《邪恶》--作者：[美]布莱恩·弗里曼

享受人生

看着拉斯维加斯的全景，他自问是否能喜欢上这个城市，这个与众不同的城市。适应那些野性的东西，还有置身到这霓虹幻想的世界是很难的。但他肯定自己不会再住在杜鲁斯了。他算是鞠躬尽瘁了，是该退休了，也是给他好好休息的好机会。再加上，上周，他知道马吉里怀孕了，她的丈夫强行把她的警盾摘了下去。没有她一起工作的话简直会是太无聊的。

    他发现自己可以看着边上走了，而且向下看的时候也没有眩晕的感觉了。他沿着平台走到了右边，这使他可能看到东半城，一大串灯红酒绿的俱乐部。但当他走到南面的时候，他看到了单调的斑马线，像一束激光一样伸向了沙漠。起初，他只看到了一条条眼花缭乱的彩带的颜色，而没有注意到细节。但他盯得越久，他就越发地发现自己在注意着微小的细节，比如闪着绿宝石光亮的米高梅大饭店招牌，还有巨大的仿巴黎埃佛尔铁塔。他被这景色吸引住了好一会儿，然后意识到他不是自己一个人。

    塞丽娜就站在几英尺外，面带微笑地看着他。她穿着一条黑色牛仔裤，一件白色高领套头衫。他不禁想起了雷切尔在她失踪的那个夜里也是这身打扮。还有她的黑发和健美的体形，塞丽娜简直就是那个在跨湖桥上的雷切尔。这让他有一丝伤感，想到了罗宾，格雷姆，凯文，还有每个被雷切尔勾引的人。同样美丽的塞丽娜对他的吸引也毫不逊色。

    男人不辞劳苦都是为了什么，罗宾问道。女人。

    她很幽雅地走到他身前，用双手抱住他的后背，把她冰冷的脸温柔地贴向了他的红润暖和的脸。他伸起手抚摸着她的黑发。彼此像有好几年的默契一样，那样地自然。他从没想去放手，过了好长一会儿，他们就像要永远也不要分开似的。他们可以站在那，互相抵御着夜里的寒风，永远。触电一样的感觉还不曾消失一点，像刚开始那样震动着他们俩个。

    “你回来了。”她说，声音里略带惊讶。

    “我说过我会的。”

    他松开了手看着她，再次温习了一遍她的脸。

    “你在电视上看上去很好看。”他说。

    塞丽娜笑了笑：“你可真是个魔术师。”

    两个明尼波勒斯的网上联合会已经派记者去拉斯维加斯编写有关雷切尔之死的故事了。他们采访了塞丽娜还有考迪，在雷切尔工作过的那家俱乐部里里外外走了个遍，在野外沙漠罗宾停拖车的地方做了现场直拍。那辆破烂不堪的拖车已经被丢到废物处理场了，那些车里滋养蚊虫蝇蚁的东西都被烧掉了。

    电视台没有拿到杰克鲍勃的相片。斯瑞德说他的最后一张照片在调查过程中丢了，所以就都得靠塞丽娜对他的描述了。她这样说道，他是一个流浪汉，一个无处容身的人。在拉斯维加斯有很多这样的人，而且大部分都患有精神疾病，这只是一个不堪困扰的人造成暴力发生的一件实例。雷切尔不幸地成了他不能放过的牺牲品。

    那就是她所说的，她坚持地那样说。

    “他们用了你说的话，你知道，”斯瑞德说，“雷切尔被一个‘无处容身的人’杀了。成了报纸的大标题。”

    “我喜欢那样。”

    “那如果不是真的怎么办。”他低声说。

    “我们谈过这个，”塞丽娜说，“你得去保护她。”

    他把手轻轻地放在了防范跳塔者的防护栏上，向下看去，又感到一阵眩晕。塞丽娜一只手放在他的背上，也向下看着。

    “你还能做什么呢？”她问。

    “我知道。但是把你卷在里面我很不安心。让你为我去撒谎。”

    “那是我的决定。”塞丽娜对他说。她看出他还要说什么，就把一根手指放到了他的嘴唇上：“都结束了，乔尼。这就是故事的结局。”

    “还没完。”他说。

    他吸了一口气，想想该如何对她说下面的话。他还在怪自己没有早点发现真相，尽管那已经于事无补了。事儿都已经做了。

享受人生

塞丽娜看着他，等着他说。

    “还有雷切尔和格雷姆之间的关系，”他说，“发生了一些事——使他们变成了不共戴天的敌人。”

    “我知道他们正在做爱，”塞丽娜说，“雷切尔想停下来。格雷姆却不。我去过那里，乔尼。如果他强奸了她，或是他想的话，都足以让一个像雷切尔这样的女孩儿报复他的。”

    “是的，很对。但格雷姆先报复了她。”

    格雷姆颤抖着手端着一杯白兰地走到灯光下。他把杯子放到嘴边，喝了一小口，希望酒精能消除他的不安。辣味扩散到了他的鼻子，白兰地火一样烧干了他的喉咙。他晃了晃杯里的液体，又喝了一口。但手指还是不听使唤地抖个不停。他感到体内的欲望正燃烧了起来。

    艾米丽在圣保罗教堂做礼拜。雷切尔在她自己房间里，等待着，知道他会来。格雷姆放下了白兰地，走上台阶，走到大厅，走向她的卧室。他步伐很坚定，小心踩着地毯，生怕出一点动静惊到她。门下面射出些光线。他想雷切尔一定在床上，正枕着枕头看天花板呢。幻想过好多次他们做爱的情景。

    他慢慢地拧了拧锁，轻轻地推了一下。门是反锁着的。

    “雷切尔，”他叫出声来，只让她能听到的声响，“你知道我有多么需要你。”

    没有动静。她在里面，不出声地听着。

    “我们是天生一对，雷切尔，”他对她说，“你不能逃脱。我们就像是一个硬币的两个面。”

    他知道她在里面。空荡荡的寂静开始使他失去控制了。他发现自己时尔握紧拳头，时尔放开，鼻子里的呼吸很急促。

    “开开门，雷切尔，”他坚持着，声音都开始颤抖了起来，“我保证不会伤害你的。但我要和你谈谈。”

    他的承诺是在说谎，他们俩都知道。如果她开了门，他就会控制不了自己的。不管付出什么代价，他想要的就是摸她，抱着她。想象着她那一丝不挂的身体让他渴望得大汗淋漓，颤抖不已。

    “雷切尔！”他喊道，带有一丝怒意。他用拳头砸着门，失去了控制：“我需要你！”

    他用肩膀撞门，发出沉重的声响。他想把它撞坏，然后进去。但那是一所老式房子，门一动不动。

    “让我进去！”他尖叫道。

    他把脸贴到门上听着。是雷切尔的声音，越来越近了，让他感到有点惶恐不安。她就在门的里侧，和他只有1英寸那么远。

    “如果你想的话我会让你进来，格雷姆，”雷切尔说，她的声音蜜一般地甜，没有一点恶意，“如果你想要强奸我，你可以强奸。”

    “我不会。”他唠唠地说。

    “没关系，格雷姆。我明白。你需要。”

    “是的，”他对她说，“是的，我太需要你。我想就是那样。”

    “我现在告诉你，你可以拥有我。”

    他不敢呼吸。和她做爱的念头占据了他的全身：“你会让我那么做？”

    “我会。但让我告诉你过后将会发生什么。”

    雷切尔声音里的一些东西让他心惊肉跳。

    “如果你进来再碰我一下，我会拿出一把屠刀来，把你的那东西割下来。明白了吗？然后是你的命根子。我保证。你在听吗？你听懂了吗？你不会再在这里睡了，要不你就不去想我会把你阉了。不要去想你的那个东西能被接上。因为如果我把它切了，我会把它扔到厕所里属于它的地方。”

享受人生

格雷姆跪了下去，他被吓到了。感到胃里翻江倒海一样。

    “你相信我吗，格雷姆？”雷切尔问，“你相信我会那么做吗？”

    他想说话但一下子又咽了回去。

    “我听不到你，格雷姆。”

    “是的，是的，我相信你！”

    他说的是真的。

    “那告诉我，你还想进来吗？”雷切尔问。

    格雷姆没有回答就溜走了。他从没感到如此地受伤。她又一次证明了她掌有真权。他回到楼下，他知道雷切尔没有说谎，她会对他说到做到。

    他感到自己的思想正向什么丑陋而又熟悉的地方靠近，就像一颗星星被黑洞吸引着一样。他告诉自己他要摆脱，但事实是他需要它，想要，可以不惜一切代价。他尽力去镇定下来，但是手指又攥了起来，腋窝里和皮肤上出满了汗，像是一张湿胶卷一样。这时他感到灵魂里一亮，门开了，一个黑影进来了。

    请，不要，他恳求着内心的恶兽。

    但它不听。它像小孩子摆弄玩具一样摆弄着他，牵着他的身体，告诉他要做什么。

    雷切尔，这都是你的错。

    “出发。”恶兽隆隆地叫道，听起来不像恶兽，倒像他自己。

    听起来这么放荡。

    格雷姆拿起他的钥匙，走出了门。空气是那么的清爽。八月的晚上，不应该这么早就黑天的，但是此时天空正被暴风雨的黑云遮了个严。飓风愤怒地摇着橡胶树。

    他快走到了车库才发现前面的路被堵住了。雷切尔把车停在了两个门的中央，把他的车困在了里面。格雷姆暗暗骂道。当他抬头看她卧室窗户时，发现她站在那里，面带冷笑地看着他。对她的那一眼更加激起了他的冲动。但他皱了皱眉，拉紧了脸。他的双眼简直就是两个愤怒的小黑洞。他踢向她车后的挡泥板，留下了一个坑。

    他站在外面，思想狂乱。雨点开始把他的衣服浇出一个个黑点。他想到了一个主意。想到这里他朝窗口站着的雷切尔笑了笑。她皱了皱眉，想他在想什么。他疾速回到了房子里，边往上走边换了裤子。在他的卧室，他找遍了艾米丽的梳妆台，把珠宝和化妆品扔得满地都是。他伸手掏抽屉里的最后面，乱七八糟地摸了一痛。最后，哗啦一声，他摸到了。他兴冲冲地把它们拿了出来。是艾米丽的旧钥匙链儿。

    他把它们小心地揣起来走了回来，砰地一声关上了他背后的门。回头看看雷切尔的窗口，她已经不在了。在车那里，他拿出来钥匙。雨水使他的手指很滑，他把它们掉到了地上。他弯下身，捡起了钥匙，抖动着插向锁头。车门开了。神经兮兮地看了看周围。就他自己。

    “开走，”恶兽号道，“走。”

    他用力地抓住方向盘，由于太过用力，手心开始出汗发黏。讨厌的雨水拍到他的车窗上，连车前的擦雨器好像都擦不掉。他飞奔出了车道。他在车里变得更加地渴望了，因为那里都是雷切尔的味道。她像是坐在他的旁边，用那双冷酷的眼睛向他调情。和她做爱的记忆如此地强烈，仿佛都感到了她手指在他身上滑着时的快感。

    “走。”

享受人生

他上山朝西开去，开过了湖边，离开了他身后的市区，他一直向上爬。在一段5英里车程内，他一直在穿越两边长有桦树的荒凉的高速公路。此时已是漆黑一片，这使他不得不放慢速度，观察前面车灯里的路。

    他向右观望过去。最后一刹那，他看到了一个女孩慢跑着，就在他的前面，在树影下。他刹下车来，车轮在女孩的旁边停了下来，女孩的眼睛里露出一丝恐惧，看了一眼那辆车后，他把车开出了道去给她让路。

    格雷姆倒了一下车，停了下来，车没有熄火。他匆匆开了回去，发现女孩正自己挣扎着站起来，擦身上的土和泥。很难在黑暗中看出她有什么特征，但她看起来和雷切尔的年纪相仿，还有一头栗色的头发，梳着一个马尾辫儿。她有一副健美的体形，穿着紧身短裤，还有一副运动胸罩。

    “我很抱歉，”格雷姆说，“你还好吧？”

    女孩走了几步，一只脚有点瘸：“我还好。就是有点扭伤。”

    他的眼睛现在可以更加看清楚她了。她很年轻，而且还很动人，用那只好脚支撑着站住时楚楚动人，还有几缕头发从她的马尾辫里散了出来，衣服和肌肤都被雨淋透了。

    “来吧，我开车送你回家。”格雷姆说，伸出一只手去扶她。

    他微笑着，让她放心，同时心里还恨自己这么做。那不是我。那是恶兽。这有区别。

    她把住了他的胳膊，稳住了身。他对她的触摸很敏感。她的身体靠了上去，那样近的距离使他浑身都冒汗水，混着雨水。他打开了车锁，开开后门，快速地看了一眼荒凉的公路。

    “你何不坐在后面，这样你的脚才会伸开呀？”他建议道。

    女孩钻了进去。他靠在那里，看着她坐定。昏暗的灯光中，她在对面的窗户撑着头坐着。她的湿湿的脸因她的长途奔走变得红润起来。她的眼睛也很明亮。她伸出了右腿，放在座位上，另一条在车底板上悬着。他看到她那健美的两腿，慢慢地向上看着她的丝袜，一直到两腿分开处。她的胸在沉重的喘息中一起一伏，他看到她乳房的曲线。而她只是害羞地微笑着。

    “我把座位都弄湿了。”女孩说。

    “没关系的。”格雷姆回答道。他想把这一刻留得再久一会儿，此时她的微笑变得不安起来。一种怀疑的神情布满了双眼。突然，他感到她看穿了自己的心思，认识到了他的企图。

    格雷姆把车门关上，爬到了前面的坐位。他回头看了看她，向她得意地一笑：“我得到前面停一下，然后再回城。好吗？”

    “哦。当然。”女孩咬着下嘴唇。他看得出来她头脑里想的问题，还有恐惧。

    让她放松一下。

    “我叫格雷姆。”他说，“你叫什么？”

    “克莉，”女孩说道，挤挤头上的水，“克莉•麦克格莱思。”

    塞丽娜的双眼失神地注视着天空的远处。他知道她在头脑里构画出格雷姆的行径。在后公路上徘徊，像一只老虎一样守候着猎物。格雷姆把魔爪伸向了一个无辜的女孩，那个在错误的时间和错误的空间出现的可怜的小女孩。

    “你都肯定吗？”她问。

    斯瑞德长出了一口气，点点头：“格雷姆杀了克莉。雷切尔知道了。那就是故事的开始。”

    “但雷切尔消失后，你的调查组用显微镜找过格雷姆的车。不留任何痕迹是很难的。”

    “他做到了，”斯瑞德说，“我们都找错了地方。”

享受人生

塞丽娜有点不解。把这一切都拼到一起，她发怒地说：“兔崽子。他用的是雷切尔的车。”

    “非常对，”斯瑞德说，“那就是我们一直都没找到的。我记得在听格雷姆审判证据的时候，就在想我好像漏掉了什么东西。就在我面前，我却从没把它们联系起来。凯文和艾米丽都证明格雷姆给雷切尔买了一辆新车，换掉了那个从她母亲传下来的旧车。我应该看到这条线索——红色的VW，几乎在克莉消失的第二天就买了回去。雷切尔怎么叫它的呢？血红的虫子。是的，她知道。她要去报复他——以她自己的方式。”

    “你找那辆车了吗？”塞丽娜问。

    “我找了。我找到了在明尼普勒斯的新车主。我发现了一根头发，还有小血斑，经证实都与克莉的吻合。还有格雷姆的精液。我告诉了麦克格莱斯。他们听到之后很高兴，机缘巧合，正义已经被伸张了。至少他们现在知道杀克莉的凶手没有逃走。”

    “还有其他受害者吗？”塞丽娜问。

    “你知道会怎么样的。这些家伙通常不会就做一次的。我们正在调查其他和格雷姆有关的失踪的少女。”

    塞丽娜抱紧胳膊，颤抖着，斯瑞德向她脸看去，知道她不是冷。她搓着胳膊上的肉，好像是要擦掉什么东西似的。

    “我相信我和雷切尔之间没多少区别，”她说，“我也被强暴过。也想报复。”

    “雷切尔不是完全清白的，”斯瑞德提醒了她，“她玩了一个危险的游戏。”

    “不要那么说她，乔尼。当就剩自己和体内的恶兽时，你也不知道自己会做出什么来。”她又抖了起来，回过头看了一眼，“我感觉好像在被猎捕。”

    “我可不相信有鬼。”斯瑞德说。

    他是真的吗？

    他所知道的，他们都被鬼围着，把他们推到一个小小的平台上。有好的鬼魂，像辛迪一样，对他喃喃说和塞丽娜在一起是件好事；还有坏鬼魂，就像雷切尔，在黑暗中嘲笑着在他生活中的伟大的变化。或许还有邪恶的灵魂，像格雷姆，让塞丽娜直起鸡皮疙瘩，感觉好像在和她自己的恶兽在一起一样。

    斯瑞德抬起了塞丽娜的下巴盯着她深绿的双眼。用手背，温柔地抚摸着她的脸颊。他尽力让自己变得强壮，变成一个男人，赶走她的恶梦，变成一个她可以相伴而行，可以让她依靠的，或是完成她要他做的任何事的人。他们凝视彼此，她的脸色渐渐好了起来，恐惧消失了，思想里面除了他们自己再没什么杂念了。

    “没有鬼。”他又坚定地对她说，想让她相信他。

    塞丽娜翘起嘴角笑了一下：“我没有权利去要求你这么做，”她说，“但如果你能在这儿呆一段时间会很好的。”

    “我也正想那样呢。”

    她倚向他，深情款款地吻着他。在他们下面，城市闪闪发光。

    “欢迎来拉斯维加斯，宝贝。”她细声说。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~全书完~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~