萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1259|回复: 3

请教两种付款方式:)

[复制链接]
发表于 2006-4-15 20:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
我想在预定杂志,有两种付款方式,
1。per Rechnung:请问这种是不是每个月杂志社给我邮来杂志时会附上帐单,我再通过银行转帐给他们?
2。per Bankeinzug:这种是不是在预定的时候我填上我的银行帐号,他们自动在我的帐号里扣钱?

相关帖子

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-4-18 09:43 | 显示全部楼层
亲爱的,虽然小猪不懂德文,但是根据字面和我们经验应该是:

第一种 是通过邮政支付,在国内就是邮政汇款单,德国也应该差不多吧。

第二种 是通过银行电汇,在国内就是工、农、建各大行银行电汇,(当然也可以跨行汇),这个全世界都是一样的,你需要用你的德国银行卡电汇哦。如果你的银行卡支持网上转帐,可以直接网汇,不然的话,只有ATM或者柜台办理了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-4-18 19:23 | 显示全部楼层
原帖由 Deo.Volente 于 2006-4-15 21:08 发表
我想在预定杂志,有两种付款方式,
1。per Rechnung:请问这种是不是每个月杂志社给我邮来杂志时会附上帐单,我再通过银行转帐给他们?
2。per Bankeinzug:这种是不是在预定的时候我填上我的银行帐号,他们自动在 ...


你的猜测是对的;)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-4-25 23:27 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+1, 2025-2-13 17:17 , Processed in 0.064389 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表