急等！如何写“宣誓证明”

coco7576 · 发表于 2006-5-19 13:28

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

男友为了取得德国开出的“未婚证明”，需要我的“出生证明、护照复印件、住址证明及宣誓证明”。
现在“出生证明、护照复印件、住址证明”都已办好，并公证了。
只剩“宣誓证明”了，可不知如何写，不知各位有没有样本？但这个是不能公证的，不知这个能不能就这样给他？
请问这些所有的资料都需要翻译成德文后，才能去大使馆认证明吗？还是不需要翻译？
谢谢各位了。

twosteps · 发表于 2006-5-19 14:18

“宣誓证明”是说 ehegeloebde 么? 这个好象是hochzeit 的时候念的吧......

coco7576 · 发表于 2006-5-19 14:41

谢谢！
他说需要一份我亲自写的“自愿和他结婚”的宣誓，还要有一位公证人在旁边和签名。
再问一声，是不是一定需要我的这些资料，他才能取得“未婚证明”？
我的这些资料需要去翻译成德文后，再去认证吗？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[登记手续] 急等！如何写“宣誓证明”

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块