《沙门空海之大唐鬼宴》（卷一）--作者：[日]梦枕貘

享受人生

　　又过了半个时刻……

　　“喂……”

　　低微的声音，不知从何处传来。那声音非常微弱，宛如随时都会被风声给压过。

　　“喂……”

　　又有另一个声音呼应。

　　徐文强和张彦高面面相觑。彼此的神情好似在互问——确实听到那声音了吗？两人又各自点头好似在回答——确实听到了。

　　又看着其他五个人。

　　“方才谁在说话？”张彦高问道。

　　“没有。”

　　五人当中谁也不曾开口说话。

　　风吹得更大，起劲地摇晃男人四周的棉花叶。

　　“时候差不多了。”有声音传来。

　　“嗯！时候差不多了。”有声音答道。

　　“听到了！”张彦高低道。

　　徐文强颔首后，紧靠在张彦高身旁。众人间流过一股紧张的情绪。系在前方的马匹，仰天发出响亮的嘶叫声。

　　“今夜，风很强。”

　　“今夜，还有云。”

　　不知从哪里传来的声音。

　　声音很清楚地传入每个人的耳里。

　　马匹又在前方嘶叫了。

　　好像警觉到风中有令人生惧的野兽，不知从暗夜中的何处慢慢靠近。

　　“很好啊！”

　　“很好啊！”

　　“正适合我们出现的夜晚。”

　　“正适合我们出现的夜晚。”

　　不知是谁，忍不住拔出鞘中的剑。接着，出鞘的拔刀、拔剑声，在暗夜中此起彼落。

　　“出去吗？”

　　“出去吧！”

　　声音如此说。

　　“大家小心！”张彦高大喊。

　　此时——

　　张彦高眼前长着棉花的泥土开始隆起来。

　　“哇！”

　　张彦高急忙往后一闪，紧邻方才晃动的泥土那附近，也隆起来了。

　　徐文强因张彦高一闪，整个人往前趴下去。

　　就在徐文强的正前方的泥土里，仿如大虫一般的东西开始要爬出来。

　　徐文强像鱼一般，张大嘴巴喘着气，一动不动地盯着看。他想把目光转开，却好像办不到。

　　地上终于露出东西来了。那是手指头。手指头之后，是整只手。

　　一股强烈的土臭味，传到徐文强的鼻子。徐文强莫名其妙叫了一声，用膝盖和双手支撑着，整个人快爬着逃走。

享受人生

　　握着火把的一名卫士，把火把交给好不容易才站起来的徐文强，自己则手握利剑摆好架势。

　　张彦高和五名卫士，远远围成一个圈子，将露出手的地面团团围起来。

　　此时，众人也顾不得不要踩到刚迸出的棉花。

　　露出手的地方有两处。此时，那两处已经露出四只手臂。露出土面的手，拨开自己手臂周围的土。

　　火焰的光，照着这一切情景。

　　众人只在远处围着圈子，注视这一切情景。

　　突然，从两臂间露出人头。那是男人的头。

　　一名卫士大叫一声，踉跄地往后退。

　　另一处的两臂间，同样也露出了一颗人头。那也是男人的头。

　　两人头上都戴着头盔。好似士兵模样。

　　两人摇摇头，好像要把沾在头上的泥土甩掉般。

　　“好久未出来透气了。”

　　“是呀！好久未出来透气了。”

　　两颗头相互说道。

　　卫士们默不作声。

　　两名士兵，不知是否看到此处站立的卫士，两手置于地上，用力撑着，开始要把身体拔出来。

　　肩膀、胸部、腹部——士兵渐渐露出身体的全貌。

　　那是穿着盔甲的高大士兵。腹部周围，好像画着什么图样。

　　“嗯。”

　　“嗯。”

　　两名士兵，对于观望自己的卫士们视若无睹，伸了一个大大的懒腰。

　　“那么……”一方说道。

　　“那么……”另一方答道。

　　“必须动身了。”

　　“必须动身了。”

　　张彦高对着两名正在说话的士兵问道：

　　“你们到底是谁？”

　　两人的体格，有张彦高两倍大，相当魁梧健壮。一靠近，竟有种泰山压顶的感觉。对于张彦高的质问，两人都不予理会。

　　“会躲在泥土中，想必不是人类吧！为何你们能够预知皇太子病倒之事呢？那是你们干的好事吗——”

　　然而，两名高大士兵仿佛丝毫未感觉众人的存在。两人仰天一看。

　　“虽然月黑……”

　　“虽然月黑……”

　　“应该可以走路。”

　　“应该可以走路。”

享受人生

　　“嗯。”

　　“嗯。”

　　两人相互颔首。

　　“暗夜最适合我们现身。”

　　“暗夜最适合我们现身。”

　　有一名卫士，终于忍受不住恐惧的情绪，挥剑朝士兵砍了过去。

　　“呀！”利剑往正面砍下去。

　　那把剑一碰到士兵的身体，“锵”一声弹了回来。

　　被剑砍中的士兵，注视着挥剑往自己身上砍来的卫士。士兵伸出右手，不费吹灰之力抓住那名正想逃跑的卫士的头。轻轻地把卫士抓了过来。

　　士兵的两手，捏住痛苦挣扎的卫士的头颅。接着传来宛如树枝折断的声音，卫士的头被反转过来。

　　那名卫士，下身流出尿水及大量粪便，俯趴在地上。不过，整个头却仰望着天空。

　　那名卫士，几次痉挛后，就不再动弹了。

　　“哇！”

　　张彦高想挥刀砍向士兵，两脚却不听使唤。

　　另一名卫士，从后方往另一名士兵砍过去。剑刃碰到士兵头部。只听到“铿”一响声起。士兵转向卫士。

　　“哇哇哇哇……”

　　那名卫士，发出了奇怪的叫声，两腿只打哆嗦，身体却一动也不动。

　　士兵的右拳，毫不费力朝卫士脑门正上方搥打下去。

　　卫士头颅的上半部，不知是往下陷进去，还是血肉横飞，总之只剩半个脑袋。卫士嘴里吐出大量的鲜血和泥状物，最后连自己的两颗眼球都迸出来，卧倒在地。

　　看到此状，谁也不敢再往士兵身上砍去。

　　“那么……”一名士兵说道。

　　“那么……”另一名士兵答道。

　　“走吧。”

　　“走吧。”

　　“长安城要开始骚动啰！”

　　“长安城要开始骚动啰！”

　　说毕后，两名士兵就大步跨出去。谁也不敢追过去。

　　不久，两名士兵消失在暗夜之中。

　　马，又发出裂耳的嘶叫声。

　　风，呼呼地增强，暗夜里，棉花叶沙沙作响。

享受人生

　　逸势吞口水的声音，在屋内响起。

　　“之后，你如何处理呢？”空海问道。

　　“总之，我们先返回长安，把经过一五一十报告出来。再怎么说，也是死了两人——”

　　“长安方面如何处置呢？”

　　“翌日，长安派出军队，开始搜查从泥土中现身的那两名士兵，但是毫无所获。到附近的村庄四处打听，是否有人看到类似的士兵，一样毫无所获——”

　　“棉花田呢？之后的夜晚又如何呢——”

　　“之后，再也没有任何人出现，也听不到任何声音——”张彦高正面对着空海说。

　　“然后呢？”

　　“然后再也没发生任何事。从此棉花田平静无事，棉花也已经收成了。”

　　“嗯。”

　　“若非有两名卫士死了，连自己都会觉得那是否只是一场梦呢？如今，也有人这般认为——”

　　“大致的事情已经明白了。”空海说道。“不过，您今日来此，是否又有何新发展呢？”

　　“正如您所言。空海和尚——”张彦高露出复杂表情，看着众人。“这事我也向上面报告过了，但上面指示我先去探看情况。不过，因有上次的事端，我不知如何是好，正巧马哈缅都介绍安祭司给我，这回才来这儿商讨。”张彦高露出疲惫不堪的神情。

　　他以求助的眼光，先投向空海，接着又转向安萨宝。

　　空海注视着张彦高，问道：“到底发生何事？”

　　“最近，同样的事情又开始了。”张彦高说道。

　　“何时？”空海问。

　　“听徐文强说，好像是四日前。”

　　“喔……”空海好似忽然想起什么般直点头。

　　四日前，不正是返回刘宅的佣人，发现精神失常的刘云樵的二日后。

　　“说不定更早前那声音就开始了，只是这声音再度被听到，是在四日前的夜晚。”张彦高如此说。

　　“那到底怎么发生的？”空海问。

　　“是——”

　　张彦高点头后，又开始娓娓道出徐文强棉花田所发生的事。

享受人生

　　从徐文强棉花田的泥土里，爬出两名大汉，是去年八月的事。事情发生后，也就平静无事，日子一天一天过去。

　　棉花收成，过冬后，德宗皇帝驾崩于一月二十三日。

　　被预言因脑中风病倒的皇太子李诵，于三日后的一月二十六日登基。

　　这期间，徐文强的棉花田埋在积雪底下。徐文强虽然在棉花收成时还曾到过田里，之后几乎就不再踏足。至少，日落后，徐文强连田边也不愿再靠近。

　　几日前，又听到那声音的，并非徐文强本人。

　　听到那声音的，是徐文强家中的佣人，苏文阳和崔淑芳这一男一女。

　　苏文阳、崔淑芳是住在徐文强所拥有的土地内的苏家儿子和崔家女儿。文阳年二十二、淑芳十九岁。

　　“两人是情投意合的一对，据说是在私通时，听到了那声音。”张彦高说。

　　文阳和淑芳，大约一年前开始偷偷私通。为避人耳目，一到夜里，就在柴房或外头私会，后来为家人察觉，已决定今年春天结为夫妻。

　　虽然已经被默许，反而不好意思到柴房私会。倒不是怕人家跑到柴房来偷窥，而是怕大家会因顾虑看到两人而不敢到柴房来，总觉得大家的视线好像都集中在柴房，更加心神不定。

　　还好，一到三月，虽是夜里也不至于觉得特别寒冷。

　　因此，就相约在外头。他们约在一到夜里谁都不会来的场所——正是徐文强的棉花田。

　　两人就在那里私会。

　　两人也并非完全不知道那里曾经发生过什么事。虽然，徐文强并未将细节说出来，大致的情形也都说给佣人们听了。

　　出现两名士兵的地方，仍维持原来模样，但也没留下什么大窟窿。

　　士兵一出来的同时，土就崩下掩盖起来，只剩下浅浅凹地。对不知情的人来说，除非有人告知此处正是该地，否则没人看得出来。

　　不过，当然也不是就在该地私会，而是同一片棉花田稍远的另一边。

　　棉花田里有好些互通的小路，路旁种着一些高大柳树。他们就在柳树下私会。

　　已经冒出新芽的柳枝，从上头低垂下来。

　　新月斜斜地挂在天边。文阳和淑芳在柳树下互相拥抱对方时，不知何处传来男人声音。

　　“你快活吗……”

　　隐隐约约、低微的男人声音。

　　这声音，同时传入文阳和淑芳的耳里。不过，当真听到那声音吗——为了要确认，两人四目交接。

　　“我快活呀……”另一个声音又传来。

　　两人的眼神，好像在说确实听到声音了。

　　“因为事情进行得顺利吗？”

　　“因为事情进行得顺利呀。”

　　声音说道。

　　两人放开手，环视周围。黑暗中，包围着两人的，只有微微吹来带点寒意的春风。

　　“我们也该现身了吧。”

　　“我们是应该现身啰！”

　　“嗯。”

　　“嗯。”

　　那声音，从两人的背后传来。

　　哎呀！两人大叫，赶紧拔腿逃离现场。

享受人生

　　“听了两人的话，徐文强跑来告诉我，是四日前的事。”张彦高说话之时，有些激动，脸颊上变得有些微红。

　　“你已经到过棉花田了吗？”空海问道。

　　“尚未。徐文强应该也是如此。”

　　“还没将详情往上报告吗？”

　　“虽然已报告过，但因为皇位更迭，金吾卫内部也有不少纠纷——”

　　“说得也是。”

　　“我的部属和长官都更换了，长安城外的事情，他们还无暇插手去管。因上次的事，也曾引起内部的问题——”

　　“问题？”

　　“对。原本我们金吾卫的职责，只负责长安城内的治安，城门以外，另有所司。”张彦高边叹气边说：“其实，各坊内也是各有所司。金吾卫的专责只限于城门内大街及环绕各坊间的道路。前次，因为我的独断与多管闲事，也才引起刚刚提过的种种纠纷。若不出人命也就还好——”

　　“原来如此——”

　　“身为官府中人，最要紧是保身。尽可能不要插手和自己无关的事务。”

　　“这一点，贵国和我们倭国都是一样。”

　　“城外所司，应该已经收到我们的联络了。不过，对方也和我们一样有许多麻烦事尚未理出头绪，到底是否真会尽力去办——”

　　“嗯。”

　　“金吾卫方面，也有金吾卫该办的好些事件——”

　　“喔……”

　　“您应该也有耳闻，最近，有人在大街到处竖立告示牌。”

　　“‘德宗驾崩，后即李诵’那件事吗？”

　　“昨夜又立牌了。”

　　“真是难为你们了。”

　　“所以我才和马哈缅都商讨对策。”

　　“为何找上马哈缅都？”

　　“现身士兵的腹部，写了些不知什么图案，我想那应该是胡文，才——”

　　“胡文？”

　　“虽说胡文，我也知道有各式各样，不过我并不清楚什么和什么——”

　　“是否能够描绘出来？”

　　“不，我描绘不出来。其实，我并不清楚那是否真的是胡文——”

　　“嗯……”

　　“马哈缅都建议我，既然有这种事，与其自己胡思乱想，不如询问个中人的意见才是，所以他向我介绍了此地的安祭司。以前，我就知道有一位安祭司，三日前曾来打扰，谈过我方才所说的事之后，才返回家中。今日，因有些时间，特地跑来问问看是否有何好对策？”

　　“您所说的话，大致明白了。”空海点了点他那独特的下颚。

　　“您看如何呢？空海和尚。”安祭司以碧蓝瞳孔注视着空海。

　　“真是耐人寻味的事，我目前什么也说不上来。到徐文强的棉花田走一趟，或许可以探出些事来吧——”

　　“若是可能，请您助一臂之力。我已经听说您不少的事情。镇伏洛阳官栈的妖异，还有替玉莲姑娘驱除饿虫等——”

　　“您也耳闻那些事了吗？”空海并无难为情之状，而是浮现开朗的笑容。

　　“所指何事呢？”张彦高问安祭司。

　　“这些由我来叙述。”马哈缅都抢先说道。

　　马哈缅都对空海这人相当中意，热心地把事情向众人叙述一遍。

　　听完马哈缅都的话，张彦高看空海的眼神，明显有了变化。

　　“空海和尚。我也在此恳求您。请您务必助徐文强一臂之力。”

　　“我明白了。不过，也不知是否能够帮得上忙？总之，先到徐文强那出问题的棉花田走一趟吧——”

　　“当然。”

　　“我可以安排时间，只是徐文强方面是否方便——”

　　“这不成问题。明日，我派人过去，让他传话给徐文强。我想不必等多久，立刻会有回音——”

　　空海一边对张彦高颔首，一边望向逸势。

　　“逸势啊！你打算如何呢？”

　　逸势被空海突然一问，“喔，喔——”支吾了一会儿，再点头低声道：“去！”

享受人生

　　夜晚。

　　空海和橘逸势，一起到安萨宝家那日的夜晚——

　　逸势和大猴都聚集在空海的房内。板床上铺着空海从西市买回来的波斯地毯。三人各自随意地盘坐在地毯上。

　　空海坐在靠窗书桌的一旁，右肘搁在书桌上。逸势坐在空海的斜左边，大猴则背门而坐。

　　大猴的庞大身体，让空海的房内顿时显得狭窄。虽然大猴以红布将长发扎在脑后，扎不到的部分依旧蓬乱。

　　房内一隅点着灯，红色火焰摇晃着。油灯的燃烧味，隐约飘浮在房内空气之中。

　　“那么——”空海环视着逸势和大猴，表情有如孩童在期待某种好玩的事情，而望向大猴说：“托你的事，办得如何了呢？”

　　“颇有斩获。”大猴说道。

　　“有何斩获？”空海问道。

　　大猴正要开口时，逸势抢先问道：

　　“喂！空海，你现在所说的是何事呢？”

　　“日间去找马哈缅都的路上，不是向你提过吗？”

　　“是委托大猴去调查的那事吗？”

　　“就是那事。”空海说毕，又望向大猴。

　　“从何处说起好呢——”大猴以粗肥的手指，抓得头皮咯吱咯吱响。

　　“都可以。对了，你知道刘云樵人在何处吗？”

　　“知道。”

　　“唔——”空海伸长身子。

　　“刘云樵寄宿在太平坊吕家祥家中。”

　　“吕家祥？”

　　“是刘云樵的同僚。我找到刘云樵家的佣人，向他打听出来的。不过，听说刘云樵已经是半疯狂状态。”

　　“嗯。”

　　“那只妖猫，预言刘云樵短期内会死去。”

　　“短期内？”

　　“一个月后会死亡。”

　　“何时的事？”

　　“二月十五日。因此，刘云樵也认为三月——也就是这个月十五日自己就要死了。”

　　“今日是初五，如此说来还有十日左右。”

　　“我还听说一件有趣的事——”

　　“何事？”

　　“听说青龙寺方面，要再派人去探视刘云樵。”

　　“何时前往？”

　　“说是近日内，确实的日子——”

　　“嗯。”空海伸出搁在书桌上的右手食指敲打着桌面。

　　“高人即将现身啰！”空海说道。

　　空海的脸上，浮出乐不可支的微笑。

　　“接着，就是丽香——”

　　“雅风楼的丽香吗？”

　　“是。”

　　“丽香姑娘，现在好像在平康坊。”

　　“是吗？”

　　“我是偶然得知这事的。有个雅风楼熟客，刚好要到雅风楼去寻找丽香姑娘的某位恩客。”

　　“嗯。”

享受人生

　　“然后，今日那人又带了好几个人一起来。悄悄向雅风楼的人打听，据说，其中一人前几天偶然在外头见到一个很像丽香姑娘的人。”大猴不知不觉愈说愈大声。

　　“结果呢？大猴。”逸势问道。

　　“听说好像是在道士还是方士的家门口，碰到了丽香姑娘，还来不及叫她时，她就躲进那屋子去了。”

　　“好像？”

　　“坦白说，是牡丹帮我向客人打听来的。牡丹的客人，是丽香姑娘以前的恩客，所以才能够打听得到。”

　　“那道士或方士的名号呢？”

　　“这就不清楚了。因为房子外头挂了一个‘观运势’的市招，那人才会如此联想。”

　　“原来如此——”逸势点头。

　　“知道那屋子在何处吗？”空海问道。

　　“知道。已经详细问过——”

　　“有关刘云樵的家谱，及丽香的出身调查出来了吗——”

　　“这些倒没什么进展——”大猴露出傻呼呼的笑容，又抓起头来。

　　“大概也是如此。今日有这些进展，相当不错。”空海说道。

　　“不过，空海先生。”换了一种口气，大猴叫道。“您知道吗？您每天用手去抚弄的那牡丹花枝——”

　　“嗯。”

　　“枝头上结了一个花苞，已经鼓起来了。”

　　“是吗——”

　　“空海先生，您到底在那枝头上做了什么呢？”

　　“没什么。我只是一直希望，那枝头上会开出西明寺最艳丽的牡丹花而已。”

　　空海说到这里，外头有人来的动静。

　　“喂！空海——”

　　门外有人呼叫空海。是志明的声音。

　　“是。”空海扬声答道。

　　“可以进来吗？”此次是谈胜的声音。

　　“请进。”空海回道。

　　门一打开，立刻看到志明。谈胜则站在一旁。谈胜右手持着盘灯。盘灯上燃烧着小小火焰。

　　“有何贵事吗？”空海说。

　　“有时间吗？空海。”谈胜问。

　　“时间？”

　　“寺里来了一位客人，想请您和他见一面。”

　　“客人名叫？”

　　“叫凤鸣，是我们熟识的一位僧人。”

　　“僧人凤鸣？！”

　　“青龙寺的凤鸣——”谈胜说道。

　　“你不是想到青龙寺吗？”原本默默不语的志明插嘴。

　　空海沉默一下后，立刻低头说道：

　　“那么，请多关照。”

　　“提到你的事，凤鸣很感兴趣。想和你见一面，我们才会跑来叫你。”

　　说到这里，空海已经站了起来。

　　“逸势和大猴，也可以一起去吗？”

　　“当然。”志明答道。

　　“今晚的谈话就此告一段落，大家一起去吧！”

　　“是。”大猴慢条斯理地站起来。

　　“那么，走吧！”逸势迟一步站起来。

　　三人跟着志明和谈胜，一起要去见凤鸣。

享受人生

　　手拿盘灯的谈胜走在最前头，依序是志明、空海、逸势、大猴，走在长廊里，左弯右拐不知绕了几回。

　　昏暗的长廊，好似没有止尽一般。

　　走在前头的谈胜，停在一个小门前面。

　　“凤鸣，空海带来了。”谈胜说道。

　　推开门，谈胜走进房内。志明、空海、逸势、大猴也依序进入。

　　房间大小，和空海的差不多。一样是木板床。除了里头有一个窗子，可以说什么都没有。连书桌、寝具都没有。

　　看样子，这是专为类似空海这般的外宿客人所准备的屋子。由于目前无人使用，有时会把访客带到这屋子。

　　房内一隅，放着一座铁制盘灯。红色的火焰正摇晃着。

　　昏暗的灯光下，一名僧人独坐在木床之上。

　　结跏趺座——

　　年龄比空海大，约莫三十五、六岁。

　　空海屏气看着那僧人——凤鸣。逸势立刻和空海一样察觉到了。

　　“空、空海——”声音嘶哑地叫道。

　　空海无言对逸势颔首。

　　那僧人——凤鸣的身体，浮在离木板床约五寸的空中。

　　“凤鸣——”

　　志明一出声，凤鸣的身体利落地落在板床上，成为普通的结跏趺坐姿。

　　凤鸣睁开眼睑。露出湿润而乌黑的瞳孔。那眼睛盯住空海。

　　“在下空海。”空海报出自己的名字后，又说道：

　　“从倭国来唐的留学僧，目前寄宿西明寺。”

　　逸势和大猴顺着空海的话也开口报名：

　　“在下橘逸势。”

　　“大家都叫我大猴。”

　　“在下凤鸣。”那僧人说。

　　“听说是从青龙寺来的。”

　　空海此话一出，凤鸣先是点头，接着又摇摇头。

　　“我今日确实是从青龙寺而来，不过正确说来，却有些不一样。”凤鸣说道。

　　“这话怎么说？”空海问。

　　“其实我和你一样。”

　　“……”

　　“我也是以留学僧的身份来此学习密宗。”

　　“从何处而来呢？”空海问道。

　　凤鸣注视一下空海后说道：“西藏——”

享受人生

　　延历二十三（公元八○四）年十二月，以藤原葛野麻吕为首的日本国遣唐使，抵达唐都长安。

　　前文业已叙述，那年十二月抵达长安的外国使节，不仅日本国而已。还有另外两个使节团，也抵达长安。

　　《旧唐书》记载着：

　　十二月，吐蕃、南诏与日本国，并遣使朝贡。

　　所谓“吐蕃”，即是西藏；所谓“南诏”，即是云南地方的新兴政权，其语言属于藏缅语系。

　　空海业已知道吐蕃使节也和自己同时抵达长安。

　　吐蕃王朝，是大约在七世纪前半时，由赞普松赞甘布（Sron-btsan sgampo ，569～650）建立。那是空海入唐前约二百年的事。

　　吐蕃王朝，并吞屡遭隋、唐攻打，几近灭亡的吐谷浑，七世纪后半势力远达东西通商道路——今日称之“丝路”的东端和南边。安禄山之乱后，对大唐帝国形成威胁。

　　空海入唐时——吐蕃，是东洋岛国的倭国所无法比拟的。

　　空海面前端坐的凤鸣，就是从吐蕃而来。

　　“去年十二月，吐蕃亦遣使来长安，你是那时抵达的吗？”空海问道。

　　“不，我是在六年前，为学密而来的。”凤鸣说。

　　他的脸型，和空海等倭国人类似，只是肤色略黑。他的体格，有如铁打般健壮。

　　“凤鸣可是青龙寺的秀才喔！”站在空海一旁的谈胜说道。

　　“听说凤鸣迟早会被传授金刚界、胎藏界两部密经。”志明接着谈胜的话说道。

　　“喔——”空海发出钦佩的赞叹声。

　　流传到大唐的密教——纯密，有两个流派。一般都认为是金刚界、胎藏界这两个体系。

　　最简略的说法——讲解精神原理的金刚顶经系的密教为金刚界，讲解物理原理的大日经系的密教为胎藏界。

　　金刚界密教，是由名为“金刚智”的天竺僧传来。天竺僧——即印度僧。胎藏界密教，则是由名为“善无畏”的天竺僧传来。

　　在天竺国里，两部密教各自发展，惠果则集其大成于一身。这是两部密教体系，首次在大唐合而为一。

　　若能够得到惠果传授这两部体系，可以说是站在密教的顶点。

　　“听说凤鸣迟早会被传授金刚界、胎藏界两部密经。”

　　若是志明这话属真，这个凤鸣必定深藏着比谈胜所说更甚几倍的才华。

　　“这真是了不起啊！”空海坦率地发出赞叹之声。

　　没人招呼他坐，他当场就坐了下来。自然而然就与凤鸣相对而坐。

　　“空海，我经常听志明和谈胜谈起你的事。”凤鸣以炯炯有神的湿润眸子盯着空海说道。“不管是书法还是文章，都让人不敢相信是出自异国人。志明还说如你这般的笔力，屈指算来，这长安城也找不出五人——”

　　“没有的事。前些日子，我在某处拜读一位无名氏所写的几行起首诗句，真是精彩啊！连无名氏都能写出这种诗来，真不愧是长安城。让我再次感到惊讶——”空海说道。“我来到西明寺时，同样从倭国前来，在此蒙受照顾的永忠，拿了一位名为白乐天的诗句给我看，我对那诗也感到十分钦佩。一问才知道，白乐天只是一位默默无闻的官吏。”

　　“请不必谦虚。你的字和文章，方才已经拜读过了，我也深感佩服。确实有独特的见解。”

　　从凤鸣的口吻听来，并非场面上的应酬话。而是就自己所认为的，真实表达出来。

　　就像看到庭院有石头，就说“那里有石头”般的感觉。

　　“听说佛教也传到吐蕃，在吐蕃称佛教好像是‘却’吧？”空海问道。

　　“是的。”

　　“所谓‘却’，以佛教的用语指的就是‘法’。”

　　“正是。”

　　“不知你到过凯依拉沙（Kailasa temple）吗？”

　　空海一问，凤鸣的嘴角立刻浮起一个小小的微笑。

　　“这等于在问我是否为梵教徒，对不对？”