关帖子