关于改球票大家还是小心一点点

lashlong

Ich bitte jeden bei den Tickets dringend darauf zu achten, dass die FIFA Umschreibungen nur in seltenen Ausnahmefällen zulässt. So kann es durchaus sein, dass jemand, der für die WM Karten ein Vermögen bezahlt hat, sich das Spiel nur im Fernsehen angucken darf, wenn er kein ordnungsgemäß umgeschriebenes Ticket besitzt.

lashlong

上面的是ebay的官方解释，其实FIFA对ebay上的球票交易早已经视为眼中丁了，只是没有权利干涉而已
传说中的改票窗口具体怎么运作其实也是一个迷，ebay的卖家基本也有详细的阐述，如果到时候umschreiben不成功
而导致无法入场的话，卖家是不负责任的，只是基于以前的经验，可能资料不符也可以混进去，下面再贴一段一个
ebay卖家安慰买家的话，hehe，很有意思的说
Es ist umstritten, dass eine Umschreibung überhaupt erforderlich ist, d.h. mit hoher Wahrscheinlichkeit können Sie bei den stichprobenartig angekündigten Kontrollen auch mit nicht umgeschriebenen Tickets Zutritt erlangen.

[ 本帖最后由 lashlong 于 2006-5-30 22:08 编辑 ]

lashlong

我觉得大家在交易前，买卖双方就应该估计到可能存在的风险，不管这个风险是多大，以免以后产生纷争
毕竟这个交易本身其实是不合法的