萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: 享受人生

《阴阳师5--龙笛卷》--作者:[日]梦枕貘

[复制链接]
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:13 | 显示全部楼层
“他说有办法。”

    “什么办法?”

    “他说只要用蛊毒即可。”

    “噢,原来是蛊毒。”

    据说道满是这样说的:首先,得抓来上千条乌毛虫。什么乌毛虫都可以。集齐后,放进这么大小的瓦罐里;再杀一条狗,将其血肉放进瓦罐。

    然后,盖上瓦罐,在上面贴上我现在就写给你的符咒。将瓦罐埋入地下,十天后掘出。大概在上千条乌毛虫中,只能有一条吸食了狗的血肉的虫子活下来。

    让露子小姐捉来这条乌毛虫,把它饲养起来就行了。这么一来,露子小姐应该再也不会说想饲养虫子之类的话了。

    “那,您真的照办了?”晴明问。

    “是的,我照办了……”实之厌恶似的撇撇嘴,仿佛忆起了当时的情形。

    “最后的确有一条通身漆黑、红色斑点的乌毛虫活了下来……”

    “那条乌毛虫,就是现在露子姑娘所养的黑丸吧?”

    “是的。我特地把它放在蝼蛄男找得到的地方。唉呀,你瞧我干了什么事?就因为我干的好事,女儿被那条虫子迷住了啊……”

    “那么,道满大人还有其他说法吗?”

    “他说,如果我女儿讨厌虫子了,尽可以弄死或者丢掉……”

    “如果她没有讨厌虫子呢?”

    “他只是一笑了之,丢下一句‘到那时候,可就麻烦啦’。”

    “麻烦?”

    “他说,不用多久,它就不仅仅吃树叶,还要吃虫子或别的活物呢。”

    “他连这个地步也提及了吗?”

    “我问道满大人,如果到了这一步,该怎么办才好呢?”

    “道满大人怎么说?”

    “他说:  ‘你来找我吧,会给你想办法的。’不过,如果找不到他的话……”

    “就去找晴明吧——他是这么说的?”

    “一点不错。”实之声音里透出万般无奈。

    “他说,你去跟晴明说,他会有办法的。”

    “真拿他没办法。”晴明嘴角掠过一丝微笑。

    “晴明,会找到法子吧?”

    “那就来找个法子吧!”晴明这么一说,实之总算现出如释重负的表情。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:13 | 显示全部楼层
“太感谢了。我已经有一种不祥之感了啊。总觉得露子不知何时会被它吃掉,天天提心吊胆。而且,我又不能把这些情况对女儿说……”实之说不下去了。

    “那么,我明天就去露子姑娘那里。”

    “晴明,你明天要去橘实之大人宅邸拜访?‘’博雅问晴明。

    “不,那样已经不行了。”晴明答道。

    “怎么回事?”

    “今天晚上就得去了。”

    “今晚?”

    “对。其实,我是在等你过来呢,博雅。”

    “等我?”

    “我想你跟我一起过去。”

    “一起去?”

    “我想让你看看难得一见的东西。”

    “可、可是……”

    “怎么啦?”

    “为什么约好明天过去,又变成了今晚呢?”

    “其实是因为她来过。”

    “她来过?”

    “对呀。所以,明天就变成今晚了。”

    “哎,晴明,究竟是谁来过呀?”

    “就是露子姑娘本人嘛……”

    “什么?!”博雅的声音一下子变大了。

    露子是在实之离开之后不久来的。当时晴明正在庭院里摘草药。

    蜜虫向晴明报告有客人。“有位露子小姐来访。”

    蜜虫语气沉静,要言不烦。

    “噢——”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:17 | 显示全部楼层
说是露子的话,应该是刚才离去的橘实之的女儿了。她究竟为何而来?晴明只有片刻时间想了一想。

    “请带她到这里来。”

    要弄清楚她为何而来,问她本人更快捷。

    刚消失踪影的蜜虫立即又重新出现了。蜜虫身后跟着一位身穿男子便服的姑娘。姑娘身后跟着一名童子,年约八九岁,穿着旧的窄袖便服。蜜虫走到晴明跟前,通报一声“客人来了”,然后垂首行礼,静静退到一旁。

    晴明与那位姑娘面对面而坐。姑娘的大眼睛注视着晴明。这是一位美丽的姑娘。如果不是事前即得知对方是露子,凭她这身男子打扮,一瞬间把她误认做是英俊少年也毫不奇怪。

    一头长发梳到头顶,隐藏在黑色礼帽里。眉毛没有拔掉。牙齿也没有染黑。在路上与人擦肩而过,露子这副模样会被人认做男子吧。而且还是俊俏如女子般的美男子……

    二人默默地互相打量着,过了足有三四次呼吸那么长的时间。

    “庭院漂亮极了……”这是露子说出口的第一句话。没有涂口红的双唇微启,可以看得见洁白的牙齿。露子的大眼睛看着晴明白皙的手指,晴明手里握着刚采摘的草。

    “您在采摘车前子吗?”露子说。

    车前子——也就是大车前,这种草可以用做利尿药。

    “那边长着茴香呢。还有生姜、芍药呢。那里冒出嫩芽的,是性急的龙胆!”蕺草、忍冬、颠茄……露子接二连三地报出名字。都是草药的名字。

    “那边是南天。那里长着杏仁。还有山椒呢。哎呀,不得了!这里还长着附子呢。”

    附子——即鸟兜(辽乌头),其根剧毒。尚未开花即已出芽,看不到花,光凭着幼芽就可以说出它的名字,尤其难能可贵。

    “您家里竟有这么一个像原野般的庭院呀!”露子的目光好不容易才从庭院返回到晴明脸上。

    “我太喜欢啦——这个院子!”露子的目光停留在晴明的目光里。

    “是露子姑娘吧?”

    “是的。”露子点点头。

    “是晴明大人?”

    “嗯。”睛明点头。

    “刚才我父亲来过吧?”

    “是的,来过。”

    “为了黑丸的事吧?”

    “对。”晴明点头,又问露子:“你怎么知道橘实之大人来过这里了?”

    “父亲到我那里去,悄悄拿走了绘有黑丸的画,所以我马上就明白他要干什么。”

    “……,' ”于是,我就让这个蚱蜢麻吕跟踪他。“

    “原来如此……”

    “父亲求晴明大人做什么,我也能猜到。不过……”

    “不过?”

    “如果我求您不要理会父亲拜托的事,您会生气吗?”

    “我不会生气。”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:18 | 显示全部楼层
“不过,您还是照样做被托付的事?”

    “我没必要做什么。”

    “那么,您打算到我家来吗?”

    “是要拜访。”

    “毕竟还是要去的。”

    “不过,我不是为了实之大人所托之事而去。”

    “那么,晴明大人是为什么呢?”

    “为了看一看。”

    “看一看?看黑丸?”

    “对。”

    “要是为了看黑丸的话,为时已晚。”

    “为什么?”

    “黑丸昨天晚上从牛舍逃走了。”

    “逃走了?”

    “没错。到早上找到它时……”

    “‘找到时’?”

    “它已从小牛般大长到成牛般大了,死死缠着院子里的松树,口中吐出白丝,变成蛹啦……”

    “变成蛹了?”博雅发问了。

    “嗯。所以,今天晚上就得去了。”晴明说。

    “这是为什么?为什么它变成了蛹,我们就得今天晚上去?”

    “因为赤蚕蛊是在变成蛹的当天晚上孵化的。”

    “赤蚕蛊?”

    “就是道满大人用蛊毒弄出来的黑丸。”

    “什么?!”

    “所以,我今晚等着你来呢。”

    “等我?”

    “是的。出发吧。”

    “去哪儿?”

    “露子姑娘家。”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:22 | 显示全部楼层
“那……”

    “就到赤蚕蛊孵化的时候啦。这是可遇不可求的啊。”

    “……”

    “酒已让蜜虫和蜜夜备下了。三只杯子。”

    “为什么三只杯子?”

    “博雅,叶二带了吗?”

    “叶二倒是从不离身。”

    “那就好,该出发啦。正是时候。”晴明站了起来。

    “喂、喂!晴明……”博雅边站起来边叫晴明。

    “怎么啦,不去?”

    “不、不是。”

    “要去吧?”

    “去、去!”

    “走吧。”

    “走。”

    事情就这么定下来了。在地上铺好红色毯子,晴明和博雅坐在上面。

    二人跟前放着一个盘子,上面有一个酒瓶和三只杯子。两只杯子已斟满酒,剩下的一只是空的。

    月光自中天泻落。二人已饮至微醺。蜜虫和蜜夜坐在一旁,为他们斟酒。

    稍微远一点的地方,坐着男子打扮的露子姑娘。她没有戴黑色的礼帽,长发垂到背上。

    在地毯前面不远的地方,有一棵古老的松树,它粗壮的树干中段,缠着黑糊糊的东西。是一头牛般大的东西。是黑丸——即赤蚕蛊的蛹。

    “哎,晴明……”博雅抬头望望黑丸的蛹,说道:“……它真的会孵化吗?”

    “当然会孵化的。”晴明说。

    “快了。”

    “可是,如果它孵化出来,不会有危险吗?”

    “啊,这一点可就不清楚了。”

    “你不清楚?为什么?”晴明望一眼露子,说道:“这就要看露子姑娘的了。”

    “看我?”

    “晴明,这是怎么回事?”

    “那东西可是出自道满大人的蛊毒之法呢。”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:22 | 显示全部楼层
“……‘,”孵化出来的,可以说是式神。“

    “是式神吗?”

    “不,准确地说,还不是式神。但是,原先饲养它的人的心思,将决定所产生出来的东西。”

    “具体说呢?”

    “如果露子姑娘怨恨某人,想置之于死地,则赤蚕蛊在生成瞬间,就会找到那个人,对他作祟。”

    “那样的话可就太可怕了,晴明……”

    “所以嘛,我说过,这全看露子姑娘的心思。”晴明说到这里,黑暗中传来了嗤笑声,仿佛煮开了什么东西。

    “你来啦。”晴明抬起脸。

    侧面的瓦顶围墙上有一个站立的人影,影子背后是高远的星空。影子轻盈地一跃而下,站在地上。然后,缓缓地向这边走来。是个身穿褴褛的公卿便服的老人,衣衫仿佛在泥浆里蒸煮过。头发和胡须不加修饰地胡乱长着。黄色的双眸炯炯有神。——正是芦屋道满。

    “欢迎光临,道满大人……”晴明说。

    “备酒了吗?”道满大大咧咧地走到毛毯上,坐了下来。

    “哟,备好了嘛。”他伸出右手,拿过空杯子。

    晴明往他的杯子里斟酒。

    道满将杯中酒一仰而尽,说道:“好酒。”

    “你又寻了场开心吧。”晴明一边斟上第二杯酒,一边对道满说。

    “对。闲极无聊嘛。”

    “可是,如果您想要式神的话,要多少您尽可以自己弄啊。”

    “晴明,自己弄式神什么的,我早就烦啦。还是别人做出来的,能够有点意外惊喜的乐趣。”

    “于是您就利用了实之大人?”

    “噢。正好让他赶上了。”道满第二杯酒下肚。

    “如果是好使唤的,我就带走,不过得先看看再说。”

    道满望望博雅,招呼道:“嗨。”

    “什么事?”博雅问。

    “很想听听你的笛子。”

    “笛子?”

    “我很喜欢听你吹的笛子,拜托,让我听听吧。”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:23 | 显示全部楼层
“嘿嘿。”说完,道满笑了。

    博雅从怀中取出叶二。

    “怎么样,你也到这边来吧?”道满对露子说。

    露子询问似的目光转向晴明。晴明点点头,没有开腔。

    “好吧。”露子用男人的口吻答道,膝行而前。

    道满快活地笑起来。

    “博雅的杯子空了。您不介意的话,就用他的杯子喝一杯吧。”

    “好!”

    露子拿起酒杯,蜜夜为之斟酒。露子喝了一口酒,看看晴明,又望望道满:“很好喝呀。”

    说着,莞尔一笑。此时——博雅的笛声在月光中缓缓流出。

    “太好了……”

    道满握杯在手,心荡神驰般闭上双眼。博雅的清越笛声溶入夜气之中。

    “喂……”过了好一会儿,侧耳倾听的道满睁开眼睛,说道:“开始啦。”

    众人的视线转向老松树那边。孵化已经开始了。黑兽般缠绕在树干上的东西,背部微微开裂了。裂隙发出微弱的、暗淡的蓝光。那条裂缝正在逐渐扩大。

    不久,有某种东西从裂缝中探出头来。那是一个头——脸。有着蝶眼的人脸……随后出现的,是翅膀似的东西。

    最初,那翅膀看似一团树皮,随着它在夜色朦胧中逐渐现身,开始在月光下缓缓伸展翅膀。是一只长着人脸、人手和人脚,背上却有巨型翅膀的蝴蝶……

    翅膀发出朦胧的蓝光,在月光下缓缓伸开,显得安详、肃穆。承受着月光,吸收了月光之后,巨翼更显得熠熠生辉。令人叹为观止的景象。

    “嗬……”道满发出惊叹声。

    “真是太美了……”博雅边吹笛边观看着这一切。

     美得令人毛骨悚然。不久,翼翅在月光下完全伸展开后,蝴蝶翩然飞舞在夜色之中。

    “真漂亮……”露子说话了。

    “这可不能据为己有啊。”道满嘟囔着。

    “露子姑娘……”晴明对露子微笑道:“道满大人把它送给你啦。”

    “给我?”

    “对。”点头首肯的是道满。

    “没办法呀。对吧,晴明?”说着,道满又自嘲似的嘿嘿笑起来。

    有着一对发出朦胧磷光的巨翼的蝴蝶,在月光下优雅地飞舞着。博雅仍旧吹着笛子。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:26 | 显示全部楼层

第四章 呼唤声

那是一棵巨大的老樱树。如果成人站在树下,伸开双臂环抱树干,少说也得三四个人手牵手才行。

    藤原伊成坐在这棵樱树下,弹着琵琶。

    此刻是夜晚。盛开的樱花在伊成头顶簇拥如伞。明月高悬。月色如水,映照着巨大的樱树。

    周围别无其他樱树。在松树、枫树的围绕中,惟独这棵樱树伸出粗大的、开满樱花的树枝,显示出惟我独尊的气势。樱树伸得老远的横枝密簇簇开满了花,花瓣的重量压得枝丫低垂。

    没有风。虽然没有风,但花瓣依然纷纷散落。

    月光中悄然散落的花瓣,仿佛是不堪月光之重。

    花瓣落在伊成的肩头、头顶和袖口。伊成似乎在花瓣之中弹奏着琵琶。持拨子的手一动,  “琤”的一声,琵琶琴弦发出动人的音响。

    琤琤——琵琶声与月色融汇在一起。琴声在樱花瓣中缭绕,在大气中飞升。

    每当琴弦的震颤触抚到一枚枚花瓣,花瓣便离枝落下。只要琵琶“琤琤”奏起,花瓣便翩然飞舞。

    琤琤. 翩翩飞舞。琤琤. 翩翩飞舞。琤琤. 翩翩飞舞。琤琤,翩翩飞舞;琤琤,翩翩飞舞。琤琤,翩翩飞舞;琤琤,翩翩飞舞……

    是花瓣在迎合着琵琶声,还是琵琶声在迎合着花瓣?琤琤瑽瑽的琵琶声与翩翩飞舞的花瓣已经浑不可分。

    不久,琵琶声停止了。琵琶声一中断,情景就和之前一样,只有樱花瓣在月光中悄然飘落。

    伊成闭着眼,仿佛还在追寻消散在周围空间里的琴弦的颤动,也像是在倾听残留在身体内的琵琶余音。不,对于伊成而言,也许这躯体也好,包裹着自己的肉身的大气也好,已成为与琵琶声共振之物,无从区别了。

    这时——“嗬,琵琶演奏得真是美妙啊……”不知从何处传来一个声音,像是不胜感慨,又像是唏嘘叹息。

    伊成睁开闭着的双眼。四下里不见有人影。明明听见了人的说话声——怎么会没有人?惟有樱花的花瓣悄无声息地飘落下来。

    难道是幻觉吗?就在这么想的时候——“实在是难得一闻的琵琶音色啊。”又传来了说话声。

    “昨天也来过吧。”那声音说道。但是,声音的主人依然不见身影。

    “琵琶技艺竞精妙到如此地步,一定得请教尊姓大名了。”那声音又响起。

    伊成默不作声,那声音又来相询:“敢问尊姓大名?”

    被这么一追问,伊成不禁脱口而出:“我是藤原伊成。”

    “是伊成大人吗?”

    “正是。”    . “那么,伊成大人……”

    “噢?”

    “我就先告辞啦。”

    “告辞?”

    “我要告辞了,改天我会去找您。”

    伊成一时语塞,那声音又道:“告辞啦,伊成大人。我会去找你,可以吗?”

    “哦,嗯。”伊成不由应声道。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:28 | 显示全部楼层
庭院里的樱花正当盛开之时。

    安倍晴明坐在外廊内,与源博雅饮着酒。周围只有一盏灯火相伴。

    穿白色狩衣的晴明倚着一条廊柱子,秀气的手拿起酒杯,悠悠地端到了红唇前。

    呷酒的双唇总是浮现一丝笑意。是那种若有若无的笑——仿佛菩萨像呈现的那种。仿佛樱花瓣那种隐隐约约的淡红色——是那种轻微的笑。

    穿着樱袭的漂亮女子坐在晴明和博雅之间,二人的酒杯一空,她随即端起酒瓶,为之斟满。

    今天晚上,是博雅携酒来访晴明。博雅已有好一会儿喝酒赏樱,赏樱叹息了。

    “怎么啦,博雅?”晴明问。

    “嗯,是与樱花有关的事情呀,晴明……”博雅将手中的杯子放在木条地板上,望着庭院里的樱花。

    庭院里,有棵古老的樱树。月光下,可以看见樱花瓣静悄悄地落下。

    “樱花怎么啦?”

    “就是说。那个……”博雅支支吾吾。

    “那个什么?”

    “就是说,当我看着樱花的时候,不禁深深地思索起人的生命了嘛,晴明……”

    “人的生命吗?”

    “就像花瓣离枝一样,人的生命也会像风一样,离开人的身体……”

    “……”

    “即便没有风,花瓣也会离枝而去……”

    “……”

    “人的生命,也不会永远停留在这躯体……”

    “唔。”

    “晴明啊,你也好我也好,终将是零落的樱花。”

    “……”

    “但是,正因为是终将凋落的樱花,人才会眷恋这世间吧。正因为了解生命短暂,人才会珍视他人,才会寄情于笛子、琵琶等美妙的音乐吧。”

    博雅端起身着樱袭的女子为之斟满的酒杯,直视着晴明说:“晴明啊,我能够与你相识相知,实在是三生有幸。”

    博雅将杯中酒一饮而尽。博雅双颊微红。

    “蜜夜……”

    晴明避开博雅直视的目光,对穿着樱袭的女子说道:“博雅的杯子空了。”名蜜夜的女子会意,又为博雅的酒杯斟满。

    “你又逃避啦,晴明。”博雅说。

    “逃避?”

    “是因为你先问我怎么了,我才正经回答你的。可你现在却想转移话题。”

    “嘿,也谈不上逃避什么的。”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-3-11 02:29 | 显示全部楼层
“看吧,你就是那样。”

    “又有什么事?”

    “你刚才笑了。”

    “笑就等于逃避?”

    “不是吗?”

    “你看,你还是用那样的眼神来看我。”

    “眼神?”

    “博雅呀,不能用那样直通通的目光来看人嘛。”

    “这样的眼神让人家不自在?”

    “是不自在。”

    晴明实话实说。

    “你总算坦白了。”

    “嗯,坦白了。”

    “难得老实一回嘛,晴明。”

    “我就佩服你。”

    “为什么佩服我?”

    “我能以方术操控鬼神,但你自己本身的存在就能驱使鬼神。”

    “我?驱使鬼神?”

    “对。你是能驱使鬼神的,博雅。”

    “我什么时候驱使鬼神了?”

    “就是这样。”

    “怎样?”

    “正因为你对自己的力量无所察觉,所以鬼神也为之动容,博雅。”

    “我不明白你在说什么。”

    “不明白才好。”

    “喂,晴明,你不是又想说那些莫名其妙的咒来蒙我吧?”

    “没那回事。”

    晴明取杯在手,说道:“不如说说要紧事吧。”
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-7 13:13 , Processed in 0.063163 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表