救命的,大家快来看看啊

nanke · 发表于 2006-1-21 19:26

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

我翻译个文章,长篇大论的,可是对方要求繁体字,可是我只会打了简体字,谁来救救我,告诉我什么方法可以直接把我打好的简体字迅速的变成繁体字啊????

斑竹对不起,我知道我发帖在这里问不对,可是我实在着急,这里人气比较旺,等几个小时后,你可以把我的帖子删除了.谢谢啊

纯净水可可 · 发表于 2006-1-21 19:42

沙发
嘿嘿。
------------------
以上文字借助www.JustInput.com在线中文输入法输入

boese · 发表于 2006-1-21 19:44

试试看楼上MM用得输入法，有繁体字的

clear_shirley · 发表于 2006-1-21 19:44

你用的中文版的的Wrod吗？
如果是的话，从“工具“一栏里找“语言“，然后你就知道怎么转换了！

纯净水可可 · 发表于 2006-1-21 19:44

有台湾或者香港的朋友没？？？
你翻译好了，发个传真给她，让人家再帮你翻成繁体的传过来就是了。
嘿嘿。
------------------
以上文字借助www.JustInput.com在线中文输入法输入

xingxing01 · 发表于 2006-1-21 19:55

打完了的简体字能变成繁体的吗, 我也想知道~

纯净水可可 · 发表于 2006-1-21 19:57

原帖由 boese 于 2006-1-21 18:44 发表
试试看楼上MM用得输入法，有繁体字的

啥？？？
我原先的那个英文翻译法？？？
你没试过，有多麻烦。
那阵子，你没见我潜水比较多啊？？
偶尔冒几个泡。
因为得先把我需要的每一个中文在脑子里翻译成英文，
再把英文单词输入到翻译软件里，找出相应的所需的中文，再复制，粘贴，最后修改了再发贴。
不是每个英文单词的翻译都全的。
你没试过，要是想发个贴，我得酝酿好久才能放个屁。
累啊。
不过现在方便多了，还是得谢谢你啊。
这此她要翻的是长篇大论，要是借用我原先的那种方法，
我想她肯定会发疯的。
------------------
以上文字借助www.JustInput.com在线中文输入法输入

clear_shirley · 发表于 2006-1-21 19:57

原帖由 xingxing01 于 2006-1-21 18:55 发表
打完了的简体字能变成繁体的吗, 我也想知道~

是的啊！我用的中文版Xp的word就能一下子都转换了。

娃娃妈 · 发表于 2006-1-21 20:00

~{WT6/W*;;5D@oCfSP:\6`4mNs~}
~{;9R*JV6/TY5wU{~}

~{SC~}RICHWIN~{IuVAVPNDV.PGR2D\W*0I~}
~{RTG0NR3#W*~},~{OVTZ6<?lOk2;Fp@4AK~}

clear_shirley · 发表于 2006-1-21 20:03

樓上的是什麼啊？我怎麼看不懂呢？

Wasserlilie · 发表于 2006-1-21 20:23

用word,很方便

xingxing01 · 发表于 2006-1-21 23:49

原帖由 clear_shirley 于 2006-1-21 18:57 发表

是的啊！我用的中文版Xp的word就能一下子都转换了。

我的可惜是德文版, 不过知道了,谢谢 $学习了$

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

救命的,大家快来看看啊

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块