官方消息－现在去捷克已经没有5天过境之说了

rubingstein

从捷克驻德国大使馆的主页上看来的

Für eine Reise in die Tschechische Republik oder einen Transit durch die Tschechische Republik ist dann ein Visum erforderlich, wenn der Inhaber des Reisedokuments - in der Regel des Reisepasses - laut Vereinbarungen, denen die Tschechische Republik (weiter nur TschR) verpflichtet ist, nicht von der Visapflicht befreit ist (siehe Verzeichnis der visafreien Staaten).

Personen, die sonst ein Visum für die TschR brauchen, gilt, ab 24.11.2005 für Transit durch die TschR und ab 03.07.2006 auch für den Aufenthalt in der TschR, bis zu maximal 5 Tagen ein visafreier Verkehr, wenn diese eine gültige Aufenthaltsgenehmigung in einem der Schengener-Staaten besitzen (z.B. in der BRD Niederlassungserlaubnis, Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsberechtigung, Aufenthaltsbewilligung, Aufenthaltsbefugnis).

115e

原帖由 rubingstein 于 2006-8-4 15:02 发表
从捷克驻德国大使馆的主页上看来的

Für eine Reise in die Tschechische Republik oder einen Transit durch die Tschechische Republik ist dann ein Visum erforderlich, wenn der Inhaber des Reisedokume ...

被你的标题弄糊涂了,请翻译一下,不懂德语,谢谢!

shangerila

原帖由 115e 于 2006-8-4 19:48 发表

被你的标题弄糊涂了,请翻译一下,不懂德语,谢谢!

ab 24.11.2005 für Transit durch die TschR und ab 03.07.2006 auch für den Aufenthalt in der TschR, bis zu maximal 5 Tagen

我稍微解释一下啊
自从2005年11月24号开始 过境签证 5天之内逗留捷克 可以免签
自从2006年7月3号开始 旅游签证 5天之内也可以免签了

其实在这个条例出来前很多人去捷克 也都是旅游签证 而非过境 也早已经享受了免签;) 严格按规定是不合法的,但是好像也都成功了;)

现在捷克领事馆索性现在把旅游免签5天写着, 那就更加大胆的去了啊 :D

[ 本帖最后由 shangerila 于 2006-8-4 20:23 编辑 ]

115e

原帖由 shangerila 于 2006-8-4 20:22 发表

ab 24.11.2005 für Transit durch die TschR und ab 03.07.2006 auch für den Aufenthalt in der TschR, bis zu maximal 5 Tagen

我稍微解释一下啊
自从2005年11月24号开始 过境签证 5天之内逗留捷克 可 ...

清楚了!:P

rubingstein

有没有签证三个月以内的不能去之说啊

danang

how about to Polen?? ist something new too??

etoh

不错啊，省事多了,谢谢LZ

wish101

嘻嘻，谢谢～～

mgmg

上周去了刚回来，过境时候确实只是问了下是否五天就回来。

ladypabbit

:.......(((((((((((((((((( warum habe ich Prague besucht letzte Monat......555555555555555555555

mein 32+11euro na......