问一个问题（新的问题，问题大概在22楼）

红笺

Um ihr Geld buhlen Banken ebenso wie Versicherungen ,Telefongesellschaten oder Reiseveranstalter --zur Freunde der Studenten immer haeufiger auch mit Rabatten und kostenlosen Angeboten!整句话不是特别清楚，尤其是zur Freunde der Studenten应该怎么理解呢？

AmelieWorld

原帖由 红笺 于 2006-6-21 11:41 发表
Um ihr Geld buhlen Banken ebenso wie Versicherungen ,Telefongesellschaten oder Reiseveranstalter --zur Freunde der Studenten immer haeufiger auch mit Rabatten und kostenlosen Angeboten!整句话不是特 ...

出于学生的利益

为了吸引学生这个客户群体

[ 本帖最后由 AmelieWorld 于 2006-6-21 11:45 编辑 ]

bettzhang

就是说，学生们有福拉，经常有减价或者免费的angebot.

小狮子

原帖由 红笺 于 2006-6-21 10:41 发表
Um ihr Geld buhlen Banken ebenso wie Versicherungen ,Telefongesellschaten oder Reiseveranstalter --zur Freunde der Studenten immer haeufiger auch mit Rabatten und kostenlosen Angeboten!整句话不是特 ...

意思是保险公司，通信公司和旅游社都想赚你的钱，所以各种各样打折和免费活动越来越多，这种情况让大学生们很开心

小狮子

:D 这抢得。。。。。。比助人为乐还快。。。。:D

AmelieWorld

原帖由 小狮子 于 2006-6-21 11:45 发表
:D 这抢得。。。。。。比助人为乐还快。。。。:D

$bye$ 你好阿，今天我还来晚了哦。

baofie

大家都是好同志，不过我昨天给分太多，今天没了。要24小时以后才有分，大家忍忍吧！大概还有几个小时吧！

小狮子

原帖由 AmelieWorld 于 2006-6-21 10:45 发表



$bye$ 你好阿，今天我还来晚了哦。

嗯，干吗去了?买新椅子？:D baofie的PP你没看到阿。。。

AmelieWorld

原帖由 小狮子 于 2006-6-21 11:47 发表



嗯，干吗去了?买新椅子？:D baofie的PP你没看到阿。。。

什么时候的事情，5555， 你看到了吗

猫猫班主是不是很美啊，

流口水中。。。$kiss$$kiss$

bettzhang

身为斑竹我就不用了，猫斑斑的钱袋也越来越空，省得我下次还要给你加。